diff --git a/bt5/erp5_accounting_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/accounting_zuite/test_bank_accounts/test_organisation_transaction_list_from_date.html.xml b/bt5/erp5_accounting_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/accounting_zuite/test_bank_accounts/test_organisation_transaction_list_from_date.html.xml
index e8690cde4e98d60b19d351f4bb8a5ca76ff26164..9440cb6868d8999f100c6e55bdb9a16ade2b5467 100644
--- a/bt5/erp5_accounting_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/accounting_zuite/test_bank_accounts/test_organisation_transaction_list_from_date.html.xml
+++ b/bt5/erp5_accounting_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/accounting_zuite/test_bank_accounts/test_organisation_transaction_list_from_date.html.xml
@@ -9,12 +9,6 @@
     </pickle>
     <pickle>
       <dictionary>
-        <item>
-            <key> <string>__ac_local_roles__</string> </key>
-            <value>
-              <none/>
-            </value>
-        </item>
         <item>
             <key> <string>_bind_names</string> </key>
             <value>
diff --git a/bt5/erp5_accounting_ui_test/bt/revision b/bt5/erp5_accounting_ui_test/bt/revision
index ffda4e73f09ccf34ad373cedb584812e9a8a4b72..3fbd193e4a2dea8bb1d580e5bab0e1e586ee8686 100644
--- a/bt5/erp5_accounting_ui_test/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_accounting_ui_test/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-105
\ No newline at end of file
+106
\ No newline at end of file