diff --git a/bt5/erp5_banking_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_core/AccountingCancellation_init.xml b/bt5/erp5_banking_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_core/AccountingCancellation_init.xml
index 847f2ee456853f8d4a5ff5bd572dc99f723c6aba..ef3019bc9c0f0db6424da9ea0b12dd1a54188912 100644
--- a/bt5/erp5_banking_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_core/AccountingCancellation_init.xml
+++ b/bt5/erp5_banking_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_core/AccountingCancellation_init.xml
@@ -74,6 +74,7 @@ if len(user_site_list)>0:\n
   site = context.Baobab_getVaultSite(user_site_list[0])\n
   site_url = site.getRelativeUrl()\n
   context.setSite(site_url)\n
+context.updateLocalRolesOnSecurityGroups()\n
 
 
 ]]></string> </value>
diff --git a/bt5/erp5_banking_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_core/Delivery_getVaultItemList.xml b/bt5/erp5_banking_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_core/Delivery_getVaultItemList.xml
index 7359ea163aaf03380235e1e06ac079871ab42b67..13843b6e2cb28ea9dd2276c8217d7ca53dcc5cfa 100644
--- a/bt5/erp5_banking_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_core/Delivery_getVaultItemList.xml
+++ b/bt5/erp5_banking_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_core/Delivery_getVaultItemList.xml
@@ -215,6 +215,7 @@ def getVaultItemList(vault_type=None, exclude_vault_type=None,\n
 getVaultItemList = CachingMethod(getVaultItemList, id=(\'Delivery_getVaultItemList\', \'getVaultItemList\'), \n
                                  cache_factory=\'erp5_ui_long\')\n
 \n
+\n
 if vault_type is None:\n
   assignment_list = context.Baobab_getUserAssignmentList()\n
 else:\n
diff --git a/bt5/erp5_banking_core/bt/revision b/bt5/erp5_banking_core/bt/revision
index 5ca234cb538117d188296311c2d9abaf364c847c..d35d5f782448e98ccbcb1fa8e162c079cc627e52 100644
--- a/bt5/erp5_banking_core/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_banking_core/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-345
\ No newline at end of file
+347
\ No newline at end of file