fixup! erp5_web: introduce translatable path.

bt5/erp5_web/DocumentTemplateItem/portal_components/document.erp5.WebSection.py

@@ -160,7 +160,7 @@ class WebSection(Domain, DocumentExtensibleTraversableMixin):
           query_string = self.REQUEST.get('QUERY_STRING', '')
           if query_string:
             translated_url += '?' + query_string
-          self.REQUEST.RESPONSE.redirect(translated_url, status=301)
+          self.REQUEST.RESPONSE.redirect(translated_url)
     return document
 
   def _getTranslatedPathDict(self):
@@ -179,7 +179,7 @@ class WebSection(Domain, DocumentExtensibleTraversableMixin):
         checkValidId(self, translated_section_id, allow_dup=True)
         key = (translated_section_id, language)
         if key in translated_path_dict:
-          raise ValueError, '%r is used in several sections : %r' % (key, (translated_path_dict[key], section_id))
+          raise ValueError('%r is used in several sections : %r' % (key, (translated_path_dict[key], section_id)))
         translated_path_dict[key] = section_id
     if translated_path_dict != self._getTranslatedPathDict():
       setattr(self, INTERNAL_TRANSLATED_PATH_DICT_NAME, translated_path_dict)

bt5/erp5_web/TestTemplateItem/portal_components/test.erp5.testERP5Web.py

@@ -1629,16 +1629,16 @@ Hé Hé Hé!""", page.asText().strip())
     website_path = website.absolute_url_path()
     # /fr/ccc/ is /aaa/
     response = self.publish(website_path + '/fr/ccc/')
-    self.assertEqual(response.status, 200)
+    self.assertEqual(HTTP_OK, response.status)
     self.assertIn('page1 in French', response.getBody())
     # /fr/aaa/ is /bbb/
     response = self.publish(website_path + '/fr/aaa/')
-    self.assertEqual(response.status, 200)
+    self.assertEqual(HTTP_OK, response.status)
     self.assertIn('page2 in French', response.getBody())
     # /fr/bbb/ should be redirected to /fr/aaa/
     response = self.publish(website_path + '/fr/bbb/')
-    self.assertEqual(response.status, 301)
-    self.assertEqual(response.getHeader('Location'), website.absolute_url() + '/fr/aaa/')
+    self.assertEqual(MOVED_TEMPORARILY, response.status)
+    self.assertEqual(website.absolute_url() + '/fr/aaa/', response.getHeader('Location'))
 
 class TestERP5WebWithSimpleSecurity(ERP5TypeTestCase):
   """