If you want email ingestion, you have to install erp5_dms_catalog - for the email table.