erp5_trade: Fix PackingList_getODTDataDict.py. Get source reference from supply paths. Movements are not predicates.