revert r.26569 partially. this script will be modified again with other UI changes.

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@26601 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Predicate_getMembershipCriterionCategoryList.xml

@@ -75,11 +75,7 @@ for item in mixed_list:\n
           for x in fallback_category.getCategoryChildCompactLogicalPathItemList(base=1) if x[0]])\n
         break\n
 \n
-  for i in item_list:\n
-    if i[0] != \'\':\n
-      category_list.append([\'%s/%s\' % (item, i[0]), i[1]])\n
-    else:\n
-      category_list.append(i)\n
+  category_list.extend(item_list)\n
 \n
 return category_list\n
 </string> </value>
@@ -135,7 +131,6 @@ return category_list\n
                             <string>append</string>
                             <string>$append0</string>
                             <string>x</string>
-                            <string>i</string>
                           </tuple>
                         </value>
                     </item>

product/ERP5/bootstrap/erp5_core/bt/revision

-1167
\ No newline at end of file
+1168
\ No newline at end of file