jIO.util.stringify({y: null}) used to error. Now it behaves similarly
to JSON.stringify, returning '{"y":null}'.

/reviewed-on nexedi/jio!80