Skip to content

W
web-apps
Commit d9099e5b authored by Julia Radzhabova's avatar Julia Radzhabova
Browse files
Options

Update helps.

parent f3e88e18
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 715 additions and 163 deletions
apps/documenteditor/main/resources/help/en/Contents.json
View file @ d9099e5b
...@@ -23,7 +23,8 @@ ...@@ -23,7 +23,8 @@
{"src": "UsageInstructions/AddHyperlinks.htm", "name": "Add hyperlinks"}, {"src": "UsageInstructions/AddHyperlinks.htm", "name": "Add hyperlinks"},
{"src": "UsageInstructions/InsertDropCap.htm", "name": "Insert a drop cap"}, {"src": "UsageInstructions/InsertDropCap.htm", "name": "Insert a drop cap"},
{"src": "UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm", "name": "Insert headers and footers"}, {"src": "UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm", "name": "Insert headers and footers"},
{"src":"UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm", "name": "Insert page numbers" }, { "src": "UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm", "name": "Insert page numbers" },
{"src": "UsageInstructions/InsertFootnotes.htm", "name": "Insert footnotes" },
{"src": "UsageInstructions/InsertEquation.htm", "name": "Insert equations" }, {"src": "UsageInstructions/InsertEquation.htm", "name": "Insert equations" },
{"src": "UsageInstructions/InsertTextObjects.htm", "name": "Insert text objects" }, {"src": "UsageInstructions/InsertTextObjects.htm", "name": "Insert text objects" },
{"src": "UsageInstructions/UseMailMerge.htm", "name": "Use mail merge"}, {"src": "UsageInstructions/UseMailMerge.htm", "name": "Use mail merge"},
......
apps/documenteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -183,6 +183,8 @@ ...@@ -183,6 +183,8 @@
<p><img alt="Shape - Advanced Settings" src="../images/shape_properties_4.png" /></p> <p><img alt="Shape - Advanced Settings" src="../images/shape_properties_4.png" /></p>
<p>The <b>Text Padding</b> tab allows to change the autoshape <b>Top</b>, <b>Bottom</b>, <b>Left</b> and <b>Right</b> internal margins (i.e. the distance between the text within the shape and the autoshape borders).</p> <p>The <b>Text Padding</b> tab allows to change the autoshape <b>Top</b>, <b>Bottom</b>, <b>Left</b> and <b>Right</b> internal margins (i.e. the distance between the text within the shape and the autoshape borders).</p>
<p class="note"><b>Note</b>: this tab is only available if text is added within the autoshape, otherwise the tab is disabled.</p> <p class="note"><b>Note</b>: this tab is only available if text is added within the autoshape, otherwise the tab is disabled.</p>
<p><img alt="Shape - Advanced Settings" src="../images/shape_properties_5.png" /></p>
<p>The <b>Alternative Text</b> tab allows to specify a <b>Title</b> and <b>Description</b> which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the shape.</p>
</div> </div>
</body> </body>
</html> </html>
\ No newline at end of file
apps/documenteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertCharts.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -158,6 +158,8 @@ ...@@ -158,6 +158,8 @@
</ul> </ul>
</li> </li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Chart - Advanced Settings" src="../images/chartsettings5.png" /></p>
<p>The <b>Alternative Text</b> tab allows to specify a <b>Title</b> and <b>Description</b> which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the chart.</p>
</li> </li>
</ol> </ol>
<hr /> <hr />
...@@ -242,6 +244,8 @@ ...@@ -242,6 +244,8 @@
<li><b>Move object with text</b> controls whether the chart moves as the text to which it is anchored moves.</li> <li><b>Move object with text</b> controls whether the chart moves as the text to which it is anchored moves.</li>
<li><b>Allow overlap</b> controls whether two charts overlap or not if you drag them near each other on the page.</li> <li><b>Allow overlap</b> controls whether two charts overlap or not if you drag them near each other on the page.</li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Chart - Advanced Settings" src="../images/chart_properties_3.png" /></p>
<p>The <b>Alternative Text</b> tab allows to specify a <b>Title</b> and <b>Description</b> which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the chart.</p>
</div> </div>
</body> </body>
</html> </html>
\ No newline at end of file
apps/documenteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertFootnotes.htm 0 → 100644
View file @ d9099e5b
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Insert footnotes</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Insert footnotes to provide explanations for some terms or make references to the sources" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Insert footnotes</h1>
<p>You can add footnotes to provide explanations or comments for certain sentences or terms used in your text, make references to the sources etc.</p>
<p>To insert a footnote into your document,</p>
<ol>
<li>position the insertion point at the end of the text passage that you want to add a footnote to,</li>
<li>click the <b>Footnotes</b> <img alt="Footnotes icon" src="../images/addfootnote.png" /> icon at the top toolbar, or<br/>
click the arrow next to the <b>Footnotes</b> <img alt="Footnotes icon" src="../images/footnotes.png" /> icon and select the <b>Insert Footnote</b> option from the menu,
<p>The footnote mark (i.e. the superscript character that indicates a footnote) appears in the document text and the insertion point moves to the bottom of the current page.</p>
</li>
<li>type in the footnote text.</li>
</ol>
<p>Repeat the above mentioned operations to add subsequent footnotes for other text passages in the document. The footnotes are numbered automatically.</p>
<p><img alt="Footnotes" src="../images/footnotesadded.png" /></p>
<p>If you hover the mouse pointer over the footnote mark in the document text, a small pop-up window with the footnote text appears.</p>
<p><img alt="Footnote text" src="../images/footnotetext.png" /></p>
<p>To easily navigate between the added footnotes within the document text,</p>
<ol>
<li>click the arrow next to the <b>Footnotes</b> <img alt="Footnotes icon" src="../images/footnotes.png" /> icon,</li>
<li>in the <b>Go to Footnotes</b> section, use the <img alt="Previous footnote icon" src="../images/previousfootnote.png" /> arrow to go to the previous footnote or the <img alt="Next footnote icon" src="../images/nextfootnote.png" /> arrow to go to the next footnote.</li>
</ol>
<hr />
<p>To edit the footnotes settings,</p>
<ol>
<li>click the arrow next to the <b>Footnotes</b> <img alt="Footnotes icon" src="../images/footnotes.png" /> icon at the top toolbar,</li>
<li>select the <b>Notes Settings</b> option from the menu,</li>
<li>change the current parameters in the <b>Notes Settings</b> window that opens:
<p><img alt="Footnotes Settings window" src="../images/footnotes_settings.png" /></p>
<ul>
<li>Set the <b>Location</b> of footnotes on the page selecting one of the available options:
<ul>
<li><b>Bottom of page</b> - to position footnotes at the bottom of the page (this option is selected by default).</li>
<li><b>Below text</b> - to position footnotes closer to the text. This option can be useful in cases when the page contains a short text.</li>
</ul>
</li>
<li>Adjust the footnotes <b>Format</b>:
<ul>
<li><b>Number Format</b> - select the necessary number format from the available ones: <em>1, 2, 3,...</em>, <em>a, b, c,...</em>, <em>A, B, C,...</em>, <em>i, ii, iii,...</em>, <em>I, II, III,...</em>.</li>
<li><b>Start at</b> - use the arrows to set the number or letter you want to start numbering with.</li>
<li><b>Numbering</b> - select a way to number your footnotes:
<ul>
<li><b>Continuous</b> - to number footnotes sequentially throughout the document,</li>
<li><b>Restart each section</b> - to start footnote numbering with the number 1 (or some other specified character) at the beginning of each section,</li>
<li><b>Restart each page</b> - to start footnote numbering with the number 1 (or some other specified character) at the beginning of each page.</li>
</ul>
</li>
<li><b>Custom Mark</b> - set a special character or a word you want to use as the footnote mark (e.g. * or Note1). Enter the necessary character/word into the text entry field and click the <b>Insert</b> button at the bottom of the <b>Notes Settings</b> window.</li>
</ul>
</li>
<li>Use the <b>Apply changes to</b> drop-down list to select if you want to apply the specified notes settings to the <b>Whole document</b> or the <b>Current section</b> only.
<p class="note"><b>Note</b>: to use different footnotes formatting in separate parts of the document, you need to add <a href="../UsageInstructions/SectionBreaks.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">section breaks</a> first.</p>
</li>
</ul>
</li>
<li>When ready, click the <b>Apply</b> button.</li>
</ol>
<hr />
<p>To remove a single footnote, position the insertion point directly before the footnote mark in the document text and press <b>Delete</b>. Other footnotes will be renumbered automatically.</p>
<p>To delete all the footnotes in the document,</p>
<ol>
<li>click the arrow next to the <b>Footnotes</b> <img alt="Footnotes icon" src="../images/footnotes.png" /> icon at the top toolbar,</li>
<li>select the <b>Delete All Footnotes</b> option from the menu.</li>
</ol>
</div>
</body>
</html>
\ No newline at end of file
apps/documenteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertImages.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -46,7 +46,7 @@ ...@@ -46,7 +46,7 @@
<li><b>Image Advanced Settings</b> is used to open the 'Image - Advanced Settings' window.</li> <li><b>Image Advanced Settings</b> is used to open the 'Image - Advanced Settings' window.</li>
</ul> </ul>
<hr /> <hr />
<p>To change its advanced settings, click the image with the right mouse button and select <b>Advanced Settings</b> from the right-click menu or just click the <b>Show advanced settings</b> link at the right sidebar. The image properties window will open:</p> <p>To change its advanced settings, click the image with the right mouse button and select the <b>Image Advanced Settings</b> option from the right-click menu or just click the <b>Show advanced settings</b> link at the right sidebar. The image properties window will open:</p>
<p><img alt="Image - Advanced Settings: Size" src="../images/image_properties.png" /></p> <p><img alt="Image - Advanced Settings: Size" src="../images/image_properties.png" /></p>
<p>The <b>Size</b> tab contains the following parameters:</p> <p>The <b>Size</b> tab contains the following parameters:</p>
<ul> <ul>
...@@ -92,6 +92,8 @@ ...@@ -92,6 +92,8 @@
<li><b>Move object with text</b> controls whether the image moves as the text to which it is anchored moves.</li> <li><b>Move object with text</b> controls whether the image moves as the text to which it is anchored moves.</li>
<li><b>Allow overlap</b> controls whether two images overlap or not if you drag them near each other on the page.</li> <li><b>Allow overlap</b> controls whether two images overlap or not if you drag them near each other on the page.</li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Image - Advanced Settings" src="../images/image_properties_3.png" /></p>
<p>The <b>Alternative Text</b> tab allows to specify a <b>Title</b> and <b>Description</b> which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the image.</p>
</div> </div>
</body> </body>
</html> </html>
\ No newline at end of file
apps/documenteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -37,7 +37,7 @@ ...@@ -37,7 +37,7 @@
<li>Set the <b>Position</b> of page numbers on the page as well as relative to the top and bottom of the page.</li> <li>Set the <b>Position</b> of page numbers on the page as well as relative to the top and bottom of the page.</li>
<li>Check the <b>Different first page</b> box to apply a different page number to the very first page or in case you don't want to add any number to it at all. </li> <li>Check the <b>Different first page</b> box to apply a different page number to the very first page or in case you don't want to add any number to it at all. </li>
<li>Use the <b>Different odd and even pages</b> box to insert different page numbers for odd and even pages. </li> <li>Use the <b>Different odd and even pages</b> box to insert different page numbers for odd and even pages. </li>
<li>The <b>Link to Previous</b> option is available in case you've previously added <a href="../UsageInstructions/SectionBreaks.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">sections</a> into your document. If not, it will be grayed out. Moreover, this option is also unavailable for the very first section (i.e. when a header or footer that belongs to the first section is selected). By default, this box is checked, so that unified numbering is applied to all the sections. If you select a header or footer area, you will see that the area is marked with the <b>Same as Previous</b> label. Uncheck the <b>Link to Previous</b> box to use different page numbering for each section of the document, for example, to start each section numbering at 1. The <b>Same as Previous</b> label will no longer be displayed.</li> <li>The <b>Link to Previous</b> option is available in case you've previously added <a href="../UsageInstructions/SectionBreaks.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">sections</a> into your document. If not, it will be grayed out. Moreover, this option is also unavailable for the very first section (i.e. when a header or footer that belongs to the first section is selected). By default, this box is checked, so that unified numbering is applied to all the sections. If you select a header or footer area, you will see that the area is marked with the <b>Same as Previous</b> label. Uncheck the <b>Link to Previous</b> box to use different page numbering for each section of the document. The <b>Same as Previous</b> label will no longer be displayed.</li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Same as previous label" src="../images/sameasprevious_label.png" /></p> <p><img alt="Same as previous label" src="../images/sameasprevious_label.png" /></p>
</li> </li>
......
apps/documenteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertTables.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -64,7 +64,7 @@ ...@@ -64,7 +64,7 @@
</li> </li>
<li><p><b>Select from Template</b> is used to choose a table template from the available ones.</p></li> <li><p><b>Select from Template</b> is used to choose a table template from the available ones.</p></li>
<li><p><b>Borders Style</b> is used to select the border size, color, style as well as background color.</p></li> <li><p><b>Borders Style</b> is used to select the border size, color, style as well as background color.</p></li>
<li><p><b>Text Wrapping</b> is used to select between two text wrapping styles - inline and flow.</p></li> <li><p><b>Wrapping Style</b> is used to select between two text wrapping styles - inline and flow.</p></li>
<li><p><b>Rows &amp; Columns</b> is used to perform some operations with the table: select, delete, insert rows and columns, merge cells, split a cell.</p></li> <li><p><b>Rows &amp; Columns</b> is used to perform some operations with the table: select, delete, insert rows and columns, merge cells, split a cell.</p></li>
<li><p><b>Repeat as header row at the top of each page</b> is used to insert the same header row at the top of each page in long tables.</p></li> <li><p><b>Repeat as header row at the top of each page</b> is used to insert the same header row at the top of each page in long tables.</p></li>
<li><p><b>Show advanced settings</b> is used to open the 'Table - Advanced Settings' window.</p></li> <li><p><b>Show advanced settings</b> is used to open the 'Table - Advanced Settings' window.</p></li>
...@@ -149,7 +149,9 @@ ...@@ -149,7 +149,9 @@
</ul> </ul>
</li> </li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Table - Advanced Settings" src="../images/table_properties_6.png" /></p>
<p>The <b>Alternative Text</b> tab allows to specify a <b>Title</b> and <b>Description</b> which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the table.</p>
</div> </div>
</body> </body>
</html> </html>
\ No newline at end of file
apps/documenteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/ParagraphIndents.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -25,7 +25,8 @@ ...@@ -25,7 +25,8 @@
<p>Select the necessary paragraph(s) and drag the indent markers along the ruler.</p> <p>Select the necessary paragraph(s) and drag the indent markers along the ruler.</p>
<ul> <ul>
<li><b>First Line Indent</b> marker <img alt="First Line Indent marker" src="../images/firstline_indent.png" /> is used to set the offset from the left side of the page for the first line of the paragraph.</li> <li><b>First Line Indent</b> marker <img alt="First Line Indent marker" src="../images/firstline_indent.png" /> is used to set the offset from the left side of the page for the first line of the paragraph.</li>
<li><b>Hanging Indent</b> marker <img alt="Hanging Indent marker" src="../images/hanging.png" /> is used to set the offset from the left side of the page for the second and all the subsequent lines of the paragraph.</li> <li><b>Hanging Indent</b> marker <img alt="Hanging Indent marker" src="../images/hanging.png" /> is used to set the offset from the left side of the page for the second line and all the subsequent lines of the paragraph.</li>
<li><b>Left Indent</b> marker <img alt="Left Indent marker" src="../images/leftindent.png" /> is used to set the entire paragraph offset from the left side of the page.</li>
<li><b>Right Indent</b> marker <img alt="Right Indent marker" src="../images/right_indent.png" /> is used to set the paragraph offset from the right side of the page.</li> <li><b>Right Indent</b> marker <img alt="Right Indent marker" src="../images/right_indent.png" /> is used to set the paragraph offset from the right side of the page.</li>
</ul> </ul>
</div> </div>
......
apps/documenteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/SectionBreaks.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -10,7 +10,7 @@ ...@@ -10,7 +10,7 @@
<body> <body>
<div class="mainpart"> <div class="mainpart">
<h1>Insert section breaks</h1> <h1>Insert section breaks</h1>
<p>Section breaks allow you to apply a different layout or formatting for the certain parts of your document. For example, you can use individual <a href="../UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">headers and footers</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">page numbering</a>, <a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">margins, size, orientation, or column number</a> for each separate section.</p> <p>Section breaks allow you to apply a different layout or formatting for the certain parts of your document. For example, you can use individual <a href="../UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">headers and footers</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">page numbering</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertFootnotes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">footnotes format</a>, <a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">margins, size, orientation, or column number</a> for each separate section.</p>
<p class="note"><b>Note</b>: an inserted section break defines formatting of the preceding part of the document.</p> <p class="note"><b>Note</b>: an inserted section break defines formatting of the preceding part of the document.</p>
<p>To insert a section break at the current cursor position:</p> <p>To insert a section break at the current cursor position:</p>
<ol> <ol>
......
apps/documenteditor/main/resources/help/ru/Contents.json
View file @ d9099e5b
...@@ -23,7 +23,8 @@ ...@@ -23,7 +23,8 @@
{"src":"UsageInstructions/AddHyperlinks.htm", "name": "Добавление гиперссылок"}, {"src":"UsageInstructions/AddHyperlinks.htm", "name": "Добавление гиперссылок"},
{"src":"UsageInstructions/InsertDropCap.htm", "name": "Вставка буквицы"}, {"src":"UsageInstructions/InsertDropCap.htm", "name": "Вставка буквицы"},
{"src":"UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm", "name": "Вставка колонтитулов"}, {"src":"UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm", "name": "Вставка колонтитулов"},
{"src":"UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm", "name": "Вставка номеров страниц" }, { "src": "UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm", "name": "Вставка номеров страниц" },
{"src": "UsageInstructions/InsertFootnotes.htm", "name": "Вставка сносок" },
{"src": "UsageInstructions/InsertEquation.htm", "name": "Вставка формул" }, {"src": "UsageInstructions/InsertEquation.htm", "name": "Вставка формул" },
{"src": "UsageInstructions/InsertTextObjects.htm", "name": "Вставка текстовых объектов" }, {"src": "UsageInstructions/InsertTextObjects.htm", "name": "Вставка текстовых объектов" },
{"src": "UsageInstructions/UseMailMerge.htm", "name": "Использование слияния"}, {"src": "UsageInstructions/UseMailMerge.htm", "name": "Использование слияния"},
......
apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -185,6 +185,8 @@ ...@@ -185,6 +185,8 @@
<p><img alt="Фигура - Дополнительные параметры" src="../images/shape_properties_4.png" /></p> <p><img alt="Фигура - Дополнительные параметры" src="../images/shape_properties_4.png" /></p>
<p>На вкладке <b>Поля вокруг текста</b> можно изменить внутренние поля автофигуры <b>Сверху</b>, <b>Снизу</b>, <b>Слева</b> и <b>Справа</b> (то есть расстояние между текстом внутри фигуры и границами автофигуры).</p> <p>На вкладке <b>Поля вокруг текста</b> можно изменить внутренние поля автофигуры <b>Сверху</b>, <b>Снизу</b>, <b>Слева</b> и <b>Справа</b> (то есть расстояние между текстом внутри фигуры и границами автофигуры).</p>
<p class="note"><b>Примечание</b>: эта вкладка доступна, только если в автофигуру добавлен текст, в противном случае вкладка неактивна.</p> <p class="note"><b>Примечание</b>: эта вкладка доступна, только если в автофигуру добавлен текст, в противном случае вкладка неактивна.</p>
<p><img alt="Фигура - Дополнительные параметры" src="../images/shape_properties_5.png" /></p>
<p>Вкладка <b>Альтернативный текст</b> позволяет задать <b>Заголовок</b> и <b>Описание</b>, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит фигура.</p>
</div> </div>
</body> </body>
</html> </html>
\ No newline at end of file
apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertCharts.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -275,6 +275,8 @@ ...@@ -275,6 +275,8 @@
</ul> </ul>
</li> </li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Диаграмма - Дополнительные параметры" src="../images/chartsettings5.png" /></p>
<p>Вкладка <b>Альтернативный текст</b> позволяет задать <b>Заголовок</b> и <b>Описание</b>, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит диаграмма.</p>
</li> </li>
</ol> </ol>
<hr /> <hr />
...@@ -367,6 +369,8 @@ ...@@ -367,6 +369,8 @@
<li>Опция <b>Перемещать с текстом</b> определяет, будет ли диаграмма перемещаться вместе с текстом, к которому она привязана.</li> <li>Опция <b>Перемещать с текстом</b> определяет, будет ли диаграмма перемещаться вместе с текстом, к которому она привязана.</li>
<li>Опция <b>Разрешить перекрытие</b> определяет, будут ли перекрываться две диаграммы, если перетащить их близко друг к другу на странице.</li> <li>Опция <b>Разрешить перекрытие</b> определяет, будут ли перекрываться две диаграммы, если перетащить их близко друг к другу на странице.</li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Диаграмма - Дополнительные параметры" src="../images/chart_properties_3.png" /></p>
<p>Вкладка <b>Альтернативный текст</b> позволяет задать <b>Заголовок</b> и <b>Описание</b>, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит диаграмма.</p>
</div> </div>
</body> </body>
</html> </html>
\ No newline at end of file
apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertFootnotes.htm 0 → 100644
View file @ d9099e5b
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Вставка сносок</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Вставьте сноски, чтобы пояснить какие-то термины или указать ссылки на источники" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Вставка сносок</h1>
<p>Сноски можно добавлять, чтобы пояснить или прокомментировать какие-то фразы или термины, использованные в тексте, указать ссылки на источники и так далее.</p>
<p>Чтобы вставить сноску в документ:</p>
<ol>
<li>установите курсор в конце фрагмента текста, к которому надо добавить сноску,</li>
<li>нажмите на значок <b>Сноски</b> <img alt="Значок Сноски" src="../images/addfootnote.png" /> на верхней панели инструментов или<br/>
нажмите на стрелку рядом со значком <b>Сноски</b> <img alt="Значок Сноски" src="../images/footnotes.png" /> и выберите в меню опцию <b>Вставить сноску</b>,
<p>В тексте документа появится знак сноски (то есть надстрочный знак, обозначающий сноску), а курсор переместится в нижнюю часть текущей страницы.</p>
</li>
<li>введите текст сноски.</li>
</ol>
<p>Повторите вышеуказанные действия, чтобы добавить последующие сноски к другим фрагментам текста в документе. Сноски нумеруются автоматически.</p>
<p><img alt="Сноски" src="../images/footnotesadded.png" /></p>
<p>При наведении курсора на знак сноски в тексте документа появляется небольшое всплывающее окно с текстом сноски.</p>
<p><img alt="Текст сноски" src="../images/footnotetext.png" /></p>
<p>Чтобы легко переходить между добавленными сносками в тексте документа:</p>
<ol>
<li>нажмите на стрелку рядом со значком <b>Сноски</b> <img alt="Значок Сноски" src="../images/footnotes.png" />,</li>
<li>в разделе <b>Перейти к сноскам</b> используйте стрелку <img alt="Значок Предыдущая сноска" src="../images/previousfootnote.png" /> для перехода к предыдущей сноске или стрелку <img alt="Значок Следующая сноска" src="../images/nextfootnote.png" /> для перехода к следующей сноске.</li>
</ol>
<hr />
<p>Чтобы изменить параметры сносок:</p>
<ol>
<li>нажмите на стрелку рядом со значком <b>Сноски</b> <img alt="Значок Сноски" src="../images/footnotes.png" /> на верхней панели инструментов,</li>
<li>выберите в меню опцию <b>Параметры сносок</b>,</li>
<li>измените текущие параметры в открывшемся окне <b>Параметры сносок</b>:
<p><img alt="Окно параметры сносок" src="../images/footnotes_settings.png" /></p>
<ul>
<li>Задайте <b>Положение</b> сносок на странице, выбрав один из доступных вариантов:
<ul>
<li><b>Внизу страницы</b> - чтобы расположить сноски внизу страницы (эта опция выбрана по умолчанию).</li>
<li><b>Под текстом</b> - чтобы расположить сноски ближе к тексту. Эта опция может быть полезна в тех случаях, когда на странице содержится короткий текст.</li>
</ul>
</li>
<li>Настройте <b>Формат</b> сносок:
<ul>
<li><b>Формат номера</b> - выберите нужный формат номера из доступных вариантов: <em>1, 2, 3,...</em>, <em>a, b, c,...</em>, <em>A, B, C,...</em>, <em>i, ii, iii,...</em>, <em>I, II, III,...</em>.</li>
<li><b>Начать с</b> - используйте стрелки, чтобы задать цифру или букву, с которой должна начинаться нумерация.</li>
<li><b>Нумерация</b> - выберите способ нумерации сносок:
<ul>
<li><b>Непрерывная</b> - чтобы нумеровать сноски последовательно во всем документе,</li>
<li><b>В каждом разделе</b> - чтобы начинать нумерацию сносок с цифры 1 (или другого заданного символа) в начале каждого раздела,</li>
<li><b>На каждой странице</b> - чтобы начинать нумерацию сносок с цифры 1 (или другого заданного символа) в начале каждой страницы.</li>
</ul>
</li>
<li><b>Особый символ</b> - задайте специальный символ или слово, которые требуется использовать в качестве знака сноски (например, * или Прим.1). Введите в поле ввода текста нужный символ или слово и нажмите кнопку <b>Вставить</b> в нижней части окна <b>Параметры сносок</b>.</li>
</ul>
</li>
<li>Используйте раскрывающийся список <b>Применить изменения</b>, чтобы выбрать, требуется ли применить указанные параметры сносок <b>Ко всему документу</b> или только <b>К текущему разделу</b>.
<p class="note"><b>Примечание</b>: чтобы использовать различное форматирование сносок в отдельных частях документа, сначала необходимо добавить <a href="../UsageInstructions/SectionBreaks.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">разрывы раздела</a>.</p>
</li>
</ul>
</li>
<li>Когда все будет готово, нажмите на кнопку <b>Применить</b>.</li>
</ol>
<hr />
<p>Чтобы удалить отдельную сноску, установите курсор непосредственно перед знаком сноски в тексте документа и нажмите клавишу <b>Delete</b>. Нумерация оставшихся сносок изменится автоматически.</p>
<p>Чтобы удалить все сноски в документе:</p>
<ol>
<li>нажмите на стрелку рядом со значком <b>Сноски</b> <img alt="Значок Сноски" src="../images/footnotes.png" /> на верхней панели инструментов,</li>
<li>выберите в меню опцию <b>Удалить все сноски</b>.</li>
</ol>
</div>
</body>
</html>
\ No newline at end of file
apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertImages.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -47,7 +47,7 @@ ...@@ -47,7 +47,7 @@
<li><b>Дополнительные параметры изображения</b> - используется для вызова окна 'Изображение - Дополнительные параметры'.</li> <li><b>Дополнительные параметры изображения</b> - используется для вызова окна 'Изображение - Дополнительные параметры'.</li>
</ul> </ul>
<hr /> <hr />
<p>Чтобы изменить дополнительные параметры изображения, щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт <b>Дополнительные параметры</b>. Или нажмите ссылку <b>Дополнительные параметры</b> на правой боковой панели. Откроется окно свойств изображения:</p> <p>Чтобы изменить дополнительные параметры изображения, щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт <b>Дополнительные параметры изображения</b>. Или нажмите ссылку <b>Дополнительные параметры</b> на правой боковой панели. Откроется окно свойств изображения:</p>
<p><img alt="Изображение - Дополнительные параметры: Размер" src="../images/image_properties.png" /></p> <p><img alt="Изображение - Дополнительные параметры: Размер" src="../images/image_properties.png" /></p>
<p>Вкладка <b>Размер</b> содержит следующие параметры:</p> <p>Вкладка <b>Размер</b> содержит следующие параметры:</p>
<ul> <ul>
...@@ -90,7 +90,9 @@ ...@@ -90,7 +90,9 @@
</li> </li>
<li>Опция <b>Перемещать с текстом</b> определяет, будет ли изображение перемещаться вместе с текстом, к которому оно привязано.</li> <li>Опция <b>Перемещать с текстом</b> определяет, будет ли изображение перемещаться вместе с текстом, к которому оно привязано.</li>
<li>Опция <b>Разрешить перекрытие</b> определяет, будут ли перекрываться два изображения, если перетащить их близко друг к другу на странице.</li> <li>Опция <b>Разрешить перекрытие</b> определяет, будут ли перекрываться два изображения, если перетащить их близко друг к другу на странице.</li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Изображение - Дополнительные параметры" src="../images/image_properties_3.png" /></p>
<p>Вкладка <b>Альтернативный текст</b> позволяет задать <b>Заголовок</b> и <b>Описание</b>, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит изображение.</p>
</div> </div>
</body> </body>
</html> </html>
\ No newline at end of file
apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertTables.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -64,7 +64,7 @@ ...@@ -64,7 +64,7 @@
</li> </li>
<li><p><b>По шаблону</b> - используется для выбора одного из доступных шаблонов таблиц.</p></li> <li><p><b>По шаблону</b> - используется для выбора одного из доступных шаблонов таблиц.</p></li>
<li><p><b>Стиль границ</b> - используется для выбора толщины, цвета и стиля границ, а также цвета фона.</p></li> <li><p><b>Стиль границ</b> - используется для выбора толщины, цвета и стиля границ, а также цвета фона.</p></li>
<li><p><b>Обтекание текстом</b> - используется для выбора одного из двух стилей обтекания текстом - встроенного и плавающего.</p></li> <li><p><b>Стиль обтекания</b> - используется для выбора одного из двух стилей обтекания текстом - встроенного и плавающего.</p></li>
<li><p><b>Строки и столбцы</b> - используется для выполнения некоторых операций с таблицей: выделения, удаления, вставки строк и столбцов, объединения ячеек, разделения ячейки.</p></li> <li><p><b>Строки и столбцы</b> - используется для выполнения некоторых операций с таблицей: выделения, удаления, вставки строк и столбцов, объединения ячеек, разделения ячейки.</p></li>
<li><p><b>Повторять как заголовок на каждой странице</b> - в длинных таблицах используется для вставки одной и той же строки заголовка наверху каждой страницы.</p></li> <li><p><b>Повторять как заголовок на каждой странице</b> - в длинных таблицах используется для вставки одной и той же строки заголовка наверху каждой страницы.</p></li>
<li><p><b>Дополнительные параметры</b> - используется для вызова окна 'Таблица - Дополнительные параметры'.</p></li> <li><p><b>Дополнительные параметры</b> - используется для вызова окна 'Таблица - Дополнительные параметры'.</p></li>
...@@ -154,6 +154,8 @@ ...@@ -154,6 +154,8 @@
</ul> </ul>
</li> </li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Таблица - Дополнительные параметры" src="../images/table_properties_6.png" /></p>
<p>Вкладка <b>Альтернативный текст</b> позволяет задать <b>Заголовок</b> и <b>Описание</b>, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит таблица.</p>
</div> </div>
</body> </body>
......
apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ParagraphIndents.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -26,6 +26,7 @@ ...@@ -26,6 +26,7 @@
<ul> <ul>
<li>Маркер <b>отступа первой строки</b> <img alt="Маркер отступа первой строки" src="../images/firstline_indent.png" /> используется, чтобы задать смещение от левого поля страницы для первой строки абзаца.</li> <li>Маркер <b>отступа первой строки</b> <img alt="Маркер отступа первой строки" src="../images/firstline_indent.png" /> используется, чтобы задать смещение от левого поля страницы для первой строки абзаца.</li>
<li>Маркер <b>выступа</b> <img alt="Маркер выступа" src="../images/hanging.png" /> используется, чтобы задать смещение от левого поля страницы для второй и всех последующих строк абзаца.</li> <li>Маркер <b>выступа</b> <img alt="Маркер выступа" src="../images/hanging.png" /> используется, чтобы задать смещение от левого поля страницы для второй и всех последующих строк абзаца.</li>
<li>Маркер <b>отступа слева</b> <img alt="Маркер отступа слева" src="../images/leftindent.png" /> используется, чтобы задать смещение от левого поля страницы для всего абзаца.</li>
<li>Маркер <b>отступа справа</b> <img alt="Маркер отступа справа" src="../images/right_indent.png" /> используется, чтобы задать смещение абзаца от правого поля страницы.</li> <li>Маркер <b>отступа справа</b> <img alt="Маркер отступа справа" src="../images/right_indent.png" /> используется, чтобы задать смещение абзаца от правого поля страницы.</li>
</ul> </ul>
</div> </div>
......
apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/SectionBreaks.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -12,7 +12,7 @@ ...@@ -12,7 +12,7 @@
<h1>Вставка разрывов раздела</h1> <h1>Вставка разрывов раздела</h1>
<p> <p>
Разрывы раздела дают возможность применять разные виды форматирования к определенным разделам вашего документа. Например, вы можете применить особые Разрывы раздела дают возможность применять разные виды форматирования к определенным разделам вашего документа. Например, вы можете применить особые
<a href="../UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">верхние и нижние колонтитулы</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">нумерацию страниц</a>, <a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">поля, размер, ориентацию страницы или количество колонок</a> <a href="../UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">верхние и нижние колонтитулы</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">нумерацию страниц</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertFootnotes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">формат сносок</a>, <a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">поля, размер, ориентацию страницы или количество колонок</a>
к каждому отдельно взятому разделу.</p> к каждому отдельно взятому разделу.</p>
<p class="note"><b>Примечание</b>: вставленный разрыв раздела определяет форматирование предшествующей части документа.</p> <p class="note"><b>Примечание</b>: вставленный разрыв раздела определяет форматирование предшествующей части документа.</p>
<p>Для вставки разрыва раздела в то место, где находится курсор:</p> <p>Для вставки разрыва раздела в то место, где находится курсор:</p>
......
apps/presentationeditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -78,6 +78,8 @@ ...@@ -78,6 +78,8 @@
<p><img alt="Shape Properties - Text Padding tab" src="../images/shape_properties3.png" /></p> <p><img alt="Shape Properties - Text Padding tab" src="../images/shape_properties3.png" /></p>
<p><a id="internalmargins"></a>The <b>Text Padding</b> tab allows to change the autoshape <b>Top</b>, <b>Bottom</b>, <b>Left</b> and <b>Right</b> internal margins (i.e. the distance between the text within the shape and the autoshape borders).</p> <p><a id="internalmargins"></a>The <b>Text Padding</b> tab allows to change the autoshape <b>Top</b>, <b>Bottom</b>, <b>Left</b> and <b>Right</b> internal margins (i.e. the distance between the text within the shape and the autoshape borders).</p>
<p class="note"><b>Note</b>: this tab is only available if text is added within the autoshape, otherwise the tab is disabled.</p> <p class="note"><b>Note</b>: this tab is only available if text is added within the autoshape, otherwise the tab is disabled.</p>
<p><img alt="Shape Properties - Alternative Text tab" src="../images/shape_properties4.png" /></p>
<p>The <b>Alternative Text</b> tab allows to specify a <b>Title</b> and <b>Description</b> which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the shape.</p>
<hr /> <hr />
<p>To <b>replace</b> the added autoshape, left-click it and use the <b>Change Autoshape</b> drop-down list at the <b>Shape Settings</b> tab of the right sidebar.</p> <p>To <b>replace</b> the added autoshape, left-click it and use the <b>Change Autoshape</b> drop-down list at the <b>Shape Settings</b> tab of the right sidebar.</p>
<p>To <b>delete</b> the added autoshape, left-click it and press the <b>Delete</b> key on the keyboard.</p> <p>To <b>delete</b> the added autoshape, left-click it and press the <b>Delete</b> key on the keyboard.</p>
......
apps/presentationeditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertCharts.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -166,6 +166,8 @@ ...@@ -166,6 +166,8 @@
</ul> </ul>
</li> </li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Chart Settings window" src="../images/chartsettings5.png" /></p>
<p>The <b>Alternative Text</b> tab allows to specify a <b>Title</b> and <b>Description</b> which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the chart.</p>
</li> </li>
<li>once the chart is added you can also <a href="../UsageInstructions/ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">change its size and position</a>. <li>once the chart is added you can also <a href="../UsageInstructions/ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">change its size and position</a>.
<p>You can specify the <a href="../UsageInstructions/ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">chart position</a> on the slide dragging it vertically or horizontally.</p> <p>You can specify the <a href="../UsageInstructions/ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">chart position</a> on the slide dragging it vertically or horizontally.</p>
......
apps/presentationeditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertImages.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -32,12 +32,14 @@ ...@@ -32,12 +32,14 @@
<p><b>Replace Image</b> - is used to load another image instead of the current one selecting the desired source. You can select one of the options: <b>From File</b> or <b>From URL</b>.</p> <p><b>Replace Image</b> - is used to load another image instead of the current one selecting the desired source. You can select one of the options: <b>From File</b> or <b>From URL</b>.</p>
<hr /> <hr />
<p>To change the <b>advanced settings</b> of the image, right-click the image and select the <b>Image Advanced Settings</b> option from the contextual menu or left-click the image and press the <b>Show advanced settings</b> link at the right sidebar. The image properties window will be opened:</p> <p>To change the <b>advanced settings</b> of the image, right-click the image and select the <b>Image Advanced Settings</b> option from the contextual menu or left-click the image and press the <b>Show advanced settings</b> link at the right sidebar. The image properties window will be opened:</p>
<img alt="Image Properties" src="../images/image_properties.png" /> <p><img alt="Image Properties" src="../images/image_properties.png" /></p>
<p>Here you can set the following image properties:</p> <p>The <b>Placement</b> tab allows you to set the following image properties:</p>
<ul> <ul>
<li><b>Size</b> - use this option to change the image width and/or height. If the <b>Constant Proportions</b> <img alt="Constant Proportions icon" src="../images/constantproportions.png" /> button is clicked (in this case it looks like this <img alt="Constant Proportions icon activated" src="../images/constantproportionsactivated.png" />), the width and height will be changed together preserving the original image aspect ratio. To restore the default size of the added image, click the <b>Default Size</b> button.</li> <li><b>Size</b> - use this option to change the image width and/or height. If the <b>Constant Proportions</b> <img alt="Constant Proportions icon" src="../images/constantproportions.png" /> button is clicked (in this case it looks like this <img alt="Constant Proportions icon activated" src="../images/constantproportionsactivated.png" />), the width and height will be changed together preserving the original image aspect ratio. To restore the default size of the added image, click the <b>Default Size</b> button.</li>
<li><b>Position</b> - use this option to change the image position on the slide (the position is calculated from the top and the left side of the slide).</li> <li><b>Position</b> - use this option to change the image position on the slide (the position is calculated from the top and the left side of the slide).</li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Image Properties" src="../images/image_properties1.png" /></p>
<p>The <b>Alternative Text</b> tab allows to specify a <b>Title</b> and <b>Description</b> which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the image.</p>
<hr /> <hr />
<p>To <b>delete</b> the inserted image, left-click it and press the <b>Delete</b> key on the keyboard.</p> <p>To <b>delete</b> the inserted image, left-click it and press the <b>Delete</b> key on the keyboard.</p>
<p>To learn how to <b>align</b> an image on the slide or <b>arrange</b> several images, refer to the <a href="../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Align and arrange objects on a slide</a> section.</p> <p>To learn how to <b>align</b> an image on the slide or <b>arrange</b> several images, refer to the <a href="../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Align and arrange objects on a slide</a> section.</p>
......
apps/presentationeditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertTables.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -65,11 +65,13 @@ ...@@ -65,11 +65,13 @@
<hr /> <hr />
<p>To change the advanced table settings, click the table with the right mouse button and select the <b>Table Advanced Settings</b> option from the right-click menu or click the <b>Show advanced settings</b> link at the right sidebar. The table properties window will be opened:</p> <p>To change the advanced table settings, click the table with the right mouse button and select the <b>Table Advanced Settings</b> option from the right-click menu or click the <b>Show advanced settings</b> link at the right sidebar. The table properties window will be opened:</p>
<p><img alt="Table Properties" src="../images/table_properties.png" /></p> <p><img alt="Table Properties" src="../images/table_properties.png" /></p>
<p>Here you can set the space between the text within the cells and the cell border:</p> <p>The <b>Margins</b> tab allows to set the space between the text within the cells and the cell border:</p>
<ul> <ul>
<li>enter necessary <b>Cell Margins</b> values manually, or</li> <li>enter necessary <b>Cell Margins</b> values manually, or</li>
<li>check the <b>Use default margins</b> box to apply the predefined values (if necessary, they can also be adjusted).</li> <li>check the <b>Use default margins</b> box to apply the predefined values (if necessary, they can also be adjusted).</li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Table Properties" src="../images/table_properties1.png" /></p>
<p>The <b>Alternative Text</b> tab allows to specify a <b>Title</b> and <b>Description</b> which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the table.</p>
<hr /> <hr />
<p>To <b>format the entered text</b> within the table cells, you can use <a href="../UsageInstructions/InsertText.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">icons at the top toolbar</a>. The <b>right-click menu</b> that appears when you click the table with the right mouse button includes two additional options: </p> <p>To <b>format the entered text</b> within the table cells, you can use <a href="../UsageInstructions/InsertText.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">icons at the top toolbar</a>. The <b>right-click menu</b> that appears when you click the table with the right mouse button includes two additional options: </p>
<ul> <ul>
......
apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -78,6 +78,8 @@ ...@@ -78,6 +78,8 @@
<p><img alt="Свойства фигуры - вкладка Поля вокруг текста" src="../images/shape_properties3.png" /></p> <p><img alt="Свойства фигуры - вкладка Поля вокруг текста" src="../images/shape_properties3.png" /></p>
<p><a id="internalmargins"></a>На вкладке <b>Поля вокруг текста</b> можно изменить внутренние поля автофигуры <b>Сверху</b>, <b>Снизу</b>, <b>Слева</b> и <b>Справа</b> (то есть расстояние между текстом внутри фигуры и границами автофигуры).</p> <p><a id="internalmargins"></a>На вкладке <b>Поля вокруг текста</b> можно изменить внутренние поля автофигуры <b>Сверху</b>, <b>Снизу</b>, <b>Слева</b> и <b>Справа</b> (то есть расстояние между текстом внутри фигуры и границами автофигуры).</p>
<p class="note"><b>Примечание</b>: эта вкладка доступна, только если в автофигуру добавлен текст, в противном случае вкладка неактивна.</p> <p class="note"><b>Примечание</b>: эта вкладка доступна, только если в автофигуру добавлен текст, в противном случае вкладка неактивна.</p>
<p><img alt="Свойства фигуры - вкладка Альтернативный текст" src="../images/shape_properties4.png" /></p>
<p>Вкладка <b>Альтернативный текст</b> позволяет задать <b>Заголовок</b> и <b>Описание</b>, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит фигура.</p>
<hr /> <hr />
<p>Чтобы <b>заменить</b> добавленную автофигуру, щелкните по ней левой кнопкой мыши и используйте выпадающий список <b>Изменить автофигуру</b> на вкладке <b>Параметры фигуры</b> правой боковой панели.</p> <p>Чтобы <b>заменить</b> добавленную автофигуру, щелкните по ней левой кнопкой мыши и используйте выпадающий список <b>Изменить автофигуру</b> на вкладке <b>Параметры фигуры</b> правой боковой панели.</p>
<p>Чтобы <b>удалить</b> добавленную автофигуру, щелкните по ней левой кнопкой мыши и нажмите клавишу <b>Delete</b> на клавиатуре.</p> <p>Чтобы <b>удалить</b> добавленную автофигуру, щелкните по ней левой кнопкой мыши и нажмите клавишу <b>Delete</b> на клавиатуре.</p>
......
apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertCharts.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -207,6 +207,8 @@ ...@@ -207,6 +207,8 @@
</ul> </ul>
</li> </li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Окно Параметры диаграммы" src="../images/chartsettings5.png" /></p>
<p>Вкладка <b>Альтернативный текст</b> позволяет задать <b>Заголовок</b> и <b>Описание</b>, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит диаграмма.</p>
</li> </li>
<li> <li>
После того, как диаграмма будет добавлена, можно также <a href="../UsageInstructions/ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">изменить ее размер и положение</a>. После того, как диаграмма будет добавлена, можно также <a href="../UsageInstructions/ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">изменить ее размер и положение</a>.
......
apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertImages.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -32,12 +32,14 @@ ...@@ -32,12 +32,14 @@
<p><b>Заменить изображение</b> - используется, чтобы загрузить другое изображение вместо текущего, выбрав нужный источник. Можно выбрать одну из опций: <b>Из файла</b> или <b>По URL</b>.</p> <p><b>Заменить изображение</b> - используется, чтобы загрузить другое изображение вместо текущего, выбрав нужный источник. Можно выбрать одну из опций: <b>Из файла</b> или <b>По URL</b>.</p>
<hr /> <hr />
<p>Чтобы изменить <b>дополнительные параметры</b> изображения, щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню опцию <b>Дополнительные параметры изображения</b> или щелкните по изображению левой кнопкой мыши и нажмите на ссылку <b>Дополнительные параметры</b> на правой боковой панели. Откроется окно свойств изображения:</p> <p>Чтобы изменить <b>дополнительные параметры</b> изображения, щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню опцию <b>Дополнительные параметры изображения</b> или щелкните по изображению левой кнопкой мыши и нажмите на ссылку <b>Дополнительные параметры</b> на правой боковой панели. Откроется окно свойств изображения:</p>
<img alt="Свойства изображения" src="../images/image_properties.png" /> <p><img alt="Свойства изображения" src="../images/image_properties.png" /></p>
<p>Здесь вы можете задать следующие свойства изображения:</p> <p>Вкладка <b>Положение</b> позволяет задать следующие свойства изображения:</p>
<ul> <ul>
<li><b>Размер</b> - используйте эту опцию, чтобы изменить ширину и/или высоту изображения. Если нажата кнопка <b>Сохранять пропорции</b> <img alt="Значок Сохранять пропорции" src="../images/constantproportions.png" /> (в этом случае она выглядит так: <img alt="Кнопка Сохранять пропорции нажата" src="../images/constantproportionsactivated.png" />), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон изображения. Чтобы восстановить размер по умолчанию добавленного изображения, нажмите кнопку <b>По умолчанию</b>.</li> <li><b>Размер</b> - используйте эту опцию, чтобы изменить ширину и/или высоту изображения. Если нажата кнопка <b>Сохранять пропорции</b> <img alt="Значок Сохранять пропорции" src="../images/constantproportions.png" /> (в этом случае она выглядит так: <img alt="Кнопка Сохранять пропорции нажата" src="../images/constantproportionsactivated.png" />), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон изображения. Чтобы восстановить размер по умолчанию добавленного изображения, нажмите кнопку <b>По умолчанию</b>.</li>
<li><b>Положение</b> - используйте эту опцию, чтобы изменить положение изображения на слайде (вычисляется относительно верхней и левой стороны слайда).</li> <li><b>Положение</b> - используйте эту опцию, чтобы изменить положение изображения на слайде (вычисляется относительно верхней и левой стороны слайда).</li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Свойства изображения" src="../images/image_properties1.png" /></p>
<p>Вкладка <b>Альтернативный текст</b> позволяет задать <b>Заголовок</b> и <b>Описание</b>, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит изображение.</p>
<hr /> <hr />
<p>Чтобы <b>удалить</b> вставленное изображение, щелкните по нему левой кнопкой мыши и нажмите клавишу <b>Delete</b> на клавиатуре.</p> <p>Чтобы <b>удалить</b> вставленное изображение, щелкните по нему левой кнопкой мыши и нажмите клавишу <b>Delete</b> на клавиатуре.</p>
<p>Чтобы узнать, как <b>выровнять</b> изображение на слайде или <b>расположить в определенном порядке</b> несколько изображений, обратитесь к разделу <a href="../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Выравнивание и упорядочивание объектов на слайде</a>.</p> <p>Чтобы узнать, как <b>выровнять</b> изображение на слайде или <b>расположить в определенном порядке</b> несколько изображений, обратитесь к разделу <a href="../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Выравнивание и упорядочивание объектов на слайде</a>.</p>
......
apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertTables.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -65,11 +65,13 @@ ...@@ -65,11 +65,13 @@
<hr /> <hr />
<p>Чтобы изменить дополнительные параметры таблицы, щелкните по таблице правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню опцию <b>Дополнительные параметры таблицы</b> или нажмите ссылку <b>Дополнительные параметры</b> на правой боковой панели. Откроется окно свойств таблицы:</p> <p>Чтобы изменить дополнительные параметры таблицы, щелкните по таблице правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню опцию <b>Дополнительные параметры таблицы</b> или нажмите ссылку <b>Дополнительные параметры</b> на правой боковой панели. Откроется окно свойств таблицы:</p>
<p><img alt="Свойства таблицы" src="../images/table_properties.png" /></p> <p><img alt="Свойства таблицы" src="../images/table_properties.png" /></p>
<p>Здесь можно задать расстояние между текстом внутри ячейки и границами ячейки:</p> <p>Вкладка <b>Поля</b> позволяет задать расстояние между текстом внутри ячейки и границами ячейки:</p>
<ul> <ul>
<li>введите нужные значения <b>Полей ячейки</b> вручную или</li> <li>введите нужные значения <b>Полей ячейки</b> вручную или</li>
<li>установите флажок <b>Использовать поля по умолчанию</b>, чтобы применить предустановленные значения (при необходимости их тоже можно изменить).</li> <li>установите флажок <b>Использовать поля по умолчанию</b>, чтобы применить предустановленные значения (при необходимости их тоже можно изменить).</li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Свойства таблицы" src="../images/table_properties1.png" /></p>
<p>Вкладка <b>Альтернативный текст</b> позволяет задать <b>Заголовок</b> и <b>Описание</b>, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит таблица.</p>
<hr /> <hr />
<p>Для <b>форматирования введенного текста</b> внутри ячеек таблицы можно использовать <a href="../UsageInstructions/InsertText.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">значки на верхней панели инструментов</a>. <b>Контекстное меню</b>, вызываемое правым щелчком мыши по таблице, содержит две дополнительных опции: </p> <p>Для <b>форматирования введенного текста</b> внутри ячеек таблицы можно использовать <a href="../UsageInstructions/InsertText.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">значки на верхней панели инструментов</a>. <b>Контекстное меню</b>, вызываемое правым щелчком мыши по таблице, содержит две дополнительных опции: </p>
<ul> <ul>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/and.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -23,7 +23,7 @@ ...@@ -23,7 +23,7 @@
<li>select the <b>Logical</b> function group from the list,</li> <li>select the <b>Logical</b> function group from the list,</li>
<li>click the <b>AND</b> function,</li> <li>click the <b>AND</b> function,</li>
<li>enter the required arguments separating them by commas, <li>enter the required arguments separating them by commas,
<p class="note"><b>Note</b>: you can enter up to <b>265</b> logical values.</p> <p class="note"><b>Note</b>: you can enter up to <b>255</b> logical values.</p>
</li> </li>
<li>press the <b>Enter</b> button.</li> <li>press the <b>Enter</b> button.</li>
</ol> </ol>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/average.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -12,7 +12,7 @@ ...@@ -12,7 +12,7 @@
<p>The <b>AVERAGE</b> function is one of the statistical functions. It is used to analyze the range of data and find the average value.</p> <p>The <b>AVERAGE</b> function is one of the statistical functions. It is used to analyze the range of data and find the average value.</p>
<p>The <b>AVERAGE</b> function syntax is:</p> <p>The <b>AVERAGE</b> function syntax is:</p>
<p style="text-indent: 150px;"><b><em>AVERAGE(argument-list)</em></b></p> <p style="text-indent: 150px;"><b><em>AVERAGE(argument-list)</em></b></p>
<p>where <b><em>argument-list</em></b> is up to 30 numerical values entered manually or included into the cells you make reference to.</p> <p>where <b><em>argument-list</em></b> is up to 255 numerical values entered manually or included into the cells you make reference to.</p>
<p>To apply the <b>AVERAGE</b> function,</p> <p>To apply the <b>AVERAGE</b> function,</p>
<ol> <ol>
<li>select the cell where you wish to display the result,</li> <li>select the cell where you wish to display the result,</li>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/averagea.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -12,7 +12,7 @@ ...@@ -12,7 +12,7 @@
<p>The <b>AVERAGEA</b> function is one of the statistical functions. It is used to analyze the range of data including text and logical values and find the average value. The <b>AVERAGEA</b> function treats text and FALSE as a value of 0 and TRUE as a value of 1. </p> <p>The <b>AVERAGEA</b> function is one of the statistical functions. It is used to analyze the range of data including text and logical values and find the average value. The <b>AVERAGEA</b> function treats text and FALSE as a value of 0 and TRUE as a value of 1. </p>
<p>The <b>AVERAGEA</b> function syntax is:</p> <p>The <b>AVERAGEA</b> function syntax is:</p>
<p style="text-indent: 150px;"><b><em>AVERAGEA(argument-list)</em></b></p> <p style="text-indent: 150px;"><b><em>AVERAGEA(argument-list)</em></b></p>
<p>where <b><em>argumenti-list</em></b> is up to 30 values entered manually or included into the cells you make reference to.</p> <p>where <b><em>argumenti-list</em></b> is up to 255 values entered manually or included into the cells you make reference to.</p>
<p>To apply the <b>AVERAGEA</b> function,</p> <p>To apply the <b>AVERAGEA</b> function,</p>
<ol> <ol>
<li>select the cell where you wish to display the result,</li> <li>select the cell where you wish to display the result,</li>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/averageifs.htm 0 → 100644
View file @ d9099e5b
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>AVERAGEIFS Function</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>AVERAGEIFS Function</h1>
<p>The <b>AVERAGEIFS</b> function is one of the statistical functions. It is used to analyze the range of data and find the average value of all numbers in a range of cells, based on multiple criteria.</p>
<p>The <b>AVERAGEIFS</b> function syntax is:</p>
<p style="text-indent: 150px;"><b><em>AVERAGEIFS(average-range, criteria-range-1, criteria-1, [criteria-range-2, criteria-2], ...)</em></b></p>
<p><em>where</em></p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>average-range</em></b> is the selected range of cells you need to find the average in. It is a required argument.</p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-range-1</em></b> is the first selected range of cells to apply the <em>criteria-1</em> to. It is a required argument. </p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-1</em></b> is the first condition that must be met. It is applied to the <em>criteria-range-1</em> and used to determine the cells in the <em>average-range</em> to average. It can be a value entered manually or included into the cell you make reference to. It is a required argument.</p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-range-2, criteria-2, ...</em></b> are additional ranges of cells and their corresponding criteria. These arguments are optional. You can add up to 127 ranges and corresponding criteria.</p>
<p class="note"><b>Note:</b> you can use wildcard characters when specifying criteria. The question mark "?" can replace any single character and the asterisk "*" can be used instead of any number of characters.</p>
<p>To apply the <b>AVERAGEIFS</b> function,</p>
<ol>
<li>select the cell where you wish to display the result,</li>
<li>click the <b>Insert Function</b> <img alt="Insert Function icon" src="../images/insertfunction.png" /> icon situated at the top toolbar,
<br />or right-click within a selected cell and select the <b>Insert Function</b> option from the menu,
<br />or click the <img alt="Function icon" src="../images/function.png" /> icon situated at the formula bar,
</li>
<li>select the <b>Statistical</b> function group from the list,</li>
<li>click the <b>AVERAGEIFS</b> function,</li>
<li>enter the required arguments separating them by commas,</li>
<li>press the <b>Enter</b> button.</li>
</ol>
<p>The result will be displayed in the selected cell.</p>
<p style="text-indent: 150px;"><img alt="AVERAGEIFS Function" src="../images/averageifs.png" /></p>
</div>
</body>
</html>
\ No newline at end of file
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/countifs.htm 0 → 100644
View file @ d9099e5b
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>COUNTIFS Function</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>COUNTIFS Function</h1>
<p>The <b>COUNTIFS</b> function is one of the statistical functions. It is used to count the number of the selected cells based on multiple criteria.</p>
<p>The <b>COUNTIFS</b> function syntax is:</p>
<p style="text-indent: 150px;"><b><em>COUNTIFS(criteria-range-1, criteria-1, [criteria-range-2, criteria-2], ...)</em></b></p>
<p><em>where</em></p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-range-1</em></b> is the first selected range of cells to apply the <em>criteria-1</em> to. It is a required argument.</p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-1</em></b> is the first condition that must be met. It is applied to the <em>criteria-range-1</em> and used to determine the cells in the <em>criteria-range-1</em> to count. It can be a value entered manually or included into the cell you make reference to. It is a required argument.</p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-range-2, criteria-2, ...</em></b> are additional ranges of cells and their corresponding criteria. These arguments are optional. You can add up to 127 ranges and corresponding criteria.</p>
<p class="note"><b>Note</b>: you can use wildcard characters when specifying criteria. The question mark "?" can replace any single character and the asterisk "*" can be used instead of any number of characters. If you want to find a question mark or asterisk, type a tilde (~) before the character.</p>
<p>To apply the <b>COUNTIFS</b> function,</p>
<ol>
<li>select the cell where you wish to display the result,</li>
<li>click the <b>Insert Function</b> <img alt="Insert Function icon" src="../images/insertfunction.png" /> icon situated at the top toolbar,
<br />or right-click within a selected cell and select the <b>Insert Function</b> option from the menu,
<br />or click the <img alt="Function icon" src="../images/function.png" /> icon situated at the formula bar,
</li>
<li>select the <b>Statistical</b> function group from the list,</li>
<li>click the <b>COUNTIFS</b> function,</li>
<li>enter the required arguments separating them by commas,</li>
<li>press the <b>Enter</b> button.</li>
</ol>
<p>The result will be displayed in the selected cell.</p>
<p style="text-indent: 150px;"><img alt="COUNTIFS Function" src="../images/countifs.png" /></p>
</div>
</body>
</html>
\ No newline at end of file
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/or.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -23,7 +23,7 @@ ...@@ -23,7 +23,7 @@
<li>select the <b>Logical</b> function group from the list,</li> <li>select the <b>Logical</b> function group from the list,</li>
<li>click the <b>OR</b> function,</li> <li>click the <b>OR</b> function,</li>
<li>enter the required arguments separating them by commas, <li>enter the required arguments separating them by commas,
<p class="note"><b>Note</b>: you can enter up to <b>265</b> logical values.</p> <p class="note"><b>Note</b>: you can enter up to <b>255</b> logical values.</p>
</li> </li>
<li>press the <b>Enter</b> button.</li> <li>press the <b>Enter</b> button.</li>
</ol> </ol>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/sumifs.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -15,7 +15,7 @@ ...@@ -15,7 +15,7 @@
<p><em>where</em></p> <p><em>where</em></p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>sum-range</em></b> is the range of cells to sum.</p> <p style="text-indent: 50px;"><b><em>sum-range</em></b> is the range of cells to sum.</p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-range1</em></b> is the first selected range of cells to apply the <em>criteria1</em> to.</p> <p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-range1</em></b> is the first selected range of cells to apply the <em>criteria1</em> to.</p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria1</em></b> is the first condition that must be met. It is applied to the <em>criteria-range1</em> and used to determine the cells in the <em>sum-range</em> to sum, a value entered manually or included into the cell you make reference to.</p> <p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria1</em></b> is the first condition that must be met. It is applied to the <em>criteria-range1</em> and used to determine the cells in the <em>sum-range</em> to sum. It can be a value entered manually or included into the cell you make reference to.</p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-range2, criteria2, ...</em></b> are additional ranges of cells and their corresponding criteria. These arguments are optional.</p> <p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-range2, criteria2, ...</em></b> are additional ranges of cells and their corresponding criteria. These arguments are optional.</p>
<p class="note"><b>Note:</b> you can use wildcard characters when specifying criteria. The question mark "?" can replace any single character and the asterisk "*" can be used instead of any number of characters.</p> <p class="note"><b>Note:</b> you can use wildcard characters when specifying criteria. The question mark "?" can replace any single character and the asterisk "*" can be used instead of any number of characters.</p>
<p>To apply the <b>SUMIFS</b> function,</p> <p>To apply the <b>SUMIFS</b> function,</p>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/AddBorders.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -15,8 +15,13 @@ ...@@ -15,8 +15,13 @@
<p class="note"><b>Note</b>: you can also select multiple non-adjacent cells or cell ranges holding down the <b>Ctrl</b> key while selecting cells/ranges with the mouse.</p> <p class="note"><b>Note</b>: you can also select multiple non-adjacent cells or cell ranges holding down the <b>Ctrl</b> key while selecting cells/ranges with the mouse.</p>
</li> </li>
<li>click the <b>Add Borders</b> <img alt="Add Borders icon" src="../images/addborders.png" /> icon situated at the top toolbar,</li> <li>click the <b>Add Borders</b> <img alt="Add Borders icon" src="../images/addborders.png" /> icon situated at the top toolbar,</li>
<li>select the border style you wish to apply: <b>Outside Borders</b> <img alt="Outside Borders icon" src="../images/outsideborders.png" />, <b>All Borders</b> <img alt="All Borders icon" src="../images/allborders.png" />, <b>Top Borders</b> <img alt="Top Borders icon" src="../images/topborders.png" />, <b>Bottom Borders</b> <img alt="Bottom Borders icon" src="../images/bottomborders.png" />, <b>Left Borders</b> <img alt="Left Borders icon" src="../images/leftborders.png" />, <b>Right Borders</b> <img alt="Right Borders icon" src="../images/rightborders.png" />, <b>No Borders</b> <img alt="No Borders icon" src="../images/noborders.png" />, <b>Inside Borders</b> <img alt="Inside Borders icon" src="../images/insideborders.png" />, <b>Inside Vertical Borders</b> <img alt="Inside Vertical Borders icon" src="../images/insideverticalborders.png" />, <b>Inside Horizontal Borders</b> <img alt="Inside Horisontal Borders icon" src="../images/insidehorizontalborders.png" />, <b>Diagonal Up Border</b> <img alt="Diagonal Up Border icon" src="../images/diagonal_up_border.png" />, <b>Diagonal Down Border</b> <img alt="Diagonal Down Border icon" src="../images/diagonal_down_border.png" />;</li> <li>select the border style you wish to apply:
<li>set the <b>Border Width</b> <img alt="Border Width icon" src="../images/borderwidth.png" /> and select a <b>Border Color</b> <img alt="Border Color icon" src="../images/bordercolor.png" /> clicking the corresponding option and selecting the color you need from the palette.</li> <ol>
<li>open the <b>Border Style</b> <!--<img alt="Border Width icon" src="../images/borderwidth.png" />--> submenu and select one of the available options, </li>
<li>open the <b>Border Color</b> <img alt="Border Color icon" src="../images/bordercolor.png" /> submenu and select the color you need from the palette,</li>
<li>select one of the available border templates: <b>Outside Borders</b> <img alt="Outside Borders icon" src="../images/outsideborders.png" />, <b>All Borders</b> <img alt="All Borders icon" src="../images/allborders.png" />, <b>Top Borders</b> <img alt="Top Borders icon" src="../images/topborders.png" />, <b>Bottom Borders</b> <img alt="Bottom Borders icon" src="../images/bottomborders.png" />, <b>Left Borders</b> <img alt="Left Borders icon" src="../images/leftborders.png" />, <b>Right Borders</b> <img alt="Right Borders icon" src="../images/rightborders.png" />, <b>No Borders</b> <img alt="No Borders icon" src="../images/noborders.png" />, <b>Inside Borders</b> <img alt="Inside Borders icon" src="../images/insideborders.png" />, <b>Inside Vertical Borders</b> <img alt="Inside Vertical Borders icon" src="../images/insideverticalborders.png" />, <b>Inside Horizontal Borders</b> <img alt="Inside Horisontal Borders icon" src="../images/insidehorizontalborders.png" />, <b>Diagonal Up Border</b> <img alt="Diagonal Up Border icon" src="../images/diagonal_up_border.png" />, <b>Diagonal Down Border</b> <img alt="Diagonal Down Border icon" src="../images/diagonal_down_border.png" />.</li>
</ol>
</li>
</ol> </ol>
</div> </div>
</body> </body>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -9,6 +9,7 @@ ...@@ -9,6 +9,7 @@
<body> <body>
<div class="mainpart"> <div class="mainpart">
<h1>Change number format</h1> <h1>Change number format</h1>
<h3>Apply a number format</h3>
<p>You can easily change the number format, i.e. the way the numbers you enter appear in your spreadsheet. To do that, </p> <p>You can easily change the number format, i.e. the way the numbers you enter appear in your spreadsheet. To do that, </p>
<ol> <ol>
<li>select a cell, a range of cells with the mouse or the whole worksheet by pressing the <b>Ctrl+A</b> key combination, <li>select a cell, a range of cells with the mouse or the whole worksheet by pressing the <b>Ctrl+A</b> key combination,
...@@ -18,20 +19,21 @@ ...@@ -18,20 +19,21 @@
<ul> <ul>
<li><b>General</b> - is used to display the data you enter as plain numbers in the most compact way without any additional signs,</li> <li><b>General</b> - is used to display the data you enter as plain numbers in the most compact way without any additional signs,</li>
<li><b>Number</b> - is used to display the numbers with 0-30 digits after the decimal point where a thousand separator is added between each group of three digits before the decimal point,</li> <li><b>Number</b> - is used to display the numbers with 0-30 digits after the decimal point where a thousand separator is added between each group of three digits before the decimal point,</li>
<li><b>Integer</b> - is used to display the numbers as an integer,</li> <!--<li><b>Integer</b> - is used to display the numbers as an integer,</li>-->
<li><b>Scientific</b> (exponential) - is used to keep short the numbers converting in a string of type <em>d.dddE+ddd</em> or <em>d.dddE-ddd</em> where each <em>d</em> is a digit 0 to 9,</li> <li><b>Scientific</b> (exponential) - is used to keep short the numbers converting in a string of type <em>d.dddE+ddd</em> or <em>d.dddE-ddd</em> where each <em>d</em> is a digit 0 to 9,</li>
<li><b>Accounting</b> - is used to display monetary values with one of the following currency symbols: <b>&#36;</b> Dollar, <b>&euro;</b> Euro, <b>&pound</b> Pound, <b>p.</b> Rouble, <b>&yen</b> Yen, and two decimal places. Unlike the <b>Currency</b> format, the <b>Accounting</b> format aligns currency symbols by the left side of the cell, represents zero values as dashes and displays negative values in parentheses. <li><b>Accounting</b> - is used to display monetary values with the default currency symbol and two decimal places. To apply another currency symbol or number of decimal places, follow the <a href="../UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm#customize" onclick="onhyperlinkclick(this)">instructions below</a>. Unlike the <b>Currency</b> format, the <b>Accounting</b> format aligns currency symbols by the left side of the cell, represents zero values as dashes and displays negative values in parentheses.
<p><img alt="Accounting and Currency number formats" src="../images/accounting_currency.png" /></p> <p><img alt="Accounting and Currency number formats" src="../images/accounting_currency.png" /></p>
<p class="note"><b>Note</b>: to quickly apply the <b>Accounting</b> format to the selected data, you can also click the <b>Accounting Style</b> <img alt="Accounting Style icon" src="../images/accountingstyle.png" /> icon at the top toolbar and select the necessary currency symbol.</p> <p class="note"><b>Note</b>: to quickly apply the <b>Accounting</b> format to the selected data, you can also click the <b>Accounting Style</b> <img alt="Accounting Style icon" src="../images/accountingstyle.png" /> icon at the top toolbar and select the necessary currency symbol: one of the following currency symbols: <b>&#36;</b> Dollar, <b>&euro;</b> Euro, <b>&pound</b> Pound, <b>&#8381;</b> Rouble, <b>&yen</b> Yen.</p>
</li> </li>
<li><b>Currency</b> - is used to display monetary values with one of the following currency symbols: <b>&#36;</b> Dollar, <b>&euro;</b> Euro, <b>&pound</b> Pound, <b>p.</b> Rouble, <b>&yen</b> Yen, and two decimal places. Unlike the <b>Accounting</b> format, the <b>Currency</b> format places a currency symbol directly before the first digit and displays negative values with the negative sign (-).</li> <li><b>Currency</b> - is used to display monetary values with the default currency symbol and two decimal places. To apply another currency symbol or number of decimal places, follow the <a href="../UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm#customize" onclick="onhyperlinkclick(this)">instructions below</a>. Unlike the <b>Accounting</b> format, the <b>Currency</b> format places a currency symbol directly before the first digit and displays negative values with the negative sign (-).</li>
<li><b>Date</b> - is used to display dates. You can select one of the following date formats: <em>MM-dd-yy</em>, <em>MM-dd-yyyy</em>, <em>dd-MM-yy</em>, <em>dd-MM-yyyy</em>, <em>dd-MMM-yyyy</em>, <em>dd-MMM</em>, <em>MMM-yy</em>,</li> <li><b>Date</b> - is used to display dates<!--. You can select one of the following date formats: <em>MM-dd-yy</em>, <em>MM-dd-yyyy</em>, <em>dd-MM-yy</em>, <em>dd-MM-yyyy</em>, <em>dd-MMM-yyyy</em>, <em>dd-MMM</em>, <em>MMM-yy</em>-->,</li>
<li><b>Time</b> - is used to display time. You can select one of the following time formats: <em>HH:mm</em>, <em>HH:MM:ss</em>, <em>hh:mm tt</em>, <em>hh:mm:ss tt</em>, <em>[h]:mm:ss</em>,</li> <li><b>Time</b> - is used to display time<!--. You can select one of the following time formats: <em>HH:mm</em>, <em>HH:MM:ss</em>, <em>hh:mm tt</em>, <em>hh:mm:ss tt</em>, <em>[h]:mm:ss</em>-->,</li>
<li><b>Persentage</b> - is used to display the data as a percentage accompanied by a percent sign <b>%</b>, <li><b>Persentage</b> - is used to display the data as a percentage accompanied by a percent sign <b>%</b>,
<p class="note"><b>Note</b>: to quickly apply the percent style to your data you can also use the <b>Percent Style</b> <img alt="Percent Style icon" src="../images/percentstyle.png" /> icon at the top toolbar.</p> <p class="note"><b>Note</b>: to quickly apply the percent style to your data you can also use the <b>Percent Style</b> <img alt="Percent Style icon" src="../images/percentstyle.png" /> icon at the top toolbar.</p>
</li> </li>
<li><b>Fraction</b> - is used to display the numbers as common fractions rather than decimals.</li> <li><b>Fraction</b> - is used to display the numbers as common fractions rather than decimals.</li>
<li><b>Text</b> - is used to display the numeric values as a plain text with as much precision as available.</li> <li><b>Text</b> - is used to display the numeric values as a plain text with as much precision as available.</li>
<li><b>More formats</b> - is used to customize the already applied number formats specifying additional parameters (see the description below).</li>
</ul> </ul>
</li> </li>
<li>change the number of decimal places, if needed: <li>change the number of decimal places, if needed:
...@@ -41,7 +43,25 @@ ...@@ -41,7 +43,25 @@
</ul> </ul>
</li> </li>
</ol> </ol>
<h3 id="customize">Customize the number format</h3>
<p>You can customize the applied number format in the following way:</p>
<ol>
<li>select the cells you want to customize the number format for,</li>
<li>click the <b>General Format</b> <img alt="General Format button" src="../images/generalformat.png" /> button at the top toolbar,</li>
<li>select the <b>More formats</b> option,</li>
<li>in the <b>Number Format</b> window that opens, adjust the available parameters. The options differ depending on the number format that is applied to the selected cells. You can use the <b>Category</b> list to change the number format.
<p><img alt="Number Format window" src="../images/numberformatwindow.png" /></p>
<ul>
<li>for the <b>Number</b> format, you can set the number of <b>Decimal</b> points, specify if you want to <b>Use 1000 separator</b> or not and choose one of the available <b>Formats</b> for displaying negative values.</li>
<li>for the <b>Scientific</b> and <b>Persentage</b> formats, you can set the number of <b>Decimal</b> points.</li>
<li>for the <b>Accounting</b> and <b>Currency</b> formats, you can set the number of <b>Decimal</b> points, choose one of the available currency <b>Symbols</b> and one of the available <b>Formats</b> for displaying negative values.</li>
<li>for the <b>Date</b> format, you can select one of the available date formats: <em>4/15</em>, <em>4/15/06</em>, <em>04/15/06</em>, <em>4/15/2006</em>, <em>4/15/06 0:00</em>, <em>4/15/06 12:00 AM</em>, <em>A</em>, <em>April 15 2006</em>, <em>15-Apr</em>, <em>15-Apr-06</em>, <em>Apr-06</em>, <em>April-06</em>, <em>A-06</em>, <em>15 Apr 2006</em>, <em>15/Apr</em>, <em>15/Apr/06</em>, <em>Apr/06</em>, <em>April/06</em>, <em>A/06</em>, <em>15/Apr/2006</em>, <em>15 Apr</em>, <em>15 Apr 06</em>, <em>Apr 06</em>, <em>April 06</em>, <em>A 06</em>, <em>15 Apr 2006</em>.</li>
<li>for the <b>Time</b> format, you can select one of the available time formats: <em>12:48:58 PM</em>, <em>12:48</em>, <em>12:48 PM</em>, <em>12:48:58</em>, <em>48:57.6</em>, <em>36:48:58</em>.</li>
<li>for the <b>Fraction</b> format, you can select one of the available formats: <em>Up to one digit (1/3)</em>, <em>Up to two digits (12/25)</em>, <em>Up to three digits (131/135)</em>, <em>As halves (1/2)</em>, <em>As fourths (2/4)</em>, <em>As eighths (4/8)</em>, <em>As sixteenths (8/16)</em>, <em>As tenths (5/10)</em> , <em>As hundredths (50/100)</em>.</li>
</ul>
</li>
<li>click the <b>OK</b> button to apply the changes.</li>
</ol>
</div> </div>
</body> </body>
</html> </html>
\ No newline at end of file
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/CopyPasteData.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -14,7 +14,8 @@ ...@@ -14,7 +14,8 @@
<ul> <ul>
<li><p><b>Cut</b> - select data and use the <b>Cut</b> option from the right-click menu to delete the selected data and send them to the computer clipboard memory. The cut data can be later inserted to another place in the same spreadsheet.</p></li> <li><p><b>Cut</b> - select data and use the <b>Cut</b> option from the right-click menu to delete the selected data and send them to the computer clipboard memory. The cut data can be later inserted to another place in the same spreadsheet.</p></li>
<li><p><b>Copy</b> - select data and either use the <b>Copy</b> <img alt="Copy icon" src="../images/copy.png" /> icon at the top toolbar or right-click and select the <b>Copy</b> option from the menu to send the selected data to the computer clipboard memory. The copied data can be later inserted to another place in the same spreadsheet.</p></li> <li><p><b>Copy</b> - select data and either use the <b>Copy</b> <img alt="Copy icon" src="../images/copy.png" /> icon at the top toolbar or right-click and select the <b>Copy</b> option from the menu to send the selected data to the computer clipboard memory. The copied data can be later inserted to another place in the same spreadsheet.</p></li>
<li><p><b>Paste</b> - select a place and either use the <b>Paste</b> <img alt="Paste icon" src="../images/paste.png" /> icon at the top toolbar or right-click and select the <b>Paste</b> option to insert the previously copied/cut data from the computer clipboard memory to the current cursor position. The data can be previously copied from the same spreadsheet.</p></li> <li><p><b>Paste</b> - select a place and either use the <b>Paste</b> <img alt="Paste icon" src="../images/paste.png" /> icon at the top toolbar or right-click and select the <b>Paste</b> option to insert the previously copied/cut data from the computer clipboard memory to the current cursor position. The data can be previously copied from the same spreadsheet.</p>
</li>
</ul> </ul>
<p>To copy or paste data from/into another spreadsheet or some other program use the following key combinations:</p> <p>To copy or paste data from/into another spreadsheet or some other program use the following key combinations:</p>
<ul> <ul>
...@@ -23,7 +24,39 @@ ...@@ -23,7 +24,39 @@
<li><b>Ctrl+V</b> key combination for pasting.</li> <li><b>Ctrl+V</b> key combination for pasting.</li>
</ul> </ul>
<p class="note"><b>Note</b>: instead of cutting and pasting data within the same worksheet you can select the necessary cell/range of cells, hover the mouse cursor over the selection border so that it turns into the <img alt="Arrow icon" src="../images/arrow.png" /> icon and drag and drop the selection to the necessary position.</p> <p class="note"><b>Note</b>: instead of cutting and pasting data within the same worksheet you can select the necessary cell/range of cells, hover the mouse cursor over the selection border so that it turns into the <img alt="Arrow icon" src="../images/arrow.png" /> icon and drag and drop the selection to the necessary position.</p>
<h3>Use Auto Fill option</h3> <h3>Use the Paste Special feature</h3>
<p>Once the copied data is pasted, the <b>Paste Special</b> <img alt="Paste Special" src="../images/pastespecialbutton.png" /> button appears next to the lower right corner of the inserted cell/cell range. Click this button to select the necessary paste option. </p>
<p>When pasting a cell/cell range with formatted data, the following options are available:</p>
<ul>
<li><em>Paste</em> - allows to paste all the cell contents including data formatting. This option is selected by default.</li>
<li>
The following options can be used if the copied data contains formulas:
<ul>
<li><em>Paste only formula</em> - allows to paste formulas without pasting the data formatting.</li>
<li><em>Formula + number format</em> - allows to paste formulas with the formatting applied to numbers.</li>
<li><em>Formula + all formatting</em> - allows to paste formulas with all the data formatting.</li>
<li><em>Formula without borders</em> - allows to paste formulas with the all the data formatting excepting cell borders.</li>
<li><em>Formula + column width</em> - allows to paste formulas with all the data formatting and set the source column width for the cell range you paste the data to.</li>
</ul>
</li>
<li>
The following options allow to paste the result that the copied formula returns without pasting the formula itself:
<ul>
<li><em>Paste only value</em> - allows to paste the formula results without pasting the data formatting.</li>
<li><em>Value + number format</em> - allows to paste the formula results with the formatting applied to numbers.</li>
<li><em>Value + all formatting</em> - allows to paste the formula results with all the data formatting.</li>
</ul>
</li>
<li><em>Paste only formatting</em> - allows to paste the cell formatting only without pasting the cell contents.</li>
<li><em>Transpose</em> - allows to paste data changing columns to rows and rows to columns. This option is available for regular data ranges, but not for formatted tables.</li>
</ul>
<p><img alt="Paste options" src="../images/pastespecial.png" /></p>
<p>When pasting the contents of a single cell or some text within autoshapes, the following options are available:</p>
<ul>
<li><em>Source formatting</em> - allows to keep the source formatting of the copied data.</li>
<li><em>Destination formatting</em> - allows to apply the formatting that is already used for the cell/autoshape you paste the data to.</li>
</ul>
<h3>Use the Auto Fill option</h3>
<p>To quickly fill multiple cells with the same data use the <b>Auto Fill</b> option:</p> <p>To quickly fill multiple cells with the same data use the <b>Auto Fill</b> option:</p>
<ol> <ol>
<li>select a cell/range of cells containing the necessary data,</li> <li>select a cell/range of cells containing the necessary data,</li>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -113,6 +113,8 @@ ...@@ -113,6 +113,8 @@
<p><img alt="Shape - Advanced Settings" src="../images/shape_properties_2.png" /></p> <p><img alt="Shape - Advanced Settings" src="../images/shape_properties_2.png" /></p>
<p>The <b>Text Padding</b> tab allows to change the autoshape <b>Top</b>, <b>Bottom</b>, <b>Left</b> and <b>Right</b> internal margins (i.e. the distance between the text within the shape and the autoshape borders).</p> <p>The <b>Text Padding</b> tab allows to change the autoshape <b>Top</b>, <b>Bottom</b>, <b>Left</b> and <b>Right</b> internal margins (i.e. the distance between the text within the shape and the autoshape borders).</p>
<p class="note"><b>Note</b>: this tab is only available if text is added within the autoshape, otherwise the tab is disabled.</p> <p class="note"><b>Note</b>: this tab is only available if text is added within the autoshape, otherwise the tab is disabled.</p>
<p><img alt="Shape - Advanced Settings" src="../images/shape_properties_3.png" /></p>
<p>The <b>Alternative Text</b> tab allows to specify a <b>Title</b> and <b>Description</b> which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the shape.</p>
<hr /> <hr />
<h3>Insert and format text within the autoshape</h3> <h3>Insert and format text within the autoshape</h3>
<p>To insert a text into the autoshape select the shape with the mouse and start typing your text. The text you add in this way becomes a part of the autoshape (when you move or rotate the shape, the text moves or rotates with it).</p> <p>To insert a text into the autoshape select the shape with the mouse and start typing your text. The text you add in this way becomes a part of the autoshape (when you move or rotate the shape, the text moves or rotates with it).</p>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertChart.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -13,19 +13,39 @@ ...@@ -13,19 +13,39 @@
<h3>Insert a chart</h3> <h3>Insert a chart</h3>
<p>To insert a chart into the speadsheet,</p> <p>To insert a chart into the speadsheet,</p>
<ol> <ol>
<li>select the cell range that contain the data you wish to use for the chart,</li> <li>Select the cell range that contain the data you wish to use for the chart,</li>
<li>click the <b>Insert Chart</b> <img alt="Insert Chart icon" src="../images/chart.png" /> icon at the top toolbar,</li> <li>Click the <b>Insert Chart</b> <img alt="Insert Chart icon" src="../images/chart.png" /> icon at the top toolbar,</li>
<li>after that a window will appear where you can specify the chart settings: <li>
Select a chart <b>Type</b> you wish to insert: Column, Line, Pie, Bar, Area, XY (Scatter), or Stock.
<p>The <b>Type &amp Data</b> tab allows you to select the chart type as well as the data you wish to use to create a chart.</p> <p class="note"><b>Note</b>: for <b>Column</b>, <b>Line</b>, <b>Pie</b>, or <b>Bar</b> charts, a 3D format is also available.</p>
</li>
</ol>
<p>After that the chart will be added to the worksheet. </p>
<h3>Adjust the chart settings</h3>
<p>Now you can change the inserted chart settings. To change the chart type,</p>
<ol>
<li>select the chart with the mouse,</li>
<li>
click the <b>Chart Settings</b> <img alt="Chart Settings icon" src="../images/chart.png" /> icon at the right sidebar,
<p><img alt="Chart Settings Right-Side Panel window" src="../images/chartsettings.png" /></p>
</li>
<li>open the <b>Type</b> drop-down list and select the type you need,</li>
<li>open the <b>Style</b> drop-down list below and select the style which suits you best.</li>
</ol>
<p>The selected chart type and style will be changed. If you need to edit the data used to create the chart,</p>
<ol>
<li>click the <b>Show advanced settings</b> link situated at the right-side panel, or choose the <b>Chart Advanced Settings</b> option from the right-click menu, or just double-click the chart,</li>
<li>in the opened <b>Chart - Advanced Settings</b> window make all the necessary changes,</li>
<li>click the <b>OK</b> button to apply the changes and close the window.</li>
</ol>
<p>The description of the chart settings that can be edited using the <b>Chart - Advanced Settings</b> window you can find below.</p>
<p>The <b>Type &amp Data</b> tab allows you to change the chart type as well as the data you wish to use to create a chart.</p>
<ul> <ul>
<li>Select a chart <b>Type</b> you wish to insert: Column, Line, Pie, Bar, Area, XY (Scatter), or Stock. <li>Change the chart <b>Type</b> selecting one of the available options: Column, Line, Pie, Bar, Area, XY (Scatter), or Stock.</li>
<p class="note"><b>Note</b>: for <b>Column</b>, <b>Line</b>, <b>Pie</b>, or <b>Bar</b> charts, a 3D format is also available.</p>
</li>
<li>Check the selected <b>Data Range</b> and modify it, if necessary, clicking the <b>Select Data</b> button and entering the desired data range in the following format: <em>Sheet1!A1:B4</em>.</li> <li>Check the selected <b>Data Range</b> and modify it, if necessary, clicking the <b>Select Data</b> button and entering the desired data range in the following format: <em>Sheet1!A1:B4</em>.</li>
<li>Choose the way to arrange the data. You can either select the <b>Data series</b> to be used on the X axis: <b>in rows</b> or <b>in columns</b>.</li> <li>Choose the way to arrange the data. You can either select the <b>Data series</b> to be used on the X axis: <b>in rows</b> or <b>in columns</b>.</li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Insert Chart window" src="../images/chartwindow.png" /></p> <p><img alt="Chart - Advanced Settings" src="../images/chartwindow.png" /></p>
<p>The <b>Layout</b> tab allows you to change the layout of chart elements.</p> <p>The <b>Layout</b> tab allows you to change the layout of chart elements.</p>
<ul> <ul>
...@@ -89,7 +109,7 @@ ...@@ -89,7 +109,7 @@
</li> </li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Insert Chart window" src="../images/chartwindow1.png" /></p> <p><img alt="Chart - Advanced Settings" src="../images/chartwindow1.png" /></p>
<p class="note"><b>Note</b>: the <b>Vertical/Horizontal Axis</b> tabs will be disabled for <b>Pie charts</b> since charts of this type have no axes.</p> <p class="note"><b>Note</b>: the <b>Vertical/Horizontal Axis</b> tabs will be disabled for <b>Pie charts</b> since charts of this type have no axes.</p>
<p>The <b>Vertical Axis</b> tab allows you to change the parameters of the vertical axis also referred to as the values axis or y-axis which displays numeric values. Note that the vertical axis will be the category axis which displays text labels for the <b>Bar charts</b>, therefore in this case the <b>Vertical Axis</b> tab options will correspond to the ones described in the next section. For the <b>XY (Scatter) charts</b>, both axes are value axes.</p> <p>The <b>Vertical Axis</b> tab allows you to change the parameters of the vertical axis also referred to as the values axis or y-axis which displays numeric values. Note that the vertical axis will be the category axis which displays text labels for the <b>Bar charts</b>, therefore in this case the <b>Vertical Axis</b> tab options will correspond to the ones described in the next section. For the <b>XY (Scatter) charts</b>, both axes are value axes.</p>
...@@ -123,7 +143,7 @@ ...@@ -123,7 +143,7 @@
</ul> </ul>
</li> </li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Insert Chart window" src="../images/chartwindow2.png" /></p> <p><img alt="Chart - Advanced Settings" src="../images/chartwindow2.png" /></p>
<p>The <b>Horizontal Axis</b> tab allows you to change the parameters of the horizontal axis also referred to as the categories axis or x-axis which displays text labels. Note that the horizontal axis will be the value axis which displays numeric values for the <b>Bar charts</b>, therefore in this case the <b>Horizontal Axis</b> tab options will correspond to the ones described in the previous section. For the <b>XY (Scatter) charts</b>, both axes are value axes.</p> <p>The <b>Horizontal Axis</b> tab allows you to change the parameters of the horizontal axis also referred to as the categories axis or x-axis which displays text labels. Note that the horizontal axis will be the value axis which displays numeric values for the <b>Bar charts</b>, therefore in this case the <b>Horizontal Axis</b> tab options will correspond to the ones described in the previous section. For the <b>XY (Scatter) charts</b>, both axes are value axes.</p>
<ul> <ul>
...@@ -151,35 +171,20 @@ ...@@ -151,35 +171,20 @@
</ul> </ul>
</li> </li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Insert Chart window" src="../images/chartwindow3.png" /></p> <p><img alt="Chart - Advanced Settings" src="../images/chartwindow3.png" /></p>
<p>The <b>Alternative Text</b> tab allows to specify a <b>Title</b> and <b>Description</b> which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the chart.</p>
</li> <p><img alt="Chart - Advanced Settings" src="../images/chartwindow4.png" /></p>
<li>once the chart is added you can <a href="ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">change its size and position</a>.</li>
</ol>
<h3>Edit chart elements</h3> <h3>Edit chart elements</h3>
<p>To edit the chart <b>Title</b>, select the default text with the mouse and type in your own one instead.</p> <p>To edit the chart <b>Title</b>, select the default text with the mouse and type in your own one instead.</p>
<p>To change the font formatting within text elements, such as the chart title, axes titles, legend entries, data labels etc., select the necessary text element by left-clicking it. Then use icons on the top toolbar to change the font <a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">type, style, size, or color</a>.</p> <p>To change the font formatting within text elements, such as the chart title, axes titles, legend entries, data labels etc., select the necessary text element by left-clicking it. Then use icons on the top toolbar to change the font <a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">type, style, size, or color</a>.</p>
<p>To delete a chart element, select it by left-clicking and press the <b>Delete</b> key on the keyboard.</p> <p>To delete a chart element, select it by left-clicking and press the <b>Delete</b> key on the keyboard.</p>
<p>You can also rotate 3D charts using the mouse. Left-click within the plot area and hold the mouse button until a blue dashed box appears. Drag the cursor without releasing the mouse button to change the 3D chart orientation.</p> <p>You can also rotate 3D charts using the mouse. Left-click within the plot area and hold the mouse button until a blue dashed box appears. Drag the cursor without releasing the mouse button to change the 3D chart orientation.</p>
<p><img alt="3D chart" src="../images/3dchart.png" /></p> <p><img alt="3D chart" src="../images/3dchart.png" /></p>
<h3>Adjust chart settings</h3>
<p>To change the inserted chart type,</p>
<ol>
<li>select the chart with the mouse,</li>
<li>click the <b>Chart Settings</b> <img alt="Chart Settings icon" src="../images/chart.png" /> icon at the right sidebar,
<p><img alt="Chart Settings Right-Side Panel window" src="../images/chartsettings.png" /></p></li>
<li>open the <b>Type</b> drop-down list and select the type you need,</li>
<li>open the <b>Style</b> drop-down list below and select the style which suits you best.</li>
</ol>
<p>The selected chart type and style will be changed. If you need to edit the data used to create the chart,</p>
<ol>
<li>click the <b>Show advanced settings</b> link situated at the right-side panel, or choose the <b>Chart Advanced Settings</b> option from the right-click menu, or just double-click the chart,</li>
<li>in the opened <b>Chart - Advanced Settings</b> window make all the necessary changes,</li>
<li>click the <b>OK</b> button to apply the changes and close the window.</li>
</ol>
<p>When the chart is selected, the <b>Shape Settings</b> <img alt="Shape Settings icon" src="../images/shape_settings_icon.png" /> icon is also available on the right, since a shape is used as a background for the chart. You can click this icon to open the <a href="InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Shape Settings</a> tab at the right sidebar and adjust the shape <b>Fill</b> and <b>Stroke</b>. Note that you cannot change the shape type.</p> <p>When the chart is selected, the <b>Shape Settings</b> <img alt="Shape Settings icon" src="../images/shape_settings_icon.png" /> icon is also available on the right, since a shape is used as a background for the chart. You can click this icon to open the <a href="InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Shape Settings</a> tab at the right sidebar and adjust the shape <b>Fill</b> and <b>Stroke</b>. Note that you cannot change the shape type.</p>
<p>To delete the inserted chart, click it and press the <b>Delete</b> key.</p> <p>If necessary, you can <a href="ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">change the chart size and position</a>.</p>
<p>To delete the inserted chart, click it and press the <b>Delete</b> key.</p>
<h3>Edit sparklines</h3> <h3>Edit sparklines</h3>
<p>Sparkline is a little chart that fits in one cell. Sparklines can be useful if you want to visually represent information for each row or column in large data sets. This makes it easier to show trends in multiple data series. </p> <p>Sparkline is a little chart that fits in one cell. Sparklines can be useful if you want to visually represent information for each row or column in large data sets. This makes it easier to show trends in multiple data series. </p>
<p>If your spreadsheet contains existing sparklines created using some other application, you can change sparkline properties. To do that, select the cell that contains a sparkline with the mouse and click the <b>Chart Settings</b> <img alt="Chart Settings icon" src="../images/chart.png" /> icon at the right sidebar. If the selected sparkline is included into a sparkline group, the changes will be applied to all sparklines in the group.</p> <p>If your spreadsheet contains existing sparklines created using some other application, you can change sparkline properties. To do that, select the cell that contains a sparkline with the mouse and click the <b>Chart Settings</b> <img alt="Chart Settings icon" src="../images/chart.png" /> icon at the right sidebar. If the selected sparkline is included into a sparkline group, the changes will be applied to all sparklines in the group.</p>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertFunction.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -57,7 +57,7 @@ ...@@ -57,7 +57,7 @@
<tr> <tr>
<td>Statistical Functions</td> <td>Statistical Functions</td>
<td>Are used to analyze data: finding the average value, the largest or smallest values in a range of cells.</td> <td>Are used to analyze data: finding the average value, the largest or smallest values in a range of cells.</td>
<td><a href="../Functions/avedev.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVEDEV</a>; <a href="../Functions/average.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGE</a>; <a href="../Functions/averagea.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGEA</a>; <a href="../Functions/averageif.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGEIF</a>; <a href="../Functions/binomdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">BINOMDIST</a>; <a href="../Functions/confidence.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CONFIDENCE</a>; <a href="../Functions/correl.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CORREL</a>; <a href="../Functions/count.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNT</a>; <a href="../Functions/counta.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNTA</a>; <a href="../Functions/countblank.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNBLANK</a>; <a href="../Functions/countif.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNTIF</a>; <a href="../Functions/covar.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COVAR</a>; <a href="../Functions/critbinom.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CRITBINOM</a>; <a href="../Functions/devsq.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">DEVSQ</a>; <a href="../Functions/expondist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">EXPONDIST</a>; <a href="../Functions/fisher.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FISHER</a>; <a href="../Functions/fisherinv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FISHERINV</a>; <a href="../Functions/forecast.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FORECAST</a>; <a href="../Functions/frequency.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FREQUENCY</a>; <a href="../Functions/gammaln.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">GAMMALN</a>; <a href="../Functions/geomean.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">GEOMEAN</a>; <a href="../Functions/harmean.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">HARMEAN</a>; <a href="../Functions/hypgeomdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">HYPGEOMDIST</a>; <a href="../Functions/intercept.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">INTERCEPT</a>; <a href="../Functions/kurt.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">KURT</a>; <a href="../Functions/large.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LARGE</a>; <a href="../Functions/loginv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOGINV</a>; <a href="../Functions/lognormdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOGNORMDIST</a>; <a href="../Functions/max.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MAX</a>; <a href="../Functions/maxa.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MAXA</a>; <a href="../Functions/median.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MEDIAN</a>; <a href="../Functions/min.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MIN</a>; <a href="../Functions/mina.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MINA</a>; <a href="../Functions/mode.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MODE</a>; <a href="../Functions/negbinomdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NEGBINOMDIST</a>; <a href="../Functions/normdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMDIST</a>; <a href="../Functions/norminv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMINV</a>; <a href="../Functions/normsdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMSDIST</a>; <a href="../Functions/normsinv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMSINV</a>; <a href="../Functions/pearson.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PEARSON</a>; <a href="../Functions/percentile.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PERCENTILE</a>; <a href="../Functions/percentrank.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PERCENTRANK</a>; <a href="../Functions/permut.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PERMUT</a>; <a href="../Functions/poisson.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">POISSON</a>; <a href="../Functions/prob.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PROB</a>; <a href="../Functions/quartile.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">QUARTILE</a>; <a href="../Functions/rsq.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">RSQ</a>; <a href="../Functions/skew.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SKEW</a>; <a href="../Functions/slope.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SLOPE</a>; <a href="../Functions/small.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SMALL</a>; <a href="../Functions/standardize.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STANDARDIZE</a>; <a href="../Functions/stdev.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STDEV</a>; <a href="../Functions/stdeva.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STDEVA</a>; <a href="../Functions/stdevp.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STDEVP</a>; <a href="../Functions/stdevpa.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STDEVPA</a>; <a href="../Functions/steyx.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STEYX</a>; <a href="../Functions/var.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VAR</a>; <a href="../Functions/vara.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VARA</a>; <a href="../Functions/varp.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VARP</a>; <a href="../Functions/varpa.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VARPA</a></td> <td><a href="../Functions/avedev.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVEDEV</a>; <a href="../Functions/average.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGE</a>; <a href="../Functions/averagea.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGEA</a>; <a href="../Functions/averageif.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGEIF</a>; <a href="../Functions/averageifs.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGEIFS</a>; <a href="../Functions/binomdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">BINOMDIST</a>; <a href="../Functions/confidence.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CONFIDENCE</a>; <a href="../Functions/correl.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CORREL</a>; <a href="../Functions/count.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNT</a>; <a href="../Functions/counta.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNTA</a>; <a href="../Functions/countblank.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNBLANK</a>; <a href="../Functions/countif.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNTIF</a>; <a href="../Functions/countifs.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNTIFS</a>; <a href="../Functions/covar.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COVAR</a>; <a href="../Functions/critbinom.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CRITBINOM</a>; <a href="../Functions/devsq.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">DEVSQ</a>; <a href="../Functions/expondist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">EXPONDIST</a>; <a href="../Functions/fisher.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FISHER</a>; <a href="../Functions/fisherinv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FISHERINV</a>; <a href="../Functions/forecast.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FORECAST</a>; <a href="../Functions/frequency.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FREQUENCY</a>; <a href="../Functions/gammaln.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">GAMMALN</a>; <a href="../Functions/geomean.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">GEOMEAN</a>; <a href="../Functions/harmean.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">HARMEAN</a>; <a href="../Functions/hypgeomdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">HYPGEOMDIST</a>; <a href="../Functions/intercept.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">INTERCEPT</a>; <a href="../Functions/kurt.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">KURT</a>; <a href="../Functions/large.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LARGE</a>; <a href="../Functions/loginv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOGINV</a>; <a href="../Functions/lognormdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOGNORMDIST</a>; <a href="../Functions/max.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MAX</a>; <a href="../Functions/maxa.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MAXA</a>; <a href="../Functions/median.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MEDIAN</a>; <a href="../Functions/min.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MIN</a>; <a href="../Functions/mina.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MINA</a>; <a href="../Functions/mode.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MODE</a>; <a href="../Functions/negbinomdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NEGBINOMDIST</a>; <a href="../Functions/normdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMDIST</a>; <a href="../Functions/norminv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMINV</a>; <a href="../Functions/normsdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMSDIST</a>; <a href="../Functions/normsinv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMSINV</a>; <a href="../Functions/pearson.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PEARSON</a>; <a href="../Functions/percentile.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PERCENTILE</a>; <a href="../Functions/percentrank.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PERCENTRANK</a>; <a href="../Functions/permut.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PERMUT</a>; <a href="../Functions/poisson.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">POISSON</a>; <a href="../Functions/prob.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PROB</a>; <a href="../Functions/quartile.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">QUARTILE</a>; <a href="../Functions/rsq.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">RSQ</a>; <a href="../Functions/skew.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SKEW</a>; <a href="../Functions/slope.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SLOPE</a>; <a href="../Functions/small.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SMALL</a>; <a href="../Functions/standardize.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STANDARDIZE</a>; <a href="../Functions/stdev.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STDEV</a>; <a href="../Functions/stdeva.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STDEVA</a>; <a href="../Functions/stdevp.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STDEVP</a>; <a href="../Functions/stdevpa.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STDEVPA</a>; <a href="../Functions/steyx.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STEYX</a>; <a href="../Functions/var.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VAR</a>; <a href="../Functions/vara.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VARA</a>; <a href="../Functions/varp.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VARP</a>; <a href="../Functions/varpa.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VARPA</a></td>
</tr> </tr>
<tr> <tr>
<td>Financial Functions</td> <td>Financial Functions</td>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertImages.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -11,7 +11,8 @@ ...@@ -11,7 +11,8 @@
<div class="mainpart"> <div class="mainpart">
<h1>Insert images</h1> <h1>Insert images</h1>
<p>Spreadsheet Editor allows you to insert images in the most popular formats into your worksheet. The following image formats are supported: <b>BMP</b>, <b>GIF</b>, <b>JPEG</b>, <b>JPG</b>, <b>PNG</b>.</p> <p>Spreadsheet Editor allows you to insert images in the most popular formats into your worksheet. The following image formats are supported: <b>BMP</b>, <b>GIF</b>, <b>JPEG</b>, <b>JPG</b>, <b>PNG</b>.</p>
<p>To insert an image into the spreadsheet,</p> <h3>Insert an image</h3>
<p>To insert an image into the spreadsheet,</p>
<ol> <ol>
<li>place the cursor where you want the image to be put,</li> <li>place the cursor where you want the image to be put,</li>
<li>click the <b>Insert Image</b> <img alt="Insert Image icon" src="../images/image.png" /> icon at the top toolbar,</li> <li>click the <b>Insert Image</b> <img alt="Insert Image icon" src="../images/image.png" /> icon at the top toolbar,</li>
...@@ -21,16 +22,29 @@ ...@@ -21,16 +22,29 @@
<li>the <b>Picture from URL</b> option will open the window where you can enter the necessary image web address and click the <b>OK</b> button</li> <li>the <b>Picture from URL</b> option will open the window where you can enter the necessary image web address and click the <b>OK</b> button</li>
</ul> </ul>
</li> </li>
<li>once the image is added you can <a href="ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">change its size and position</a>.</li>
</ol> </ol>
<p>To replace the inserted image,</p> <p>After that the image will be added to the worksheet.</p>
<h3>Adjust the image settings</h3>
<p>Once the image is added you can <a href="ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">change its size and position</a>.</p>
<p>To specify exact image dimensions:</p>
<ol>
<li>select the image you wish to resize with the mouse,</li>
<li>
click the <b>Image Settings</b> <img alt="Image Settings icon" src="../images/image_settings_icon.png" /> icon at the right sidebar,
<p><img alt="Image Settings Right-Side Panel window" src="../images/imagesettings.png" /></p>
</li>
<li>in the <b>Size</b> section, set the necessary <b>Width</b> and <b>Height</b> values. If the <b>Constant Proportions</b> <img alt="Constant Proportions icon" src="../images/constantproportions.png" /> button is clicked (in this case it looks like this <img alt="Constant Proportions icon activated" src="../images/constantproportionsactivated.png" />), the width and height will be changed together preserving the original image aspect ratio. To restore the default size of the added image, click the <b>Default Size</b> button.</li>
</ol>
<p>To replace the inserted image,</p>
<ol> <ol>
<li>select the image you wish to replace with the mouse,</li> <li>select the image you wish to replace with the mouse,</li>
<li>click the <b>Image Settings</b> <img alt="Image Settings icon" src="../images/image_settings_icon.png" /> icon at the right sidebar, <li>click the <b>Image Settings</b> <img alt="Image Settings icon" src="../images/image_settings_icon.png" /> icon at the right sidebar,</li>
<p><img alt="Image Settings Right-Side Panel window" src="../images/imagesettings.png" /></p></li>
<li>in the <b>Replace Image</b> section click the button you need: <b>From File</b> or <b>From URL</b> and select the desired image.</li> <li>in the <b>Replace Image</b> section click the button you need: <b>From File</b> or <b>From URL</b> and select the desired image.</li>
</ol> </ol>
<p>The selected image will be replaced.</p> <p>The selected image will be replaced.</p>
<p>To change its advanced settings, click the image with the right mouse button and select the <b>Image Advanced Settings</b> option from the right-click menu or just click the <b>Show advanced settings</b> link at the right sidebar. The image properties window will open:</p>
<p><img alt="Image - Advanced Settings" src="../images/imageadvancedsettings.png" /></p>
<p>The <b>Alternative Text</b> tab allows to specify a <b>Title</b> and <b>Description</b> which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the image.</p>
<p>To delete the inserted image, click it and press the <b>Delete</b> key.</p> <p>To delete the inserted image, click it and press the <b>Delete</b> key.</p>
</div> </div>
</body> </body>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/SortData.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -18,19 +18,33 @@ ...@@ -18,19 +18,33 @@
</ul> </ul>
<p>To sort your data,</p> <p>To sort your data,</p>
<ol> <ol>
<li>select a range of cells you wish to sort,</li> <li>select a range of cells you wish to sort (you can select a single cell in a range to sort the entire range),
<li>click the <b>Sort Lowest to Highest</b> <img alt="Sort Lowest to Highest icon" src="../images/sortatoz.png" /> icon situated at the top toolbar to sort your data in ascending order, </li>
<li>click the <b>Sort Ascending</b> <img alt="Sort Ascending icon" src="../images/sortatoz.png" /> icon situated at the top toolbar to sort your data in ascending order,
<br />OR<br /> <br />OR<br />
click the <b>Sort Highest to Lowest</b> <img alt="Sort Highest to Lowest icon" src="../images/sortztoa.png" /> icon situated at the top toolbar to sort your data in descending order. click the <b>Sort Descending</b> <img alt="Sort Descending icon" src="../images/sortztoa.png" /> icon situated at the top toolbar to sort your data in descending order.
</li> </li>
</ol> </ol>
<p class="note"><b>Note</b>: if you select a single column/row within a cell range or a part of the column/row, you will be asked if you want to expand the selection to include adjacent cells or sort the selected data only.</p>
<p>You can also sort your data using the <b>contextual menu</b> options. Right-click the selected range of cells, select the <b>Sort</b> option from the menu and then select <b>Ascending</b> or <b>Descending</b> option from the submenu.</p> <p>You can also sort your data using the <b>contextual menu</b> options. Right-click the selected range of cells, select the <b>Sort</b> option from the menu and then select <b>Ascending</b> or <b>Descending</b> option from the submenu.</p>
<p>It's also possible to sort the data by a color using the contextual menu:</p>
<ol>
<li>right-click a cell containing the color you want to sort your data by,</li>
<li>select the <b>Sort</b> option from the menu,</li>
<li>
select the necessary option from the submenu:
<ul>
<li><b>Selected Cell Color on top</b> - to display the entries with the same cell background color on the top of the column,</li>
<li><b>Selected Font Color on top</b> - to display the entries with the same font color on the top of the column.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<h3>Filter Data</h3> <h3>Filter Data</h3>
<p>To display only the rows that meet certain criteria and hide other ones, make use of the <b>Filter</b> option.</p> <p>To display only the rows that meet certain criteria and hide other ones, make use of the <b>Filter</b> option.</p>
<b>To enable a filter,</b> <b>To enable a filter,</b>
<ol> <ol>
<li>Select a range of cells containing data to filter,</li> <li>Select a range of cells containing data to filter (you can select a single cell in a range to filter the entire range),</li>
<li> <li>
Click the <b>Filter</b> <img alt="Filter icon" src="../images/sortandfilter.png" /> icon situated at the top toolbar. Click the <b>Filter</b> <img alt="Filter icon" src="../images/sortandfilter.png" /> icon situated at the top toolbar.
<p>The drop-down arrow <img alt="Drop-Down Arrow" src="../images/dropdownarrow.png" /> will appear in the first cell of each column of the selected cell range. It means that the filter is enabled.</p> <p>The drop-down arrow <img alt="Drop-Down Arrow" src="../images/dropdownarrow.png" /> will appear in the first cell of each column of the selected cell range. It means that the filter is enabled.</p>
...@@ -83,7 +97,7 @@ ...@@ -83,7 +97,7 @@
<p><img alt="Filter data by color" src="../images/filterbycolor.png" /></p> <p><img alt="Filter data by color" src="../images/filterbycolor.png" /></p>
</li> </li>
</ul> </ul>
<p>The <b>Filter</b> <img alt="Filter button" src="../images/filterbutton.png" /> button will appear in the first cell of the column. It means that the filter is applied.</p> <p>The <b>Filter</b> <img alt="Filter button" src="../images/filterbutton.png" /> button will appear in the first cell of the column. It means that the filter is applied. The number of filtered records will be displayed at the status bar.</p>
</li> </li>
</ol> </ol>
<h3>Sort filtered data</h3> <h3>Sort filtered data</h3>
...@@ -95,6 +109,11 @@ ...@@ -95,6 +109,11 @@
<li><b>Sort by font color</b> - allows to select one of the colors and display the entries with the same font color on the top of the column.</li> <li><b>Sort by font color</b> - allows to select one of the colors and display the entries with the same font color on the top of the column.</li>
</ul> </ul>
<p>The latter two options can be used if the cell range you want to sort contains some cells you have formatted changing their background or font color (manually or using predefined styles).</p> <p>The latter two options can be used if the cell range you want to sort contains some cells you have formatted changing their background or font color (manually or using predefined styles).</p>
<p>The sorting direction will be indicated by an arrow in the filter buttons.</p>
<ul>
<li>if the data is sorted in ascending order, the drop-down arrow in the first cell of the column looks like this: <img alt="Drop-down arrow" src="../images/lowesttohighest.png" /> and the <b>Filter</b> button looks the following way: <img alt="Filter button" src="../images/lowesttohighest1.png" />.</li>
<li>if the data is sorted in descending order, the drop-down arrow in the first cell of the column looks like this: <img alt="Drop-down arrow" src="../images/highesttolowest.png" /> and the <b>Filter</b> button looks the following way: <img alt="Filter button" src="../images/highesttolowest1.png" />.</li>
</ul>
<p>You can also quickly sort the data by a color using the contextual menu options:</p> <p>You can also quickly sort the data by a color using the contextual menu options:</p>
<ol> <ol>
<li>right-click a cell containing the color you want to sort your data by,</li> <li>right-click a cell containing the color you want to sort your data by,</li>
...@@ -125,7 +144,7 @@ ...@@ -125,7 +144,7 @@
<li>click the <b>OK</b> button to apply the selected template.</li> <li>click the <b>OK</b> button to apply the selected template.</li>
</ol> </ol>
<p>The template will be applied to the selected range of cells and you will be able to edit the table headers and apply the filter to work with your data.</p> <p>The template will be applied to the selected range of cells and you will be able to edit the table headers and apply the filter to work with your data.</p>
<p class="note"><b>Note</b>: once you've created a new formatted table, a <a href="UseNamedRanges.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">default name</a> (<em>Table1</em>, <em>Table2</em> etc.) will be automatically assigned to the table. You can change this name making it more meaningful and use it for further work.</p> <p class="note"><b>Note</b>: once you create a new formatted table, a <a href="UseNamedRanges.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">default name</a> (<em>Table1</em>, <em>Table2</em> etc.) will be automatically assigned to the table. You can change this name making it more meaningful and use it for further work.</p>
<p>Some of the table settings can be altered using the <b>Table Settings</b> tab of the right sidebar that opens if you select at least one cell within the table with the mouse and click the <b>Table Settings</b> <img alt="Table Settings icon" src="../images/table_settings_icon.png" /> icon on the right.</p> <p>Some of the table settings can be altered using the <b>Table Settings</b> tab of the right sidebar that opens if you select at least one cell within the table with the mouse and click the <b>Table Settings</b> <img alt="Table Settings icon" src="../images/table_settings_icon.png" /> icon on the right.</p>
<p><img alt="Table Settings tab" src="../images/tablesettingstab.png" /></p> <p><img alt="Table Settings tab" src="../images/tablesettingstab.png" /></p>
<p>The <b>Rows</b> and <b>Columns</b> sections on the top allow you to emphasize certain rows/columns applying a specific formatting to them, or highlight different rows/columns with the different background colors to clearly distinguish them. The following options are available:</p> <p>The <b>Rows</b> and <b>Columns</b> sections on the top allow you to emphasize certain rows/columns applying a specific formatting to them, or highlight different rows/columns with the different background colors to clearly distinguish them. The following options are available:</p>
...@@ -152,6 +171,10 @@ ...@@ -152,6 +171,10 @@
<li><b>Delete</b> a row, column (depending on the cursor position or the selection), or the entire table.</li> <li><b>Delete</b> a row, column (depending on the cursor position or the selection), or the entire table.</li>
</ul> </ul>
<p class="note"><b>Note</b>: the options of the <b>Rows & Columns</b> section are also accessible from the <b>right-click menu</b>.</p> <p class="note"><b>Note</b>: the options of the <b>Rows & Columns</b> section are also accessible from the <b>right-click menu</b>.</p>
<p>The <b>Convert to range</b> button can be used if you want to transform the table into a regular data range removing the filter but preserving the table style (i.e. cell and font colors etc.). Once you apply this option, the <b>Table Settings</b> tab at the right sidebar will be unavailable.</p>
<p>To change the advanced table properties, use the <b>Show advanced settings</b> link at the right sidebar. The table properties window will open:</p>
<p><img alt="Table - Advanced Settings" src="../images/tableadvancedsettings.png" /></p>
<p>The <b>Alternative Text</b> tab allows to specify a <b>Title</b> and <b>Description</b> which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the table.</p>
<h3>Reapply Filter</h3> <h3>Reapply Filter</h3>
<p>If the filtered data has been changed, you can refresh the filter to display an up-to-date result:</p> <p>If the filtered data has been changed, you can refresh the filter to display an up-to-date result:</p>
<ol> <ol>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/and.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -23,7 +23,7 @@ ...@@ -23,7 +23,7 @@
<li>выберите из списка группу функций <b>Логические</b>,</li> <li>выберите из списка группу функций <b>Логические</b>,</li>
<li>щелкните по функции <b>AND</b>,</li> <li>щелкните по функции <b>AND</b>,</li>
<li>введите требуемые аргументы, разделяя их запятыми, <li>введите требуемые аргументы, разделяя их запятыми,
<p class="note"><b>Примечание</b>: можно ввести до <b>265</b> логических значений.</p> <p class="note"><b>Примечание</b>: можно ввести до <b>255</b> логических значений.</p>
</li> </li>
<li>нажмите клавишу <b>Enter</b>.</li> <li>нажмите клавишу <b>Enter</b>.</li>
</ol> </ol>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/average.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -12,7 +12,7 @@ ...@@ -12,7 +12,7 @@
<p>Функция <b>AVERAGE</b> - это одна из статистических функций. Анализирует диапазон данных и вычисляет среднее значение.</p> <p>Функция <b>AVERAGE</b> - это одна из статистических функций. Анализирует диапазон данных и вычисляет среднее значение.</p>
<p>Синтаксис функции <b>AVERAGE</b>:</p> <p>Синтаксис функции <b>AVERAGE</b>:</p>
<p style="text-indent: 150px;"><b><em>AVERAGE(argument-list)</em></b></p> <p style="text-indent: 150px;"><b><em>AVERAGE(argument-list)</em></b></p>
<p>где <b><em>argument-list</em></b> (список значений) - это до 30 числовых значений, введенных вручную или находящихся в ячейках, на которые даются ссылки.</p> <p>где <b><em>argument-list</em></b> (список значений) - это до 255 числовых значений, введенных вручную или находящихся в ячейках, на которые даются ссылки.</p>
<p>Чтобы применить функцию <b>AVERAGE</b>:</p> <p>Чтобы применить функцию <b>AVERAGE</b>:</p>
<ol> <ol>
<li>выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат,</li> <li>выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат,</li>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/averagea.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -12,7 +12,7 @@ ...@@ -12,7 +12,7 @@
<p>Функция <b>AVERAGEA</b> - это одна из статистических функций. Анализирует диапазон данных, включая текстовые и логические значения, и вычисляет среднее значение. Функция <b>AVERAGEA</b> интерпретирует текст и логическое значение FALSE (ЛОЖЬ) как числовое значение 0, а логическое значение TRUE (ИСТИНА) как числовое значение 1. </p> <p>Функция <b>AVERAGEA</b> - это одна из статистических функций. Анализирует диапазон данных, включая текстовые и логические значения, и вычисляет среднее значение. Функция <b>AVERAGEA</b> интерпретирует текст и логическое значение FALSE (ЛОЖЬ) как числовое значение 0, а логическое значение TRUE (ИСТИНА) как числовое значение 1. </p>
<p>Синтаксис функции <b>AVERAGEA</b>:</p> <p>Синтаксис функции <b>AVERAGEA</b>:</p>
<p style="text-indent: 150px;"><b><em>AVERAGEA(argument-list)</em></b></p> <p style="text-indent: 150px;"><b><em>AVERAGEA(argument-list)</em></b></p>
<p>где <b><em>argumenti-list</em></b> (список значений) - до 30 значений, введенных вручную или находящихся в ячейках, на которые даются ссылки.</p> <p>где <b><em>argumenti-list</em></b> (список значений) - до 255 значений, введенных вручную или находящихся в ячейках, на которые даются ссылки.</p>
<p>Чтобы применить функцию <b>AVERAGEA</b>,</p> <p>Чтобы применить функцию <b>AVERAGEA</b>,</p>
<ol> <ol>
<li>выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат,</li> <li>выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат,</li>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/averageifs.htm 0 → 100644
View file @ d9099e5b
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Функция AVERAGEIFS (СРЗНАЧЕСЛИМН)</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Функция AVERAGEIFS (СРЗНАЧЕСЛИМН)</h1>
<p>Функция <b>AVERAGEIFS</b> (СРЗНАЧЕСЛИМН) - это одна из статистических функций. Анализирует диапазон данных и вычисляет среднее значение всех чисел в диапазоне ячеек, которые соответствуют нескольким заданным условиями.</p>
<p>Синтаксис функции <b>AVERAGEIFS</b>:</p>
<p style="text-indent: 150px;"><b><em>AVERAGEIFS(average-range, criteria-range-1, criteria-1, [criteria-range-2, criteria-2], ...)</em></b></p>
<p><em>где</em></p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>average-range</em></b> - выбранный диапазон ячеек, для которого необходимо вычислить среднее значение. Это обязательный аргумент.</p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-range-1</em></b> - первый выбранный диапазон ячеек, к которому применяется условие <em>criteria-1</em>. Это обязательный аргумент.</p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-1</em></b> - первое условие, которое должно выполняться. Оно применяется к диапазону <em>criteria-range-1</em> и определяет, для каких ячеек в диапазоне <em>average-range</em> вычислять среднее значение. Это значение, введенное вручную или находящееся в ячейке, на которую дается ссылка. Это обязательный аргумент.</p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-range-2, criteria-2, ...</em></b> - дополнительные диапазоны ячеек и соответствующие условия. Это необязательные аргументы. Можно добавить до 127 диапазонов и соответствующих условий.</p>
<p class="note"><b>Примечание:</b> при указании условий можно использовать подстановочные знаки. Вопросительный знак "?" может замещать любой отдельный символ, а звездочку "*" можно использовать вместо любого количества символов.</p>
<p>Чтобы применить функцию <b>AVERAGEIFS</b>,</p>
<ol>
<li>выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат,</li>
<li>
щелкните по значку <b>Вставить функцию</b> <img alt="Значок Вставить функцию" src="../images/insertfunction.png" />, расположенному на верхней панели инструментов,
<br />или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду <b>Вставить функцию</b>,
<br />или щелкните по значку <img alt="Значок Функция" src="../images/function.png" /> перед строкой формул,
</li>
<li>выберите из списка группу функций <b>Статистические</b>,</li>
<li>щелкните по функции <b>AVERAGEIFS</b>,</li>
<li>
введите требуемые аргументы, разделяя их запятыми,
</li>
<li>нажмите клавишу <b>Enter</b>.</li>
</ol>
<p>Результат будет отображен в выбранной ячейке.</p>
<p style="text-indent: 150px;"><img alt="Функция AVERAGEIFS" src="../images/averageifs.png" /></p>
</div>
</body>
</html>
\ No newline at end of file
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/countifs.htm 0 → 100644
View file @ d9099e5b
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Функция COUNTIFS (СЧЁТЕСЛИМН)</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Функция COUNTIFS (СЧЁТЕСЛИМН)</h1>
<p>Функция <b>COUNTIFS</b> (СЧЁТЕСЛИМН) - это одна из статистических функций. Она используется для подсчета количества ячеек выделенного диапазона, соответствующих нескольким заданным условиям.</p>
<p>Синтаксис функции <b>COUNTIFS</b>:</p>
<p style="text-indent: 150px;"><b><em>COUNTIFS(criteria-range-1, criteria-1, [criteria-range-2, criteria-2], ...)</em></b></p>
<p><em>где</em></p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-range-1</em></b> - первый выбранный диапазон ячеек, к которому применяется условие <em>criteria-1</em>. Это обязательный аргумент.</p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-1</em></b> - первое условие, которое должно выполняться. Оно применяется к диапазону <em>criteria-range-1</em> и определяет, какие ячейки в диапазоне <em>criteria-range-1</em> необходимо учитывать. Это значение, введенное вручную или находящееся в ячейке, на которую дается ссылка. Это обязательный аргумент.</p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-range-2, criteria-2, ...</em></b> - дополнительные диапазоны ячеек и соответствующие условия. Это необязательные аргументы. Можно добавить до 127 диапазонов и соответствующих условий.</p>
<p class="note"><b>Примечание</b>: при указании условий можно использовать подстановочные знаки. Вопросительный знак "?" может замещать любой отдельный символ, а звездочку "*" можно использовать вместо любого количества символов. Если требуется найти вопросительный знак или звездочку, введите перед этим символом тильду (~).</p>
<p>Чтобы применить функцию <b>COUNTIFS</b>,</p>
<ol>
<li>выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат,</li>
<li>
щелкните по значку <b>Вставить функцию</b> <img alt="Значок Вставить функцию" src="../images/insertfunction.png" />, расположенному на верхней панели инструментов,
<br />или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду <b>Вставить функцию</b>,
<br />или щелкните по значку <img alt="Значок Функция" src="../images/function.png" /> перед строкой формул,
</li>
<li>выберите из списка группу функций <b>Статистические</b>,</li>
<li>щелкните по функции <b>COUNTIFS</b>,</li>
<li>введите требуемые аргументы, разделяя их запятыми,</li>
<li>нажмите клавишу <b>Enter</b>.</li>
</ol>
<p>Результат будет отображен в выбранной ячейке.</p>
<p style="text-indent: 150px;"><img alt="Функция COUNTIFS" src="../images/countifs.png" /></p>
</div>
</body>
</html>
\ No newline at end of file
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/or.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -23,7 +23,7 @@ ...@@ -23,7 +23,7 @@
<li>выберите из списка группу функций <b>Логические</b>,</li> <li>выберите из списка группу функций <b>Логические</b>,</li>
<li>щелкните по функции <b>OR</b>,</li> <li>щелкните по функции <b>OR</b>,</li>
<li>введите требуемые аргументы, разделяя их запятыми, <li>введите требуемые аргументы, разделяя их запятыми,
<p class="note"><b>Примечание</b>: можно ввести до <b>265</b> логических значений.</p> <p class="note"><b>Примечание</b>: можно ввести до <b>255</b> логических значений.</p>
</li> </li>
<li>нажмите клавишу <b>Enter</b>.</li> <li>нажмите клавишу <b>Enter</b>.</li>
</ol> </ol>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddBorders.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -15,8 +15,13 @@ ...@@ -15,8 +15,13 @@
<p class="note"><b>Примечание</b>: можно также выделить несколько ячеек или диапазонов ячеек, которые не являются смежными, удерживая клавишу <b>Ctrl</b> при выделении ячеек и диапазонов с помощью мыши.</p> <p class="note"><b>Примечание</b>: можно также выделить несколько ячеек или диапазонов ячеек, которые не являются смежными, удерживая клавишу <b>Ctrl</b> при выделении ячеек и диапазонов с помощью мыши.</p>
</li> </li>
<li>щелкните по значку <b>Границы</b> <img alt="Значок Границы" src="../images/addborders.png" />, расположенному на верхней панели инструментов,</li> <li>щелкните по значку <b>Границы</b> <img alt="Значок Границы" src="../images/addborders.png" />, расположенному на верхней панели инструментов,</li>
<li>выберите стиль границ, который требуется применить: <b>Внешние границы</b> <img alt="Значок Внешние границы" src="../images/outsideborders.png" />, <b>Все границы</b> <img alt="Значок Все границы" src="../images/allborders.png" />, <b>Верхние границы</b> <img alt="Значок Верхние границы" src="../images/topborders.png" />, <b>Нижние границы</b> <img alt="Значок Нижние границы" src="../images/bottomborders.png" />, <b>Левые границы</b> <img alt="Значок Левые границы" src="../images/leftborders.png" />, <b>Правые границы</b> <img alt="Значок Правые границы" src="../images/rightborders.png" />, <b>Без границ</b> <img alt="Значок Без границ" src="../images/noborders.png" />, <b>Внутренние границы</b> <img alt="Значок Внутренние границы" src="../images/insideborders.png" />, <b>Внутренние вертикальные границы</b> <img alt="Значок Внутренние вертикальные границы" src="../images/insideverticalborders.png" />, <b>Внутренние горизонтальные границы</b> <img alt="Значок Внутренние горизонтальные границы" src="../images/insidehorizontalborders.png" />, <b>Диагональная граница снизу вверх</b> <img alt="Значок Диагональная граница снизу вверх" src="../images/diagonal_up_border.png" />, <b>Диагональная граница сверху вниз</b> <img alt="Значок Диагональная граница сверху вниз" src="../images/diagonal_down_border.png" />;</li> <li>выберите стиль границ, который требуется применить:
<li>задайте <b>Ширину границ</b> <img alt="Значок Ширина границ" src="../images/borderwidth.png" /> и выберите <b>Цвет границ</b> <img alt="Значок Цвет границ" src="../images/bordercolor.png" />, щелкнув по соответствующей команде и выбрав нужный цвет на палитре.</li> <ol>
<li>откройте подменю <b>Стиль границ</b> <!--<img alt="Значок Ширина границ" src="../images/borderwidth.png" />-->и выберите один из доступных вариантов,</li>
<li>откройте подменю <b>Цвет границ</b> <img alt="Значок Цвет границ" src="../images/bordercolor.png" /> и выберите нужный цвет на палитре,</li>
<li>выберите один из доступных шаблонов границ: <b>Внешние границы</b> <img alt="Значок Внешние границы" src="../images/outsideborders.png" />, <b>Все границы</b> <img alt="Значок Все границы" src="../images/allborders.png" />, <b>Верхние границы</b> <img alt="Значок Верхние границы" src="../images/topborders.png" />, <b>Нижние границы</b> <img alt="Значок Нижние границы" src="../images/bottomborders.png" />, <b>Левые границы</b> <img alt="Значок Левые границы" src="../images/leftborders.png" />, <b>Правые границы</b> <img alt="Значок Правые границы" src="../images/rightborders.png" />, <b>Без границ</b> <img alt="Значок Без границ" src="../images/noborders.png" />, <b>Внутренние границы</b> <img alt="Значок Внутренние границы" src="../images/insideborders.png" />, <b>Внутренние вертикальные границы</b> <img alt="Значок Внутренние вертикальные границы" src="../images/insideverticalborders.png" />, <b>Внутренние горизонтальные границы</b> <img alt="Значок Внутренние горизонтальные границы" src="../images/insidehorizontalborders.png" />, <b>Диагональная граница снизу вверх</b> <img alt="Значок Диагональная граница снизу вверх" src="../images/diagonal_up_border.png" />, <b>Диагональная граница сверху вниз</b> <img alt="Значок Диагональная граница сверху вниз" src="../images/diagonal_down_border.png" />.</li>
</ol>
</li>
</ol> </ol>
</div> </div>
</body> </body>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -9,6 +9,7 @@ ...@@ -9,6 +9,7 @@
<body> <body>
<div class="mainpart"> <div class="mainpart">
<h1>Изменение формата представления чисел</h1> <h1>Изменение формата представления чисел</h1>
<h3>Применение числового формата</h3>
<p>Можно легко изменить числовой формат, то есть то, каким образом выглядят введенные числа в электронной таблице. Для этого: </p> <p>Можно легко изменить числовой формат, то есть то, каким образом выглядят введенные числа в электронной таблице. Для этого: </p>
<ol> <ol>
<li>выделите ячейку, диапазон ячеек мышью или весь рабочий лист, нажав сочетание клавиш <b>Ctrl+A</b>, <li>выделите ячейку, диапазон ячеек мышью или весь рабочий лист, нажав сочетание клавиш <b>Ctrl+A</b>,
...@@ -18,21 +19,22 @@ ...@@ -18,21 +19,22 @@
<ul> <ul>
<li><b>Общий</b> - используется для отображения введенных данных как обычных чисел, самым компактным образом без дополнительных знаков,</li> <li><b>Общий</b> - используется для отображения введенных данных как обычных чисел, самым компактным образом без дополнительных знаков,</li>
<li><b>Числовой</b> - используется для отображения чисел с 0-30 знаками после десятичной запятой, где между каждой группой из трех цифр перед десятичной запятой вставляется разделитель тысяч,</li> <li><b>Числовой</b> - используется для отображения чисел с 0-30 знаками после десятичной запятой, где между каждой группой из трех цифр перед десятичной запятой вставляется разделитель тысяч,</li>
<li><b>Целочисленный</b> - используется для отображения чисел в виде целых чисел,</li> <!--<li><b>Целочисленный</b> - используется для отображения чисел в виде целых чисел,</li>-->
<li><b>Научный</b> (экспоненциальный) - используется для представления очень длинных чисел за счет преобразования в строку типа <em>d.dddE+ddd</em> или <em>d.dddE-ddd</em>, где каждый символ <em>d</em> обозначает цифру от 0 до 9,</li> <li><b>Научный</b> (экспоненциальный) - используется для представления очень длинных чисел за счет преобразования в строку типа <em>d.dddE+ddd</em> или <em>d.dddE-ddd</em>, где каждый символ <em>d</em> обозначает цифру от 0 до 9,</li>
<li> <li>
<b>Финансовый</b> - используется для отображения денежных значений с одним из следующих обозначений денежной единицы: <b>&#36;</b> Доллар, <b>&euro;</b> Евро, <b>&pound</b> Фунт, <b>p.</b> Рубль, <b>&yen</b> Йена и двумя десятичными знаками. В отличие от <b>Денежного</b> формата, в <b>Финансовом</b> формате обозначения денежной единицы выравниваются по левому краю ячейки, нулевые значения представляются как тире, а отрицательные значения отображаются в скобках. <b>Финансовый</b> - используется для отображения денежных значений с используемым по умолчанию обозначением денежной единицы и двумя десятичными знаками. Чтобы применить другое обозначение денежной единицы или количество десятичных знаков, следуйте <a href="../UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm#customize" onclick="onhyperlinkclick(this)">приведенным ниже инструкциям</a>. В отличие от <b>Денежного</b> формата, в <b>Финансовом</b> формате обозначения денежной единицы выравниваются по левому краю ячейки, нулевые значения представляются как тире, а отрицательные значения отображаются в скобках.
<p><img alt="Финансовый и денежный форматы представления чисел" src="../images/accounting_currency.png" /></p> <p><img alt="Финансовый и денежный форматы представления чисел" src="../images/accounting_currency.png" /></p>
<p class="note"><b>Примечание</b>: чтобы быстро применить к выделенным данным <b>Финансовый</b> формат, можно также щелкнуть по значку <b>Финансовый формат</b> <img alt="Значок Финансовый формат" src="../images/accountingstyle.png" /> на верхней панели инструментов и выбрать нужное обозначение денежной единицы.</p> <p class="note"><b>Примечание</b>: чтобы быстро применить к выделенным данным <b>Финансовый</b> формат, можно также щелкнуть по значку <b>Финансовый формат</b> <img alt="Значок Финансовый формат" src="../images/accountingstyle.png" /> на верхней панели инструментов и выбрать нужное обозначение денежной единицы: <b>&#36;</b> Доллар, <b>&euro;</b> Евро, <b>&pound</b> Фунт, <b>&#8381;</b> Рубль, <b>&yen</b> Йена.</p>
</li> </li>
<li><b>Денежный</b> - используется для отображения денежных значений с одним из следующих обозначений денежной единицы: <b>&#36;</b> Доллар, <b>&euro;</b> Евро, <b>&pound</b> Фунт, <b>p.</b> Рубль, <b>&yen</b> Йена и двумя десятичными знаками. В отличие от <b>Финансового</b> формата, в <b>Денежном</b> формате обозначение денежной единицы помещается непосредственно рядом с числом, а отрицательные значения отображаются с отрицательным знаком (-).</li> <li><b>Денежный</b> - используется для отображения денежных значений с используемым по умолчанию обозначением денежной единицы и двумя десятичными знаками. Чтобы применить другое обозначение денежной единицы или количество десятичных знаков, следуйте <a href="../UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm#customize" onclick="onhyperlinkclick(this)">приведенным ниже инструкциям</a>. В отличие от <b>Финансового</b> формата, в <b>Денежном</b> формате обозначение денежной единицы помещается непосредственно рядом с числом, а отрицательные значения отображаются с отрицательным знаком (-).</li>
<li><b>Дата</b> - используется для отображения дат. Можно выбрать один из следующих форматов представления дат: <em>MM-dd-yy</em>, <em>MM-dd-yyyy</em>, <em>dd-MM-yy</em>, <em>dd-MM-yyyy</em>, <em>dd-MMM-yyyy</em>, <em>dd-MMM</em>, <em>MMM-yy</em>,</li> <li><b>Дата</b> - используется для отображения дат<!--. Можно выбрать один из следующих форматов представления дат: <em>MM-dd-yy</em>, <em>MM-dd-yyyy</em>, <em>dd-MM-yy</em>, <em>dd-MM-yyyy</em>, <em>dd-MMM-yyyy</em>, <em>dd-MMM</em>, <em>MMM-yy</em>-->,</li>
<li><b>Время</b> - используется для отображения времени. Можно выбрать один из следующих форматов представления времени: <em>HH:mm</em>, <em>HH:MM:ss</em>, <em>hh:mm tt</em>, <em>hh:mm:ss tt</em>, <em>[h]:mm:ss</em>,</li> <li><b>Время</b> - используется для отображения времени<!--. Можно выбрать один из следующих форматов представления времени: <em>HH:mm</em>, <em>HH:MM:ss</em>, <em>hh:mm tt</em>, <em>hh:mm:ss tt</em>, <em>[h]:mm:ss</em>-->,</li>
<li><b>Процентный</b> - используется для отображения данных в виде процентов со знаком процента <b>%</b>, <li><b>Процентный</b> - используется для отображения данных в виде процентов со знаком процента <b>%</b>,
<p class="note"><b>Примечание</b>: чтобы быстро применить к данным процентный формат, можно также использовать значок <b>Процентный формат</b> <img alt="Значок Процентный формат" src="../images/percentstyle.png" /> на верхней панели инструментов.</p> <p class="note"><b>Примечание</b>: чтобы быстро применить к данным процентный формат, можно также использовать значок <b>Процентный формат</b> <img alt="Значок Процентный формат" src="../images/percentstyle.png" /> на верхней панели инструментов.</p>
</li> </li>
<li><b>Дробный</b> - используется для отображения чисел в виде обыкновенных, а не десятичных дробей.</li> <li><b>Дробный</b> - используется для отображения чисел в виде обыкновенных, а не десятичных дробей.</li>
<li><b>Текстовый</b> - используется для отображения числовых значений, при котором они рассматриваются как обычный текст, с максимально доступной точностью.</li> <li><b>Текстовый</b> - используется для отображения числовых значений, при котором они рассматриваются как обычный текст, с максимально доступной точностью.</li>
<li><b>Другие форматы</b> - используется для настройки уже примененных числовых форматов с указанием дополнительных параметров (см. описание ниже).</li>
</ul> </ul>
</li> </li>
<li>при необходимости измените количество десятичных разрядов: <li>при необходимости измените количество десятичных разрядов:
...@@ -42,7 +44,26 @@ ...@@ -42,7 +44,26 @@
</ul> </ul>
</li> </li>
</ol> </ol>
<h3 id="customize">Настройка числового формата</h3>
<p>Настроить числовой формат можно следующим образом:</p>
<ol>
<li>выделите ячейки, для которых требуется настроить числовой формат,</li>
<li>нажмите кнопку <b>Общий формат</b> <img alt="Кнопка Общий формат" src="../images/generalformat.png" /> на верхней панели инструментов,</li>
<li>выберите опцию <b>Другие форматы</b>,</li>
<li>
в открывшемся окне <b>Числовой формат</b> настройте доступные параметры. Опции различаются в зависимости от того, какой числовой формат применен к выделенным ячейкам. Чтобы изменить числовой формат, можно использовать список <b>Категория</b>.
<p><img alt="Окно Числовой формат" src="../images/numberformatwindow.png" /></p>
<ul>
<li>для <b>Числового</b> формата можно задать количество <b>Десятичных знаков</b>, указать, надо ли <b>Использовать разделитель разрядов</b>, и выбрать один из доступных <b>Форматов</b> для отображения отрицательных значений.</li>
<li>для <b>Научного</b> и <b>Процентного</b> форматов, можно задать количество <b>Десятичных знаков</b>.</li>
<li>для <b>Финансового</b> и <b>Денежного</b> форматов, можно задать количество <b>Десятичных знаков</b>, выбрать одно из доступных <b>Обозначений</b> денежных единиц и один из доступных <b>Форматов</b> для отображения отрицательных значений.</li>
<li>для формата <b>Дата</b> можно выбрать один из доступных форматов представления дат: <em>15.4</em>, <em>15.4.06</em>, <em>15.04.06</em>, <em>15.4.2006</em>, <em>15.4.06 0:00</em>, <em>15.4.06 12:00 AM</em>, <em>A</em>, <em>апреля 15 2006</em>, <em>15-апр</em>, <em>15-апр-06</em>, <em>апр-06</em>, <em>Апрель-06</em>, <em>A-06</em>, <em>15-апр-2006</em>, <em>15.апр</em>, <em>15.апр.06</em>, <em>апр.06</em>, <em>Апрель.06</em>, <em>А.06</em>, <em>15.апр.2006</em>, <em>15 апр</em>, <em>15 апр 06</em>, <em>апр 06</em>, <em>Апрель 06</em>, <em>А 06</em>, <em>15 апр 2006</em>.</li>
<li>для формата <b>Время</b> можно выбрать один из доступных форматов представления времени: <em>12:48:58 PM</em>, <em>12:48</em>, <em>12:48 PM</em>, <em>12:48:58</em>, <em>48:57,6</em>, <em>36:48:58</em>.</li>
<li>для <b>Дробного</b> формата можно выбрать один из доступных форматов: <em>До одной цифры (1/3)</em>, <em>До двух цифр (12/25)</em>, <em>До трех цифр (131/135)</em>, <em>Половинными долями (1/2)</em>, <em>Четвертыми долями (2/4)</em>, <em>Восьмыми долями (4/8)</em>, <em>Шестнадцатыми долями (8/16)</em>, <em>Десятыми долями (5/10)</em> , <em>Сотыми долями (50/100)</em>.</li>
</ul>
</li>
<li>нажмите кнопку <b>OK</b>, чтобы применить изменения.</li>
</ol>
</div> </div>
</body> </body>
</html> </html>
\ No newline at end of file
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/CopyPasteData.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -27,6 +27,38 @@ ...@@ -27,6 +27,38 @@
установить указатель мыши у границы выделения (при этом он будет выглядеть так: <img alt="Стрелка" src="../images/arrow.png" />) установить указатель мыши у границы выделения (при этом он будет выглядеть так: <img alt="Стрелка" src="../images/arrow.png" />)
и перетащить выделение мышью в нужное место. и перетащить выделение мышью в нужное место.
</p> </p>
<h3>Использование функции Специальная вставка</h3>
<p>После вставки скопированных данных рядом с правым нижним углом вставленной ячейки/диапазона ячеек появляется кнопка <b>Специальная вставка</b> <img alt="Специальная вставка" src="../images/pastespecialbutton.png" />. Нажмите на эту кнопку, чтобы выбрать нужный параметр вставки. </p>
<p>При вставке ячейки/диапазона ячеек с отформатированными данными доступны следующие параметры:</p>
<ul>
<li><em>Вставить</em> - позволяет вставить все содержимое ячейки, включая форматирование данных. Эта опция выбрана по умолчанию.</li>
<li>
Следующие опции можно использовать, если скопированные данные содержат формулы:
<ul>
<li><em>Вставить только формулу</em> - позволяет вставить формулы, не вставляя форматирование данных.</li>
<li><em>Формула + формат чисел</em> - позволяет вставить формулы вместе с форматированием, примененным к числам.</li>
<li><em>Формула + все форматирование</em> - позволяет вставить формулы вместе со всем форматированием данных.</li>
<li><em>Формула без границ</em> - позволяет вставить формулы вместе со всем форматированием данных, кроме границ ячеек.</li>
<li><em>Формула + ширина столбца</em> - позволяет вставить формулы вместе со всем форматированием данных и установить ширину столбцов исходных ячеек для диапазона ячеек, в который вы вставляете данные.</li>
</ul>
</li>
<li>
Следующие опции позволяют вставить результат, возвращаемый скопированной формулой, не вставляя саму формулу:
<ul>
<li><em>Вставить только значение</em> - позволяет вставить результаты формул, не вставляя форматирование данных.</li>
<li><em>Значение + формат чисел</em> - позволяет вставить результаты формул вместе с форматированием, примененным к числам.</li>
<li><em>Значение + все форматирование</em> - позволяет вставить результаты формул вместе со всем форматированием данных.</li>
</ul>
</li>
<li><em>Вставить только форматирование</em> - позволяет вставить только форматирование ячеек, не вставляя содержимое ячеек.</li>
<li><em>Транспонировать</em> - позволяет вставить данные, изменив столбцы на строки, а строки на столбцы. Эта опция доступна для обычных диапазонов данных, но не для форматированных таблиц.</li>
</ul>
<p><img alt="Параметры вставки" src="../images/pastespecial.png" /></p>
<p>При вставке содержимого отдельной ячейки или текста в автофигурах доступны следующие параметры:</p>
<ul>
<li><em>Форматы исходных ячеек</em> - позволяет сохранить исходное форматирование скопированных данных.</li>
<li><em>Форматы конечных ячеек</em> - позволяет применить форматирование, которое уже используется для ячейки/автофигуры, в которую вы вставляете данные.</li>
</ul>
<h3>Использование функции автозаполнения</h3> <h3>Использование функции автозаполнения</h3>
<p> <p>
Для быстрого заполнения множества ячеек одними и теми же данными воспользуйтесь функцией <b>Автозаполнение</b>: Для быстрого заполнения множества ячеек одними и теми же данными воспользуйтесь функцией <b>Автозаполнение</b>:
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -115,6 +115,8 @@ ...@@ -115,6 +115,8 @@
<p><img alt="Фигура - Дополнительные параметры" src="../images/shape_properties_2.png" /></p> <p><img alt="Фигура - Дополнительные параметры" src="../images/shape_properties_2.png" /></p>
<p><p>На вкладке <b>Поля вокруг текста</b> можно изменить внутренние поля автофигуры <b>Сверху</b>, <b>Снизу</b>, <b>Слева</b> и <b>Справа</b> (то есть расстояние между текстом внутри фигуры и границами автофигуры).</p> <p><p>На вкладке <b>Поля вокруг текста</b> можно изменить внутренние поля автофигуры <b>Сверху</b>, <b>Снизу</b>, <b>Слева</b> и <b>Справа</b> (то есть расстояние между текстом внутри фигуры и границами автофигуры).</p>
<p class="note"><b>Примечание</b>: эта вкладка доступна, только если в автофигуру добавлен текст, в противном случае вкладка неактивна.</p> <p class="note"><b>Примечание</b>: эта вкладка доступна, только если в автофигуру добавлен текст, в противном случае вкладка неактивна.</p>
<p><img alt="Фигура - Дополнительные параметры" src="../images/shape_properties_3.png" /></p>
<p>Вкладка <b>Альтернативный текст</b> позволяет задать <b>Заголовок</b> и <b>Описание</b>, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит автофигура.</p>
<hr /> <hr />
<h3>Вставка и форматирование текста внутри автофигуры</h3> <h3>Вставка и форматирование текста внутри автофигуры</h3>
<p>Чтобы вставить текст в автофигуру, выделите фигуру и начинайте печатать текст. Текст, добавленный таким способом, становится частью автофигуры (при перемещении или повороте автофигуры текст будет перемещаться или поворачиваться вместе с ней).</p> <p>Чтобы вставить текст в автофигуру, выделите фигуру и начинайте печатать текст. Текст, добавленный таким способом, становится частью автофигуры (при перемещении или повороте автофигуры текст будет перемещаться или поворачиваться вместе с ней).</p>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertChart.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -13,19 +13,40 @@ ...@@ -13,19 +13,40 @@
<h3>Вставка диаграммы</h3> <h3>Вставка диаграммы</h3>
<p>Для вставки диаграммы в электронную таблицу:</p> <p>Для вставки диаграммы в электронную таблицу:</p>
<ol> <ol>
<li>выделите диапазон ячеек, содержащих данные, которые необходимо использовать для диаграммы,</li> <li>Выделите диапазон ячеек, содержащих данные, которые необходимо использовать для диаграммы,</li>
<li>щелкните по значку <b>Вставить диаграмму</b> <img alt="Значок Вставить диаграмму" src="../images/chart.png" /> на верхней панели инструментов,</li> <li>Щелкните по значку <b>Вставить диаграмму</b> <img alt="Значок Вставить диаграмму" src="../images/chart.png" /> на верхней панели инструментов,</li>
<li>после этого появится окно, в котором можно задать параметры диаграммы: <li>
Выберите <b>Тип</b> диаграммы, которую требуется вставить: гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая.
<p class="note"><b>Обратите внимание</b>: для <b>Гистограмм</b>, <b>Графиков</b>, <b>Круговых</b> или <b>Линейчатых</b> диаграмм также доступен формат 3D.</p>
</li>
</ol>
<p>После этого диаграмма будет добавлена на рабочий лист.</p>
<h3>Изменение параметров диаграммы</h3>
<p>Теперь можно изменить параметры вставленной диаграммы. Чтобы изменить тип диаграммы:</p>
<ol>
<li>выделите диаграмму мышью,</li>
<li>
щелкните по значку <b>Параметры диаграммы</b> <img alt="Значок Параметры диаграммы" src="../images/chart.png" /> на правой боковой панели,
<p><img alt="Вкладка Параметры диаграммы на правой боковой панели" src="../images/chartsettings.png" /></p>
</li>
<li>раскройте выпадающий список <b>Тип</b> и выберите нужный тип,</li>
<li>раскройте выпадающий список <b>Стиль</b>, расположенный ниже, и выберите подходящий стиль.</li>
</ol>
<p>Тип и стиль выбранной диаграммы будут изменены. Если требуется отредактировать данные, использованные для построения диаграммы,</p>
<ol>
<li>нажмите на ссылку <b>Дополнительные параметры</b>, расположенную на правой боковой панели, или выберите пункт <b>Дополнительные параметры диаграммы</b> из контекстного меню или просто дважды щелкните мышью по диаграмме,</li>
<li>в открывшемся окне <b>Диаграмма - Дополнительные параметры</b> внесите все необходимые изменения,</li>
<li>нажмите кнопку <b>OK</b>, чтобы применить изменения и закрыть окно.</li>
</ol>
<p>Ниже приводится описание параметров диаграммы, которые можно изменить с помощью окна <b>Диаграмма - Дополнительные параметры</b>.</p>
<p>На вкладке <b>Тип и данные</b> можно выбрать тип диаграммы, а также данные, которые вы хотите использовать для создания диаграммы.</p> <p>На вкладке <b>Тип и данные</b> можно изменить тип диаграммы, а также данные, которые вы хотите использовать для создания диаграммы.</p>
<ul> <ul>
<li>Выберите <b>Тип</b> диаграммы, которую требуется вставить: гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая. <li>Измените <b>Тип</b> диаграммы, выбрав один из доступных вариантов: гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая.</li>
<p class="note"><b>Обратите внимание</b>: для <b>Гистограмм</b>, <b>Графиков</b>, <b>Круговых</b> или <b>Линейчатых</b> диаграмм также доступен формат 3D.</p> <li>Проверьте выбранный <b>Диапазон данных</b> и при необходимости измените его, нажав на кнопку <b>Выбор данных</b> и указав желаемый диапазон данных в следующем формате: <em>Лист1!A1:B4</em>.</li>
</li>
<li>Проверьте выбранный <b>Диапазон данных</b> и при необходимости измените его, нажав на кнопку <b>Выбор данных</b> и указав желаемый диапазон данных в следующем формате: <em>Sheet1!A1:B4</em>.</li>
<li>Измените способ расположения данных. Можно выбрать ряды данных для использования по оси X: <b>в строках</b> или <b>в столбцах</b>.</li> <li>Измените способ расположения данных. Можно выбрать ряды данных для использования по оси X: <b>в строках</b> или <b>в столбцах</b>.</li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Окно вставки диаграммы" src="../images/chartwindow.png" /></p> <p><img alt="Диаграмма - Дополнительные параметры" src="../images/chartwindow.png" /></p>
<p>На вкладке <b>Макет</b> можно изменить расположение элементов диаграммы:</p> <p>На вкладке <b>Макет</b> можно изменить расположение элементов диаграммы:</p>
<ul> <ul>
...@@ -110,7 +131,7 @@ ...@@ -110,7 +131,7 @@
</li> </li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Окно вставки диаграммы" src="../images/chartwindow1.png" /></p> <p><img alt="Диаграмма - Дополнительные параметры" src="../images/chartwindow1.png" /></p>
<p class="note"><b>Примечание</b>: Вкладки <b>Вертикальная/горизонтальная ось</b> недоступны для <b>круговых диаграмм</b>, так как у круговых диаграмм нет осей.</p> <p class="note"><b>Примечание</b>: Вкладки <b>Вертикальная/горизонтальная ось</b> недоступны для <b>круговых диаграмм</b>, так как у круговых диаграмм нет осей.</p>
<p>На вкладке <b>Вертикальная ось</b> можно изменить параметры вертикальной оси, которую называют также осью значений или осью Y, где указываются числовые значения. Обратите, пожалуйста, внимание, что для <b>гистограмм</b> вертикальная ось является осью категорий, на которой показываются текстовые подписи, так что в этом случае опции вкладки <b>Вертикальная ось</b> будут соответствовать опциям, о которых пойдет речь в следующем разделе. Для <b>точечных диаграмм</b> обе оси являются осями категорий.</p> <p>На вкладке <b>Вертикальная ось</b> можно изменить параметры вертикальной оси, которую называют также осью значений или осью Y, где указываются числовые значения. Обратите, пожалуйста, внимание, что для <b>гистограмм</b> вертикальная ось является осью категорий, на которой показываются текстовые подписи, так что в этом случае опции вкладки <b>Вертикальная ось</b> будут соответствовать опциям, о которых пойдет речь в следующем разделе. Для <b>точечных диаграмм</b> обе оси являются осями категорий.</p>
...@@ -186,7 +207,7 @@ ...@@ -186,7 +207,7 @@
</ul> </ul>
</li> </li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Окно вставки диаграммы" src="../images/chartwindow2.png" /></p> <p><img alt="Диаграмма - Дополнительные параметры" src="../images/chartwindow2.png" /></p>
<p>На вкладке <b>Горизонтальная ось</b> можно изменить параметры горизонтальной оси, которую также называют <p>На вкладке <b>Горизонтальная ось</b> можно изменить параметры горизонтальной оси, которую также называют
осью категорий или осью X, где отображаются текстовые подписи. Обратите внимание, что для <b>Гистограмм</b> горизонтальная ось является осью значений, на которой отображаются числовые значения, осью категорий или осью X, где отображаются текстовые подписи. Обратите внимание, что для <b>Гистограмм</b> горизонтальная ось является осью значений, на которой отображаются числовые значения,
...@@ -248,38 +269,26 @@ ...@@ -248,38 +269,26 @@
</ul> </ul>
</li> </li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Окно вставки диаграммы" src="../images/chartwindow3.png" /></p> <p><img alt="Диаграмма - Дополнительные параметры" src="../images/chartwindow3.png" /></p>
</li> <p>Вкладка <b>Альтернативный текст</b> позволяет задать <b>Заголовок</b> и <b>Описание</b>, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит диаграмма.</p>
<li>после того как диаграмма будет добавлена, можно <a href="ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">изменить ее размер и положение</a>.</li> <p><img alt="Диаграмма - Дополнительные параметры" src="../images/chartwindow4.png" /></p>
</ol>
<h3>Редактирование элементов диаграммы</h3> <h3>Редактирование элементов диаграммы</h3>
<p>Чтобы изменить <b>Заголовок</b> диаграммы, выделите мышью стандартный текст и введите вместо него свой собственный.</p> <p>Чтобы изменить <b>Заголовок</b> диаграммы, выделите мышью стандартный текст и введите вместо него свой собственный.</p>
<p>Чтобы изменить форматирование шрифта внутри текстовых элементов, таких как заголовок диаграммы, названия осей, элементы условных обозначений, подписи данных и так далее, выделите нужный текстовый элемент, щелкнув по нему левой кнопкой мыши. Затем используйте значки на верхней панели инструментов, чтобы изменить <a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">тип, размер, цвет</a> шрифта или его <a href="../UsageInstructions/DecorationStyles.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">стиль оформления</a>.</p> <p>Чтобы изменить форматирование шрифта внутри текстовых элементов, таких как заголовок диаграммы, названия осей, элементы условных обозначений, подписи данных и так далее, выделите нужный текстовый элемент, щелкнув по нему левой кнопкой мыши. Затем используйте значки на верхней панели инструментов, чтобы изменить <a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">тип, размер, цвет</a> шрифта или его <a href="../UsageInstructions/DecorationStyles.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">стиль оформления</a>.</p>
<p>Чтобы удалить элемент диаграммы, выделите его, щелкнув левой кнопкой мыши, и нажмите клавишу <b>Delete</b> на клавиатуре.</p> <p>Чтобы удалить элемент диаграммы, выделите его, щелкнув левой кнопкой мыши, и нажмите клавишу <b>Delete</b> на клавиатуре.</p>
<p>Можно также поворачивать 3D-диаграммы с помощью мыши. Щелкните левой кнопкой мыши внутри области построения диаграммы и удерживайте кнопку мыши до появления голубой пунктирной рамки. Не отпуская кнопку мыши, перетащите курсор, чтобы изменить ориентацию 3D-диаграммы.</p> <p>Можно также поворачивать 3D-диаграммы с помощью мыши. Щелкните левой кнопкой мыши внутри области построения диаграммы и удерживайте кнопку мыши до появления голубой пунктирной рамки. Не отпуская кнопку мыши, перетащите курсор, чтобы изменить ориентацию 3D-диаграммы.</p>
<p><img alt="3D-диаграмма" src="../images/3dchart.png" /></p> <p><img alt="3D-диаграмма" src="../images/3dchart.png" /></p>
<h3>Изменение параметров диаграммы</h3> <p>
<p>Чтобы изменить тип вставленной диаграммы:</p> При выборе диаграммы становится также активным значок <b>Параметры фигуры</b> <img alt="Значок Параметры фигуры" src="../images/shape_settings_icon.png" />
<ol> справа, так как фигура используется в качестве фона для диаграммы. Можно щелкнуть по этому значку, чтобы открыть вкладку
<li>выделите диаграмму мышью,</li> <a href="InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Параметры фигуры</a> на правой боковой панели инструментов и изменить параметры <b>Заливки</b> и <b>Обводки</b> фигуры.
<li>щелкните по значку <b>Параметры диаграммы</b> <img alt="Значок Параметры диаграммы" src="../images/chart.png" /> на правой боковой панели, Обратите, пожалуйста, внимание, что вы не можете изменить вид фигуры.
<p><img alt="Вкладка Параметры диаграммы на правой боковой панели" src="../images/chartsettings.png" /></p></li> </p>
<li>раскройте выпадающий список <b>Тип</b> и выберите нужный тип,</li> <p>В случае необходимости можно <a href="ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">изменить размер и положение диаграммы</a>.</p>
<li>раскройте выпадающий список <b>Стиль</b>, расположенный ниже, и выберите подходящий стиль.</li> <p>Чтобы удалить вставленную диаграмму, щелкните по ней и нажмите клавишу <b>Delete</b>.</p>
</ol>
<p>Тип и стиль выбранной диаграммы будут изменены. Если требуется отредактировать данные, использованные для построения диаграммы,</p>
<ol>
<li>нажмите на ссылку <b>Дополнительные параметры</b>, расположенную на правой боковой панели, или выберите пункт <b>Дополнительные параметры диаграммы</b> из контекстного меню или просто дважды щелкните мышью по диаграмме,</li>
<li>в открывшемся окне <b>Диаграмма - Дополнительные параметры</b> внесите все необходимые изменения,</li>
<li>нажмите кнопку <b>OK</b>, чтобы применить изменения и закрыть окно.</li>
</ol>
<p> При выборе диаграммы становится также активным значок <b>Параметры фигуры</b> <img alt="Значок Параметры фигуры" src="../images/shape_settings_icon.png" />
справа, так как фигура используется в качестве фона для диаграммы. Можно щелкнуть по этому значку, чтобы открыть вкладку
<a href="InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Параметры фигуры</a> на правой боковой панели инструментов и изменить параметры <b>Заливки</b> и <b>Обводки</b> фигуры.
Обратите, пожалуйста, внимание, что вы не можете изменить вид фигуры.
</p>
<p>Чтобы удалить вставленную диаграмму, щелкните по ней и нажмите клавишу <b>Delete</b>.</p>
<h3>Редактирование спарклайнов</h3> <h3>Редактирование спарклайнов</h3>
<p>Спарклайн - это небольшая диаграмма, помещенная в одну ячейку. Спарклайны могут быть полезны, если требуется наглядно представить информацию для каждой строки или столбца в больших наборах данных. Это позволяет проще показать тенденции изменений во множестве рядов данных. </p> <p>Спарклайн - это небольшая диаграмма, помещенная в одну ячейку. Спарклайны могут быть полезны, если требуется наглядно представить информацию для каждой строки или столбца в больших наборах данных. Это позволяет проще показать тенденции изменений во множестве рядов данных. </p>
<p>Если таблица содержит уже существующие спарклайны, созданные с помощью какого-то другого приложения, можно изменить свойства спарклайнов. Для этого выделите мышью ячейку со спарклайном и щелкните по значку <b>Параметры диаграммы</b> <img alt="Значок Параметры диаграммы" src="../images/chart.png" /> на правой боковой панели. Если выделенный спарклайн входит в группу спарклайнов, изменения будут применены ко всем спарклайнам в группе.</p> <p>Если таблица содержит уже существующие спарклайны, созданные с помощью какого-то другого приложения, можно изменить свойства спарклайнов. Для этого выделите мышью ячейку со спарклайном и щелкните по значку <b>Параметры диаграммы</b> <img alt="Значок Параметры диаграммы" src="../images/chart.png" /> на правой боковой панели. Если выделенный спарклайн входит в группу спарклайнов, изменения будут применены ко всем спарклайнам в группе.</p>
...@@ -288,52 +297,52 @@ ...@@ -288,52 +297,52 @@
<li> <li>
Используйте выпадающий список <b>Тип</b> для выбора одного из доступных типов спарклайнов: Используйте выпадающий список <b>Тип</b> для выбора одного из доступных типов спарклайнов:
<ul> <ul>
<li><b>Column</b> (Гистограмма) - этот тип аналогичен обычной <b>Гистограмме</b>.</li> <li><b>Гистограмма</b> - этот тип аналогичен обычной <b>Гистограмме</b>.</li>
<li><b>Line</b> (График) - этот тип аналогичен обычному <b>Графику</b>.</li> <li><b>График</b> - этот тип аналогичен обычному <b>Графику</b>.</li>
<li><b>Win/Loss</b> (Выигрыш/проигрыш) - этот тип подходит для представления данных, которые включают как положительные, так и отрицательные значения.</li> <li><b>Выигрыш/проигрыш</b> - этот тип подходит для представления данных, которые включают как положительные, так и отрицательные значения.</li>
</ul> </ul>
</li> </li>
<li> <li>
В разделе <b>Стиль</b> можно выполнить следующие действия: В разделе <b>Стиль</b> можно выполнить следующие действия:
<ul> <ul>
<li>выберите наиболее подходящий стиль из выпадающего списка <b>Template</b> (Шаблон).</li> <li>выберите наиболее подходящий стиль из выпадающего списка <b>Шаблон</b>.</li>
<li>выберите нужный <b>Color</b> (Цвет) для спарклайна.</li> <li>выберите нужный <b>Цвет</b> для спарклайна.</li>
<li>выберите нужную <b>Line Weight</b> (Толщину линии) (доступно только для типа <b>График</b>).</li> <li>выберите нужную <b>Толщину линии</b> (доступно только для типа <b>График</b>).</li>
</ul> </ul>
</li> </li>
<li> <li>
В разделе <b>Show</b> (Показать) можно выбрать, какие элементы спарклайна требуется выделить, чтобы они были отчетливо видны. Установите галочку слева от элемента, который надо выделить, и выберите нужный цвет, нажав на цветной прямоугольник: В разделе <b>Показать</b> можно выбрать, какие элементы спарклайна требуется выделить, чтобы они были отчетливо видны. Установите галочку слева от элемента, который надо выделить, и выберите нужный цвет, нажав на цветной прямоугольник:
<ul> <ul>
<li><b>High Point</b> (Максимальная точка) - чтобы выделить точки, представляющие максимальные значения,</li> <li><b>Максимальная точка</b> - чтобы выделить точки, представляющие максимальные значения,</li>
<li><b>Low Point</b> (Минимальная точка) - чтобы выделить точки, представляющие минимальные значения,</li> <li><b>Минимальная точка</b> - чтобы выделить точки, представляющие минимальные значения,</li>
<li><b>Negative Point</b> (Отрицательная точка) - чтобы выделить точки, представляющие отрицательные значения,</li> <li><b>Отрицательная точка</b> - чтобы выделить точки, представляющие отрицательные значения,</li>
<li><b>First/Last Point</b> (Первая/Последняя точка) - чтобы выделить точку, представляющую первое/последнее значение,</li> <li><b>Первая/Последняя точка</b> - чтобы выделить точку, представляющую первое/последнее значение,</li>
<li><b>Markers</b> (Маркеры) (доступно только для типа <b>График</b>) - чтобы выделить все значения.</li> <li><b>Маркеры</b> (доступно только для типа <b>График</b>) - чтобы выделить все значения.</li>
</ul> </ul>
</li> </li>
</ul> </ul>
<p>Нажмите на ссылку <b>Дополнительные параметры</b>, расположенную на правой боковой панели, чтобы открыть окно <b>Sparkline - Advanced Settings</b> (Спарклайн - Дополнительные параметры).</p> <p>Нажмите на ссылку <b>Дополнительные параметры</b>, расположенную на правой боковой панели, чтобы открыть окно <b>Спарклайн - Дополнительные параметры</b>.</p>
<p><img alt="Sparkline Advanced Settings window" src="../images/sparklinewindow.png" /></p> <p><img alt="Окно Спарклайн - Дополнительные параметры" src="../images/sparklinewindow.png" /></p>
<p>На вкладке <b>Тип и данные</b> можно изменить <b>Тип</b> и <b>Стиль</b> спарклайна, а также указать параметры отображения для <b>Скрытых и пустых ячеек</b>:</p> <p>На вкладке <b>Тип и данные</b> можно изменить <b>Тип</b> и <b>Стиль</b> спарклайна, а также указать параметры отображения для <b>Скрытых и пустых ячеек</b>:</p>
<ul> <ul>
<li> <li>
<b>Show empty cells as</b> (Показывать пустые ячейки как) - этот параметр позволяет управлять отображением спарклайнов в том случае, если некоторые ячейки в диапазоне данных пусты. Выберите нужную опцию из списка: <b>Показывать пустые ячейки как</b> - этот параметр позволяет управлять отображением спарклайнов в том случае, если некоторые ячейки в диапазоне данных пусты. Выберите нужную опцию из списка:
<ul> <ul>
<li><b>Gaps</b> (Пустые значения) - чтобы отображать спарклайн с разрывами вместо отсутствующих данных,</li> <li><b>Пустые значения</b> - чтобы отображать спарклайн с разрывами вместо отсутствующих данных,</li>
<li><b>Zero</b> (Нулевые значения) - чтобы отображать спарклайн так, как если бы значение в пустой ячейке было нулем,</li> <li><b>Нулевые значения</b> - чтобы отображать спарклайн так, как если бы значение в пустой ячейке было нулем,</li>
<li><b>Connect data points with line</b> (Соединять точки данных линиями) (доступно только для типа <b>График</b>) - чтобы игнорировать пустые ячейки и отображать соединительную линию между точками данных.</li> <li><b>Соединять точки данных линиями</b> (доступно только для типа <b>График</b>) - чтобы игнорировать пустые ячейки и отображать соединительную линию между точками данных.</li>
</ul> </ul>
</li> </li>
<li><b>Show data in hidden rows and columns</b> (Показывать данные в скрытых строках и столбцах) - установите этот флажок, если в спарклайны требуется включать значения из скрытых ячеек.</li> <li><b>Показывать данные в скрытых строках и столбцах</b> - установите этот флажок, если в спарклайны требуется включать значения из скрытых ячеек.</li>
</ul> </ul>
<p><img alt="Sparkline Advanced Settings window" src="../images/sparklinewindow2.png" /></p> <p><img alt="Окно Спарклайн - Дополнительные параметры" src="../images/sparklinewindow2.png" /></p>
<p>На вкладке <b>Параметры оси</b> можно задать следующие параметры <b>Горизонтальной/Вертикальной оси</b>:</p> <p>На вкладке <b>Параметры оси</b> можно задать следующие параметры <b>Горизонтальной/Вертикальной оси</b>:</p>
<ul> <ul>
<li> <li>
В разделе <b>Горизонтальная ось</b> доступны следующие параметры: В разделе <b>Горизонтальная ось</b> доступны следующие параметры:
<ul> <ul>
<li><b>Show axis</b> (Показывать ось) - установите этот флажок, чтобы отображать горизонтальную ось. Если исходные данные содержат отрицательные значения, эта опция помогает показать их более наглядно.</li> <li><b>Показывать ось</b> - установите этот флажок, чтобы отображать горизонтальную ось. Если исходные данные содержат отрицательные значения, эта опция помогает показать их более наглядно.</li>
<li><b>Reverse order</b> (В обратном порядке) - установите этот флажок, чтобы отобразить данные в обратной последовательности.</li> <li><b>В обратном порядке</b> - установите этот флажок, чтобы отобразить данные в обратной последовательности.</li>
</ul> </ul>
</li> </li>
<li> <li>
...@@ -343,14 +352,14 @@ ...@@ -343,14 +352,14 @@
<b>Минимум/Максимум</b> <b>Минимум/Максимум</b>
<ul> <ul>
<li> <li>
<b>Auto for Each</b> (Автоматическое для каждого) - эта опция выбрана по умолчанию. Она позволяет использовать собственные минимальные и максимальные значения для каждого спарклайна. Минимальные и максимальные значения берутся из отдельных рядов данных, используемых для построения каждого спарклайна. Максимальное значение для каждого спарклайна находится вверху ячейки, а минимальное значение - внизу. <b>Автоматическое для каждого</b> - эта опция выбрана по умолчанию. Она позволяет использовать собственные минимальные и максимальные значения для каждого спарклайна. Минимальные и максимальные значения берутся из отдельных рядов данных, используемых для построения каждого спарклайна. Максимальное значение для каждого спарклайна находится вверху ячейки, а минимальное значение - внизу.
<p><img alt="Автоматическое для каждого" src="../images/autoforeach.png" /></p> <p><img alt="Автоматическое для каждого" src="../images/autoforeach.png" /></p>
</li> </li>
<li> <li>
<b>Same for All</b> (Одинаковое для всех) - эта опция позволяет использовать одно и то же минимальное и максимальное значение для всей группы спарклайнов. Минимальное и максимальное значения берутся из всего диапазона данных, используемого для построения группы спарклайнов. Минимальные и максимальные значения для каждого спарклайна масштабируются относительно наибольшего/наименьшего значения внутри диапазона. При выборе этой опции проще сравнивать между собой несколько спарклайнов. <b>Одинаковое для всех</b> - эта опция позволяет использовать одно и то же минимальное и максимальное значение для всей группы спарклайнов. Минимальное и максимальное значения берутся из всего диапазона данных, используемого для построения группы спарклайнов. Минимальные и максимальные значения для каждого спарклайна масштабируются относительно наибольшего/наименьшего значения внутри диапазона. При выборе этой опции проще сравнивать между собой несколько спарклайнов.
<p><img alt="Одинаковое для всех" src="../images/sameforall.png" /></p> <p><img alt="Одинаковое для всех" src="../images/sameforall.png" /></p>
</li> </li>
<li><b>Fixed</b> (Фиксированное) - эта опция позволяет задать пользовательское минимальное и максимальное значение. Значения меньше или больше указанных не будут отображаться в спарклайнах.</li> <li><b>Фиксированное</b> - эта опция позволяет задать пользовательское минимальное и максимальное значение. Значения меньше или больше указанных не будут отображаться в спарклайнах.</li>
</ul> </ul>
</li> </li>
</ul> </ul>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertFunction.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -68,7 +68,7 @@ ...@@ -68,7 +68,7 @@
<tr> <tr>
<td>Статистические функции</td> <td>Статистические функции</td>
<td>Используются для анализа данных: нахождения среднего значения, наибольшего или наименьшего значения в диапазоне ячеек.</td> <td>Используются для анализа данных: нахождения среднего значения, наибольшего или наименьшего значения в диапазоне ячеек.</td>
<td><a href="../Functions/avedev.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVEDEV (СРОТКЛ)</a>; <a href="../Functions/average.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGE (СРЗНАЧ)</a>; <a href="../Functions/averagea.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGEA (СРЗНАЧА)</a>; <a href="../Functions/averageif.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGEIF (СРЗНАЧЕСЛИ)</a>; <a href="../Functions/binomdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">BINOMDIST (БИНОМРАСП)</a>; <a href="../Functions/confidence.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CONFIDENCE (ДОВЕРИТ)</a>; <a href="../Functions/correl.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CORREL (КОРРЕЛ)</a>; <a href="../Functions/count.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNT (СЧЁТ)</a>; <a href="../Functions/counta.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNTA (СЧЁТЗ)</a>; <a href="../Functions/countblank.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNBLANK (СЧИТАТЬПУСТОТЫ)</a>; <a href="../Functions/countif.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNTIF (СЧЁТЕСЛИ)</a>; <a href="../Functions/covar.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COVAR (КОВАР)</a>; <a href="../Functions/critbinom.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CRITBINOM (КРИТБИНОМ)</a>; <a href="../Functions/devsq.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">DEVSQ (КВАДРОТКЛ)</a>; <a href="../Functions/expondist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">EXPONDIST (ЭКСПРАСП)</a>; <a href="../Functions/fisher.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FISHER (ФИШЕР)</a>; <a href="../Functions/fisherinv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FISHERINV (ФИШЕРОБР)</a>; <a href="../Functions/forecast.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FORECAST (ПРОГНОЗ)</a>; <a href="../Functions/frequency.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FREQUENCY (ЧАСТОТА)</a>; <a href="../Functions/gammaln.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">GAMMALN (ГАММАНЛОГ)</a>; <a href="../Functions/geomean.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">GEOMEAN (СРГЕОМ)</a>; <a href="../Functions/harmean.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">HARMEAN (СРГАРМ)</a>; <a href="../Functions/hypgeomdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">HYPGEOMDIST (ГИПЕРГЕОМЕТ)</a>; <a href="../Functions/intercept.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">INTERCEPT (ОТРЕЗОК)</a>; <a href="../Functions/kurt.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">KURT (ЭКСЦЕСС)</a>; <a href="../Functions/large.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LARGE (НАИБОЛЬШИЙ)</a>; <a href="../Functions/loginv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOGINV (ЛОГНОРМОБР)</a>; <a href="../Functions/lognormdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOGNORMDIST (ЛОГНОРМРАСП)</a>; <a href="../Functions/max.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MAX (МАКС)</a>; <a href="../Functions/maxa.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MAXA (МАКСА)</a>; <a href="../Functions/median.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MEDIAN (МЕДИАНА)</a>; <a href="../Functions/min.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MIN (МИН)</a>; <a href="../Functions/mina.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MINA (МИНА)</a>; <a href="../Functions/mode.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MODE (МОДА)</a>; <a href="../Functions/negbinomdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NEGBINOMDIST (ОТРБИНОМРАСП)</a>; <a href="../Functions/normdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMDIST (НОРМРАСП)</a>; <a href="../Functions/norminv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMINV (НОРМОБР)</a>; <a href="../Functions/normsdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMSDIST (НОРМСТРАСП)</a>; <a href="../Functions/normsinv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMSINV (НОРМСТОБР)</a>; <a href="../Functions/pearson.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PEARSON (ПИРСОН)</a>; <a href="../Functions/percentile.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PERCENTILE (ПЕРСЕНТИЛЬ)</a>; <a href="../Functions/percentrank.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PERCENTRANK (ПРОЦЕНТРАНГ)</a>; <a href="../Functions/permut.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PERMUT (ПЕРЕСТ)</a>; <a href="../Functions/poisson.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">POISSON (ПУАССОН)</a>; <a href="../Functions/prob.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PROB (ВЕРОЯТНОСТЬ)</a>; <a href="../Functions/quartile.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">QUARTILE (КВАРТИЛЬ)</a>; <a href="../Functions/rsq.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">RSQ (КВПИРСОН)</a>; <a href="../Functions/skew.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SKEW (СКОС)</a>; <a href="../Functions/slope.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SLOPE (НАКЛОН)</a>; <a href="../Functions/small.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SMALL (НАИМЕНЬШИЙ)</a>; <a href="../Functions/standardize.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STANDARDIZE (НОРМАЛИЗАЦИЯ)</a>; <a href="../Functions/stdev.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STDEV (СТАНДОТКЛОН)</a>; <a href="../Functions/stdeva.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STDEVA (СТАНДОТКЛОНА)</a>; <a href="../Functions/stdevp.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STDEVP (СТАНДОТКЛОНП)</a>; <a href="../Functions/stdevpa.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STDEVPA (СТАНДОТКЛОНПА)</a>; <a href="../Functions/steyx.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STEYX (СТОШYX)</a>; <a href="../Functions/var.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VAR (ДИСП)</a>; <a href="../Functions/vara.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VARA (ДИСПА)</a>; <a href="../Functions/varp.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VARP (ДИСПР)</a>; <a href="../Functions/varpa.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VARPA (ДИСПРА)</a></td> <td><a href="../Functions/avedev.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVEDEV (СРОТКЛ)</a>; <a href="../Functions/average.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGE (СРЗНАЧ)</a>; <a href="../Functions/averagea.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGEA (СРЗНАЧА)</a>; <a href="../Functions/averageif.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGEIF (СРЗНАЧЕСЛИ)</a>; <a href="../Functions/averageifs.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGEIFS (СРЗНАЧЕСЛИМН)</a>; <a href="../Functions/binomdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">BINOMDIST (БИНОМРАСП)</a>; <a href="../Functions/confidence.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CONFIDENCE (ДОВЕРИТ)</a>; <a href="../Functions/correl.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CORREL (КОРРЕЛ)</a>; <a href="../Functions/count.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNT (СЧЁТ)</a>; <a href="../Functions/counta.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNTA (СЧЁТЗ)</a>; <a href="../Functions/countblank.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNBLANK (СЧИТАТЬПУСТОТЫ)</a>; <a href="../Functions/countif.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNTIF (СЧЁТЕСЛИ)</a>; <a href="../Functions/countifs.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNTIFS (СЧЁТЕСЛИМН)</a>; <a href="../Functions/covar.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COVAR (КОВАР)</a>; <a href="../Functions/critbinom.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CRITBINOM (КРИТБИНОМ)</a>; <a href="../Functions/devsq.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">DEVSQ (КВАДРОТКЛ)</a>; <a href="../Functions/expondist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">EXPONDIST (ЭКСПРАСП)</a>; <a href="../Functions/fisher.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FISHER (ФИШЕР)</a>; <a href="../Functions/fisherinv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FISHERINV (ФИШЕРОБР)</a>; <a href="../Functions/forecast.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FORECAST (ПРОГНОЗ)</a>; <a href="../Functions/frequency.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FREQUENCY (ЧАСТОТА)</a>; <a href="../Functions/gammaln.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">GAMMALN (ГАММАНЛОГ)</a>; <a href="../Functions/geomean.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">GEOMEAN (СРГЕОМ)</a>; <a href="../Functions/harmean.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">HARMEAN (СРГАРМ)</a>; <a href="../Functions/hypgeomdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">HYPGEOMDIST (ГИПЕРГЕОМЕТ)</a>; <a href="../Functions/intercept.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">INTERCEPT (ОТРЕЗОК)</a>; <a href="../Functions/kurt.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">KURT (ЭКСЦЕСС)</a>; <a href="../Functions/large.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LARGE (НАИБОЛЬШИЙ)</a>; <a href="../Functions/loginv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOGINV (ЛОГНОРМОБР)</a>; <a href="../Functions/lognormdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOGNORMDIST (ЛОГНОРМРАСП)</a>; <a href="../Functions/max.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MAX (МАКС)</a>; <a href="../Functions/maxa.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MAXA (МАКСА)</a>; <a href="../Functions/median.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MEDIAN (МЕДИАНА)</a>; <a href="../Functions/min.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MIN (МИН)</a>; <a href="../Functions/mina.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MINA (МИНА)</a>; <a href="../Functions/mode.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MODE (МОДА)</a>; <a href="../Functions/negbinomdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NEGBINOMDIST (ОТРБИНОМРАСП)</a>; <a href="../Functions/normdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMDIST (НОРМРАСП)</a>; <a href="../Functions/norminv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMINV (НОРМОБР)</a>; <a href="../Functions/normsdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMSDIST (НОРМСТРАСП)</a>; <a href="../Functions/normsinv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMSINV (НОРМСТОБР)</a>; <a href="../Functions/pearson.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PEARSON (ПИРСОН)</a>; <a href="../Functions/percentile.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PERCENTILE (ПЕРСЕНТИЛЬ)</a>; <a href="../Functions/percentrank.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PERCENTRANK (ПРОЦЕНТРАНГ)</a>; <a href="../Functions/permut.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PERMUT (ПЕРЕСТ)</a>; <a href="../Functions/poisson.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">POISSON (ПУАССОН)</a>; <a href="../Functions/prob.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PROB (ВЕРОЯТНОСТЬ)</a>; <a href="../Functions/quartile.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">QUARTILE (КВАРТИЛЬ)</a>; <a href="../Functions/rsq.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">RSQ (КВПИРСОН)</a>; <a href="../Functions/skew.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SKEW (СКОС)</a>; <a href="../Functions/slope.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SLOPE (НАКЛОН)</a>; <a href="../Functions/small.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SMALL (НАИМЕНЬШИЙ)</a>; <a href="../Functions/standardize.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STANDARDIZE (НОРМАЛИЗАЦИЯ)</a>; <a href="../Functions/stdev.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STDEV (СТАНДОТКЛОН)</a>; <a href="../Functions/stdeva.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STDEVA (СТАНДОТКЛОНА)</a>; <a href="../Functions/stdevp.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STDEVP (СТАНДОТКЛОНП)</a>; <a href="../Functions/stdevpa.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STDEVPA (СТАНДОТКЛОНПА)</a>; <a href="../Functions/steyx.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">STEYX (СТОШYX)</a>; <a href="../Functions/var.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VAR (ДИСП)</a>; <a href="../Functions/vara.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VARA (ДИСПА)</a>; <a href="../Functions/varp.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VARP (ДИСПР)</a>; <a href="../Functions/varpa.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VARPA (ДИСПРА)</a></td>
</tr> </tr>
<tr> <tr>
<td>Финансовые функции</td> <td>Финансовые функции</td>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertImages.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -11,7 +11,8 @@ ...@@ -11,7 +11,8 @@
<div class="mainpart"> <div class="mainpart">
<h1>Вставка изображений</h1> <h1>Вставка изображений</h1>
<p>В онлайн-редакторе электронных таблиц можно вставлять в электронную таблицу изображения самых популярных форматов. Поддерживаются следующие форматы изображений: <b>BMP</b>, <b>GIF</b>, <b>JPEG</b>, <b>JPG</b>, <b>PNG</b>.</p> <p>В онлайн-редакторе электронных таблиц можно вставлять в электронную таблицу изображения самых популярных форматов. Поддерживаются следующие форматы изображений: <b>BMP</b>, <b>GIF</b>, <b>JPEG</b>, <b>JPG</b>, <b>PNG</b>.</p>
<p>Для вставки изображения в электронную таблицу:</p> <h3>Вставка изображения</h3>
<p>Для вставки изображения в электронную таблицу:</p>
<ol> <ol>
<li>установите курсор там, где требуется поместить изображение,</li> <li>установите курсор там, где требуется поместить изображение,</li>
<li>щелкните по значку <b>Вставить изображение</b> <img alt="Значок Вставить изображение" src="../images/image.png" /> на верхней панели инструментов,</li> <li>щелкните по значку <b>Вставить изображение</b> <img alt="Значок Вставить изображение" src="../images/image.png" /> на верхней панели инструментов,</li>
...@@ -21,16 +22,29 @@ ...@@ -21,16 +22,29 @@
<li>при выборе опции <b>Изображение по URL</b> откроется окно, в котором можно ввести веб-адрес нужного изображения, а затем нажать кнопку <b>OK</b></li> <li>при выборе опции <b>Изображение по URL</b> откроется окно, в котором можно ввести веб-адрес нужного изображения, а затем нажать кнопку <b>OK</b></li>
</ul> </ul>
</li> </li>
<li>после того как изображение будет добавлено, можно <a href="ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">изменить его размер и положение</a>.</li>
</ol> </ol>
<p>После этого изображение будет добавлено на рабочий лист.</p>
<h3>Изменение параметров изображения</h3>
<p>После того как изображение будет добавлено, можно <a href="ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">изменить его размер и положение</a>.</p>
<p>Для того, чтобы задать точные размеры изображения:</p>
<ol>
<li>выделите мышью изображение, размер которого требуется изменить,</li>
<li>
щелкните по значку <b>Параметры изображения</b> <img alt="Значок Параметры изображения" src="../images/image_settings_icon.png" /> на правой боковой панели,
<p><img alt="Вкладка Параметры изображения на правой боковой панели" src="../images/imagesettings.png" /></p>
</li>
<li>в разделе <b>Размер</b> задайте нужные значения <b>Ширины</b> и <b>Высоты</b>. Если нажата кнопка <b>Сохранять пропорции</b> <img alt="Кнопка Сохранять пропорции" src="../images/constantproportions.png" /> (в этом случае она выглядит так: <img alt="Кнопка Сохранять пропорции нажата" src="../images/constantproportionsactivated.png" />), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон изображения. Чтобы восстановить размер по умолчанию добавленного изображения, нажмите кнопку <b>По умолчанию</b>.</li>
</ol>
<p>Для замены вставленного изображения:</p> <p>Для замены вставленного изображения:</p>
<ol> <ol>
<li>выделите мышью изображение, которое требуется заменить,</li> <li>выделите мышью изображение, которое требуется заменить,</li>
<li>щелкните по значку <b>Параметры изображения</b> <img alt="Значок Параметры изображения" src="../images/image_settings_icon.png" /> на правой боковой панели, <li>щелкните по значку <b>Параметры изображения</b> <img alt="Значок Параметры изображения" src="../images/image_settings_icon.png" /> на правой боковой панели,</li>
<p><img alt="Вкладка Параметры изображения на правой боковой панели" src="../images/imagesettings.png" /></p></li>
<li>в разделе <b>Заменить изображение</b> нажмите нужную кнопку: <b>Из файла</b> или <b>По URL</b> и выберите требуемое изображение.</li> <li>в разделе <b>Заменить изображение</b> нажмите нужную кнопку: <b>Из файла</b> или <b>По URL</b> и выберите требуемое изображение.</li>
</ol> </ol>
<p>Выбранное изображение будет заменено.</p> <p>Выбранное изображение будет заменено.</p>
<p>Чтобы изменить дополнительные параметры изображения, щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт <b>Дополнительные параметры изображения</b>. Или нажмите ссылку <b>Дополнительные параметры</b> на правой боковой панели. Откроется окно свойств изображения:</p>
<p><img alt="Изображение - Дополнительные параметры" src="../images/imageadvancedsettings.png" /></p>
<p>Вкладка <b>Альтернативный текст</b> позволяет задать <b>Заголовок</b> и <b>Описание</b>, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит изображение.</p>
<p>Чтобы удалить вставленное изображение, щелкните по нему и нажмите клавишу <b>Delete</b>.</p> <p>Чтобы удалить вставленное изображение, щелкните по нему и нажмите клавишу <b>Delete</b>.</p>
</div> </div>
</body> </body>
......
apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/SortData.htm
View file @ d9099e5b
...@@ -18,18 +18,32 @@ ...@@ -18,18 +18,32 @@
</ul> </ul>
<p>Для сортировки данных:</p> <p>Для сортировки данных:</p>
<ol> <ol>
<li>выделите диапазон ячеек, который требуется отсортировать,</li> <li>выделите диапазон ячеек, который требуется отсортировать (можно выделить отдельную ячейку в диапазоне, чтобы отсортировать весь диапазон),</li>
<li>щелкните по значку <b>Сортировка по возрастанию</b> <img alt="Значок Сортировка по возрастанию" src="../images/sortatoz.png" />, расположенному на верхней панели инструментов, для сортировки данных в порядке возрастания, <li>щелкните по значку <b>Сортировка по возрастанию</b> <img alt="Значок Сортировка по возрастанию" src="../images/sortatoz.png" />, расположенному на верхней панели инструментов, для сортировки данных в порядке возрастания,
<br />ИЛИ<br /> <br />ИЛИ<br />
щелкните по значку <b>Сортировка по убыванию</b> <img alt="Значок Сортировка по убыванию" src="../images/sortztoa.png" />, расположенному на верхней панели инструментов, для сортировки данных в порядке убывания. щелкните по значку <b>Сортировка по убыванию</b> <img alt="Значок Сортировка по убыванию" src="../images/sortztoa.png" />, расположенному на верхней панели инструментов, для сортировки данных в порядке убывания.
</li> </li>
</ol> </ol>
<p class="note"><b>Примечание</b>: если вы выделите отдельный столбец/строку в диапазоне ячеек или часть строки/столбца, вам будет предложено выбрать, хотите ли вы расширить выделенный диапазон, чтобы включить смежные ячейки, или отсортировать только выделенные данные.</p>
<p>Данные также можно сортировать, используя команды <b>контекстного меню</b>. Щелкните правой кнопкой мыши по выделенному диапазону ячеек, выберите в меню команду <b>Сортировка</b>, а затем выберите из подменю опцию <b>По возрастанию</b> или <b>По убыванию</b>.</p> <p>Данные также можно сортировать, используя команды <b>контекстного меню</b>. Щелкните правой кнопкой мыши по выделенному диапазону ячеек, выберите в меню команду <b>Сортировка</b>, а затем выберите из подменю опцию <b>По возрастанию</b> или <b>По убыванию</b>.</p>
<p>С помощью контекстного меню данные можно также отсортировать по цвету:</p>
<ol>
<li>щелкните правой кнопкой мыши по ячейке, содержащей цвет, по которому требуется отсортировать данные,</li>
<li>выберите в меню команду <b>Сортировка</b>,</li>
<li>
выберите из подменю нужную опцию:
<ul>
<li><b>Сначала ячейки с выделенным цветом</b> - чтобы отобразить записи с таким же цветом фона ячеек в верхней части столбца,</li>
<li><b>Сначала ячейки с выделенным шрифтом</b> - чтобы отобразить записи с таким же цветом шрифта в верхней части столбца.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<h3>Фильтрация данных</h3> <h3>Фильтрация данных</h3>
<p>Чтобы отобразить только те строки, которые соответствуют определенным критериям, и скрыть остальные, воспользуйтесь <b>Фильтром</b>.</p> <p>Чтобы отобразить только те строки, которые соответствуют определенным критериям, и скрыть остальные, воспользуйтесь <b>Фильтром</b>.</p>
<b>Чтобы включить фильтр:</b> <b>Чтобы включить фильтр:</b>
<ol> <ol>
<li>Выделите диапазон ячеек, содержащих данные, которые требуется отфильтровать,</li> <li>Выделите диапазон ячеек, содержащих данные, которые требуется отфильтровать (можно выделить отдельную ячейку в диапазоне, чтобы отфильтровать весь диапазон),</li>
<li> <li>
Щелкните по значку <b>Фильтр</b> <img alt="Значок Фильтр" src="../images/sortandfilter.png" />, расположенному на верхней панели инструментов. Щелкните по значку <b>Фильтр</b> <img alt="Значок Фильтр" src="../images/sortandfilter.png" />, расположенному на верхней панели инструментов.
<p>В первой ячейке каждого столбца выделенного диапазона ячеек появится кнопка со стрелкой <img alt="Кнопка со стрелкой" src="../images/dropdownarrow.png" />. Это означает, что фильтр включен.</p> <p>В первой ячейке каждого столбца выделенного диапазона ячеек появится кнопка со стрелкой <img alt="Кнопка со стрелкой" src="../images/dropdownarrow.png" />. Это означает, что фильтр включен.</p>
...@@ -83,7 +97,7 @@ ...@@ -83,7 +97,7 @@
<p><img alt="Фильтрация данных по цвету" src="../images/filterbycolor.png" /></p> <p><img alt="Фильтрация данных по цвету" src="../images/filterbycolor.png" /></p>
</li> </li>
</ul> </ul>
<p>В первой ячейке столбца появится кнопка <b>Фильтр</b> <img alt="Кнопка Фильтр" src="../images/filterbutton.png" />. Это означает, что фильтр применен.</p> <p>В первой ячейке столбца появится кнопка <b>Фильтр</b> <img alt="Кнопка Фильтр" src="../images/filterbutton.png" />. Это означает, что фильтр применен. Количество отфильтрованых записей будет отображено в строке состояния.</p>
</li> </li>
</ol> </ol>
<h3>Сортировка отфильтрованных данных</h3> <h3>Сортировка отфильтрованных данных</h3>
...@@ -95,6 +109,11 @@ ...@@ -95,6 +109,11 @@
<li><b>Сортировка по цвету шрифта</b> - позволяет выбрать один из цветов и отобразить записи с таким же цветом шрифта в верхней части столбца.</li> <li><b>Сортировка по цвету шрифта</b> - позволяет выбрать один из цветов и отобразить записи с таким же цветом шрифта в верхней части столбца.</li>
</ul> </ul>
<p>Последние две команды можно использовать, если в диапазоне ячеек, который требуется отсортировать, есть ячейки, которые вы отформатировали, изменив цвет их фона или шрифта (вручную или с помощью готовых стилей).</p> <p>Последние две команды можно использовать, если в диапазоне ячеек, который требуется отсортировать, есть ячейки, которые вы отформатировали, изменив цвет их фона или шрифта (вручную или с помощью готовых стилей).</p>
<p>Направление сортировки будет обозначено с помощью стрелки в кнопках фильтра.</p>
<ul>
<li>если данные отсортированы по возрастанию, кнопка со стрелкой в первой ячейке столбца выглядит так: <img alt="Кнопка со стрелкой" src="../images/lowesttohighest.png" />, а кнопка <b>Фильтр</b> выглядит следующим образом: <img alt="Кнопка Фильтр" src="../images/lowesttohighest1.png" />.</li>
<li>если данные отсортированы по убыванию, кнопка со стрелкой в первой ячейке столбца выглядит так: <img alt="Кнопка со стрелкой" src="../images/highesttolowest.png" />, а кнопка <b>Фильтр</b> выглядит следующим образом: <img alt="Кнопка Фильтр" src="../images/highesttolowest1.png" />.</li>
</ul>
<p>Данные можно также быстро отсортировать по цвету с помощью команд контекстного меню:</p> <p>Данные можно также быстро отсортировать по цвету с помощью команд контекстного меню:</p>
<ol> <ol>
<li>щелкните правой кнопкой мыши по ячейке, содержащей цвет, по которому требуется отсортировать данные,</li> <li>щелкните правой кнопкой мыши по ячейке, содержащей цвет, по которому требуется отсортировать данные,</li>
...@@ -152,6 +171,10 @@ ...@@ -152,6 +171,10 @@
<li><b>Удалить</b> строку, столбец (в зависимости от позиции курсора или выделения) или всю таблицу.</li> <li><b>Удалить</b> строку, столбец (в зависимости от позиции курсора или выделения) или всю таблицу.</li>
</ul> </ul>
<p class="note"><b>Примечание</b>: опции раздела <b>Строки и столбцы</b> также доступны из <b>контекстного меню</b>.</p> <p class="note"><b>Примечание</b>: опции раздела <b>Строки и столбцы</b> также доступны из <b>контекстного меню</b>.</p>
<p>Кнопку <b>Преобразовать в диапазон</b> можно использовать, если вы хотите преобразовать таблицу в обычный диапазон данных, удалив фильтр, но сохранив стиль таблицы (то есть цвета ячеек и шрифта и т.д.). Как только вы примените эту опцию, вкладка <b>Параметры таблицы</b> на правой боковой панели станет недоступна.</p>
<p>Чтобы изменить дополнительные параметры таблицы, нажмите ссылку <b>Дополнительные параметры</b> на правой боковой панели. Откроется окно свойств таблицы:</p>
<p><img alt="Таблица - Дополнительные параметры" src="../images/tableadvancedsettings.png" /></p>
<p>Вкладка <b>Альтернативный текст</b> позволяет задать <b>Заголовок</b> и <b>Описание</b>, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит таблица.</p>
<h3>Повторное применение фильтра</h3> <h3>Повторное применение фильтра</h3>
<p>Если отфильтрованные данные были изменены, можно обновить фильтр, чтобы отобразить актуальный результат:</p> <p>Если отфильтрованные данные были изменены, можно обновить фильтр, чтобы отобразить актуальный результат:</p>
<ol> <ol>
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment
GitLab Nexedi Edition | About GitLab | About Nexedi | 沪ICP备2021021310号-2 | 沪ICP备2021021310号-7