[SSE] Update table templates depending on whether or not a table is selected. Query table templates when theme colors are changed.