Skip to content

G
gitlab-ce
Commit 5e114145 authored by 黄涛's avatar 黄涛
Browse files
Options

Add Esperanto translations of Commits Page

parent 5cc41639
Show whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 40 additions and 56 deletions
locale/eo/gitlab.po
View file @ 5e114145
...@@ -4,17 +4,28 @@ msgid "" ...@@ -4,17 +4,28 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gitlab 1.0.0\n" "Project-Id-Version: gitlab 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-15 21:59-0500\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 15:50-0500\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-20 06:24-0400\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-05 02:56-0400\n"
"Last-Translator: Lyubomir Vasilev <lyubomirv@abv.bg>\n" "Last-Translator: Lyubomir Vasilev <lyubomirv@abv.bg>\n"
"Language-Team: Esperanto (https://translate.zanata.org/project/view/GitLab)\n" "Language-Team: Esperanto (https://translate.zanata.org/project/view/GitLab)\n"
"Language: eo\n" "Language: eo\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" "X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "%d additional commit have been omitted to prevent performance issues."
msgid_plural ""
"%d additional commits have been omitted to prevent performance issues."
msgstr[0] "%d enmetado estis transsaltita, por ne troŝarĝi la sistemon."
msgstr[1] "%d enmetadoj estis transsaltitaj, por ne troŝarĝi la sistemon."
msgid "%d commit"
msgid_plural "%d commits"
msgstr[0] "%d enmetado"
msgstr[1] "%d enmetadoj"
msgid "%{commit_author_link} committed %{commit_timeago}" msgid "%{commit_author_link} committed %{commit_timeago}"
msgstr "%{commit_author_link} enmetis %{commit_timeago}" msgstr "%{commit_author_link} enmetis %{commit_timeago}"
...@@ -67,9 +78,24 @@ msgstr "" ...@@ -67,9 +78,24 @@ msgstr ""
"disponigadon, bonvolu elekti Yaml-ŝablonon por GitLab CI kaj enmeti viajn " "disponigadon, bonvolu elekti Yaml-ŝablonon por GitLab CI kaj enmeti viajn "
"ŝanĝojn. %{link_to_autodeploy_doc}" "ŝanĝojn. %{link_to_autodeploy_doc}"
msgid "BranchSwitcherPlaceholder|Search branches"
msgstr "Serĉu branĉon"
msgid "BranchSwitcherTitle|Switch branch"
msgstr "Iri al branĉo"
msgid "Branches" msgid "Branches"
msgstr "Branĉoj" msgstr "Branĉoj"
msgid "Browse Directory"
msgstr "Foliumi dosierujon"
msgid "Browse File"
msgstr "Foliumi dosieron"
msgid "Browse Files"
msgstr "Foliumi dosierojn"
msgid "Browse files" msgid "Browse files"
msgstr "Elekti dosierojn" msgstr "Elekti dosierojn"
...@@ -177,6 +203,9 @@ msgstr "Aldoni „%{file_name}“" ...@@ -177,6 +203,9 @@ msgstr "Aldoni „%{file_name}“"
msgid "Commits" msgid "Commits"
msgstr "Enmetadoj" msgstr "Enmetadoj"
msgid "Commits feed"
msgstr "Fluo de enmetadoj"
msgid "Commits|History" msgid "Commits|History"
msgstr "Historio" msgstr "Historio"
...@@ -339,6 +368,9 @@ msgstr "Ne eblas forigi la ĉenstablan planon" ...@@ -339,6 +368,9 @@ msgstr "Ne eblas forigi la ĉenstablan planon"
msgid "Files" msgid "Files"
msgstr "Dosieroj" msgstr "Dosieroj"
msgid "Filter by commit message"
msgstr "Filtri per mesaĝo"
msgid "Find by path" msgid "Find by path"
msgstr "Trovi per dosierindiko" msgstr "Trovi per dosierindiko"
...@@ -1033,9 +1065,15 @@ msgstr "Alŝuti novan dosieron" ...@@ -1033,9 +1065,15 @@ msgstr "Alŝuti novan dosieron"
msgid "Upload file" msgid "Upload file"
msgstr "Alŝuti dosieron" msgstr "Alŝuti dosieron"
msgid "UploadLink|click to upload"
msgstr "alklaku por alŝuti"
msgid "Use your global notification setting" msgid "Use your global notification setting"
msgstr "Uzi vian ĝeneralan agordon pri la sciigoj" msgstr "Uzi vian ĝeneralan agordon pri la sciigoj"
msgid "View open merge request"
msgstr "Vidi la malfermitan peton pri kunfando"
msgid "VisibilityLevel|Internal" msgid "VisibilityLevel|Internal"
msgstr "Interna" msgstr "Interna"
......
locale/eo/part.po deleted 100644 → 0
View file @ 5cc41639
# Lyubomir Vasilev <lyubomirv@abv.bg>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gitlab 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-15 21:59-0500\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 04:07-0400\n"
"Last-Translator: Lyubomir Vasilev <lyubomirv@abv.bg>\n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"Language: eo\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "%d additional commit have been omitted to prevent performance issues."
msgid_plural ""
"%d additional commits have been omitted to prevent performance issues."
msgstr[0] "%d enmetado estis transsaltita, por ne troŝarĝi la sistemon."
msgstr[1] "%d enmetadoj estis transsaltitaj, por ne troŝarĝi la sistemon."
msgid "%d commit"
msgid_plural "%d commits"
msgstr[0] "%d enmetado"
msgstr[1] "%d enmetadoj"
msgid "BranchSwitcherPlaceholder|Search branches"
msgstr "Serĉu branĉon"
msgid "BranchSwitcherTitle|Switch branch"
msgstr "Iri al branĉo"
msgid "Browse Directory"
msgstr "Foliumi dosierujon"
msgid "Browse File"
msgstr "Foliumi dosieron"
msgid "Browse Files"
msgstr "Foliumi dosierojn"
msgid "Commits feed"
msgstr "Fluo de enmetadoj"
msgid "Filter by commit message"
msgstr "Filtri per mesaĝo"
msgid "UploadLink|click to upload"
msgstr "alklaku por alŝuti"
msgid "View open merge request"
msgstr "Vidi la malfermitan peton pri kunfando"
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment
GitLab Nexedi Edition | About GitLab | About Nexedi | 沪ICP备2021021310号-2 | 沪ICP备2021021310号-7