Add the missing nodes for the i2c buses that's present on this SoC.

This work was derived from various patches that Qualcomm delivered
to Red Hat in a downstream kernel.
Signed-off-by: Brian Masney <bmasney@redhat.com>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230103182229.37169-7-bmasney@redhat.com