diff --git a/product/ERP5Type/Constraint/PropertyTypeValidity.py b/product/ERP5Type/Constraint/PropertyTypeValidity.py
index 6fb16a5c252a8730513072362b13382a15101e9e..0ee0f111b6f1cea563db3406b77f3b659cdf639f 100644
--- a/product/ERP5Type/Constraint/PropertyTypeValidity.py
+++ b/product/ERP5Type/Constraint/PropertyTypeValidity.py
@@ -70,7 +70,7 @@ class PropertyTypeValidity(Constraint):
   message_unknown_type = "Attribute ${attribute_name} is defined with"\
                          " an unknown type ${type_name}"
   message_incorrect_type = "Attribute ${attribute_name}"\
-    " should be of type ${expected_type} but is of type ${actual_type} (Fixed)"
+    " should be of type ${expected_type} but is of type ${actual_type}"
   message_incorrect_type_fix_failed = "Attribute ${attribute_name}"\
     " should be of type ${expected_type} but is of type ${actual_type}"\
     " (Type cast failed with error ${type_cast_error})"