The GitLab UI update changed the spinner selector from `spinner` to
`gl-spinner`, so we need to update it, so that our tests won't fail.