For customers with thousands of entries in the table, lookups for an
LDAP identity dominated the PostgreSQL statistics because of sequential
scans. We can speed this up by adding a partial index with the
extern_uid and provider.

Closes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/59630