erp5_production_planning: don't include not editable production order

bt5/erp5_production_planning/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/production_planning_interaction_workflow/scripts/ProductionPlanning_applyProductionPlanningChanges.py

@@ -30,7 +30,8 @@ for cell_keys in production_planning.getCellKeys():
         # Check if it existes a production order for the date
         kw = {
           'portal_type': 'Production Order',
-          'delivery.start_date': {'query': start_date, 'type': 'date'}
+          'delivery.start_date': {'query': start_date, 'type': 'date'},
+          'simulation_state' : ('planned','auto_planned')
         }
         production_order_list = catalog_method(**kw)
         if len(production_order_list):