diff --git a/bt5/erp5_banking_cash/ActionTemplateItem/portal_types/Mutilated%20Banknote/supply_line_fast_input.xml b/bt5/erp5_banking_cash/ActionTemplateItem/portal_types/Mutilated%20Banknote/supply_line_fast_input.xml
index b73dd7cb80014b164a4aba0e4fa5b4b6cff4c35d..6ee6c1d2a4770d698c53584c9bbaecbd95ebaaa1 100644
--- a/bt5/erp5_banking_cash/ActionTemplateItem/portal_types/Mutilated%20Banknote/supply_line_fast_input.xml
+++ b/bt5/erp5_banking_cash/ActionTemplateItem/portal_types/Mutilated%20Banknote/supply_line_fast_input.xml
@@ -95,7 +95,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>text</string> </key>
-            <value> <string>python: here.getSimulationState() == "draft"</string> </value>
+            <value> <string>python: here.getSimulationState() == "empty"</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_banking_cash/bt/revision b/bt5/erp5_banking_cash/bt/revision
index 5aac26524c8e01c197717bef65b9fc335c90c47c..a9ba1259cffcec623e16c1da4d1a05e47aad1015 100644
--- a/bt5/erp5_banking_cash/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_banking_cash/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-606
\ No newline at end of file
+607
\ No newline at end of file