Move the block holder code into a separate file as it is not in any way
related to the other block_dev.c code, and add a new selectable config
option for it so that we don't have to build it without any remapped
drivers selected.

The Kconfig symbol contains a _DEPRECATED suffix to match the comments
added in commit 49731baa
("block: restore multiple bd_link_disk_holder() support").
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Mike Snitzer <snitzer@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210804094147.459763-2-hch@lst.deSigned-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>