diff --git a/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Rule_view.xml b/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Rule_view.xml
index 158c685510cd1d9f55cdf03c05458cb02919b243..3bcf249391710924470f8f7c70e16e8acd7ad734 100644
--- a/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Rule_view.xml
+++ b/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Rule_view.xml
@@ -60,6 +60,7 @@
                 <string>right</string>
                 <string>center</string>
                 <string>bottom</string>
+                <string>hidden</string>
               </list>
             </value>
         </item>
@@ -81,6 +82,14 @@
                       <list/>
                     </value>
                 </item>
+                <item>
+                    <key> <string>hidden</string> </key>
+                    <value>
+                      <list>
+                        <string>listbox_tested_property_list</string>
+                      </list>
+                    </value>
+                </item>
                 <item>
                     <key> <string>left</string> </key>
                     <value>
diff --git a/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Rule_view/listbox.xml b/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Rule_view/listbox.xml
index 28b8cfa2bb36d39bc92f1140ad66ce1a47c9414c..7cc11bd7c3e84c10664d950bdcfa73a55b085857 100644
--- a/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Rule_view/listbox.xml
+++ b/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Rule_view/listbox.xml
@@ -17,6 +17,7 @@
                 <string>columns</string>
                 <string>selection_name</string>
                 <string>portal_types</string>
+                <string>editable_columns</string>
               </list>
             </value>
         </item>
@@ -91,6 +92,10 @@
                           <string>title</string>
                           <string>Title</string>
                         </tuple>
+                        <tuple>
+                          <string>tested_property_list</string>
+                          <string>Tested properties</string>
+                        </tuple>
                         <tuple>
                           <string>translated_portal_type</string>
                           <string>Portal Type</string>
@@ -102,6 +107,17 @@
                       </list>
                     </value>
                 </item>
+                <item>
+                    <key> <string>editable_columns</string> </key>
+                    <value>
+                      <list>
+                        <tuple>
+                          <string>tested_property_list</string>
+                          <string>tested_property_list</string>
+                        </tuple>
+                      </list>
+                    </value>
+                </item>
                 <item>
                     <key> <string>field_id</string> </key>
                     <value> <string>my_view_mode_listbox</string> </value>
diff --git a/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Rule_view/listbox_tested_property_list.xml b/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Rule_view/listbox_tested_property_list.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..667217e63bad013a731776a7c48bce1f3cb1eb2f
--- /dev/null
+++ b/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Rule_view/listbox_tested_property_list.xml
@@ -0,0 +1,99 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<ZopeData>
+  <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
+    <pickle>
+      <tuple>
+        <global name="ProxyField" module="Products.ERP5Form.ProxyField"/>
+        <tuple/>
+      </tuple>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>delegated_list</string> </key>
+            <value>
+              <list>
+                <string>editable</string>
+              </list>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>id</string> </key>
+            <value> <string>listbox_tested_property_list</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>message_values</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>external_validator_failed</string> </key>
+                    <value> <string>The input failed the external validator.</string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>overrides</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>target</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>tales</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>target</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>values</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>editable</string> </key>
+                    <value> <int>0</int> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
+                    <value> <string>my_lines_field</string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
+                    <value> <string>Base_viewFieldLibrary</string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>target</string> </key>
+                    <value> <string>Click to edit the target</string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+</ZopeData>
diff --git a/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/bt/revision b/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/bt/revision
index 2b8b70597010df9f20c1f222c45a7972a6ba4096..3352d4fe154923515baa863093a5ed9d64df320f 100644
--- a/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/bt/revision
+++ b/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-1174
\ No newline at end of file
+1176
\ No newline at end of file