Use the register helper macros for PPS0 and PPS1 register contents.

Cc: Suraj Kandpal <suraj.kandpal@intel.com>
Cc: Ankit Nautiyal <ankit.k.nautiyal@intel.com>
Signed-off-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Reviewed-by: Suraj Kandpal <suraj.kandpal@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/0dfebe37a391a5ceb8bfae8e16383f1e5aef815d.1693933849.git.jani.nikula@intel.com