diff --git a/bt5/erp5_bpm/PropertySheetTemplateItem/BPMAppliedRule.py b/bt5/erp5_bpm/PropertySheetTemplateItem/BPMAppliedRule.py
index f3dd5fb6f3dd602097f3b4f489d84622f90d1e1a..f53ff939b4b16cf2b308fa8b83ea6e485409dbab 100644
--- a/bt5/erp5_bpm/PropertySheetTemplateItem/BPMAppliedRule.py
+++ b/bt5/erp5_bpm/PropertySheetTemplateItem/BPMAppliedRule.py
@@ -30,7 +30,7 @@ class BPMAppliedRule:
   """
     BPM extended Applied Rule properties
   """
-
+  # XXX: Name of this Property Sheet is wrong - this is for Rules
   _properties = (
         {  'id'          : 'matching_property',
            'description' : 'List of properties used in to compare previsions '
@@ -40,3 +40,5 @@ class BPMAppliedRule:
            'multivalued' : 1,
            'mode'        : 'w' },
   )
+
+  _categories = ('trade_phase', )
diff --git a/bt5/erp5_bpm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_bpm/Rule_view.xml b/bt5/erp5_bpm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_bpm/Rule_view.xml
index accb6ad1ce991b4b4ac36dee2b90ef769859475a..d0e21eca66e4c0189adc0223076150049fa85493 100644
--- a/bt5/erp5_bpm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_bpm/Rule_view.xml
+++ b/bt5/erp5_bpm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_bpm/Rule_view.xml
@@ -101,6 +101,7 @@
                         <string>my_reference</string>
                         <string>my_version</string>
                         <string>my_expandable_property_list</string>
+                        <string>my_trade_phase_list</string>
                       </list>
                     </value>
                 </item>
diff --git a/bt5/erp5_bpm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_bpm/Rule_view/my_trade_phase_list.xml b/bt5/erp5_bpm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_bpm/Rule_view/my_trade_phase_list.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fe0c681d37f54fe20491de90ef6fd90b76980153
--- /dev/null
+++ b/bt5/erp5_bpm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_bpm/Rule_view/my_trade_phase_list.xml
@@ -0,0 +1,128 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<ZopeData>
+  <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
+    <pickle>
+      <tuple>
+        <global name="ProxyField" module="Products.ERP5Form.ProxyField"/>
+        <tuple/>
+      </tuple>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>delegated_list</string> </key>
+            <value>
+              <list>
+                <string>items</string>
+                <string>title</string>
+              </list>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>id</string> </key>
+            <value> <string>my_trade_phase_list</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>message_values</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>external_validator_failed</string> </key>
+                    <value> <string>The input failed the external validator.</string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>overrides</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>target</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>tales</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>items</string> </key>
+                    <value>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAI=</string> </persistent>
+                    </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>target</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>values</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
+                    <value> <string>my_category_list</string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
+                    <value> <string>Base_viewFieldLibrary</string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>items</string> </key>
+                    <value>
+                      <list/>
+                    </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>target</string> </key>
+                    <value> <string>Click to edit the target</string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>title</string> </key>
+                    <value> <string>Trade Phases</string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+  <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
+    <pickle>
+      <tuple>
+        <global name="TALESMethod" module="Products.Formulator.TALESField"/>
+        <tuple/>
+      </tuple>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_text</string> </key>
+            <value> <string>python: getattr(here.portal_categories[field.getId().replace(\'my_\', \'\', 1).replace(\'_list\', \'\')], preferences.getPreference(\'preferred_category_child_item_list_method_id\', \'getCategoryChildCompactLogicalPathItemList\'))(local_sort_id=(\'int_index\', \'translated_title\'), checked_permission=\'View\', filter_node=1)</string> </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+</ZopeData>
diff --git a/bt5/erp5_bpm/bt/revision b/bt5/erp5_bpm/bt/revision
index 20ad60520b19499aa06741e562c6f79e8c99c9c5..565f1b06a1a6a367321480dffb082fb8709a4f31 100644
--- a/bt5/erp5_bpm/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_bpm/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-230
\ No newline at end of file
+231
\ No newline at end of file