diff --git a/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_xhtml_style/field_render.xml b/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_xhtml_style/field_render.xml
index 614bc2d7298bfa888222b23567eb0d60b5757f05..71c6ef3e8365cf23a26dde82607b5ee4e8a859f9 100644
--- a/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_xhtml_style/field_render.xml
+++ b/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_xhtml_style/field_render.xml
@@ -85,7 +85,8 @@ Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.\n
                          field_errors python: request.get(\'field_errors\', {});\n
                          field_has_error  python: field_errors.has_key(field_id);\n
                          global form_id form_id | python: form.id;\n
-                         field_description python: here.Base_getFieldDescription(form_id=form_id, field=field)">\n
+                         field_description python: here.Base_getFieldDescription(field=field);\n
+                         is_web_mode is_web_mode | nothing">\n
     <div tal:define="html_render  python: field.render_htmlgrid(value, request)"\n
          tal:attributes="title field_description;\n
                          class python: \' \'.join([x for x in [\'field\', field.is_required() and \'required\' or None, field_has_error and \'error\' or None, field.get_value(\'css_class\') or None] if x is not None])"\n
diff --git a/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/bt/revision b/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/bt/revision
index 755152b7ef45c521051131f49eabed5df6f35d8e..483387c8eca3b6ac0b24aa5571e4bbf76bc010c3 100644
--- a/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/bt/revision
+++ b/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-359
\ No newline at end of file
+363
\ No newline at end of file