use list_head for sub_dais,
since original sub_dais array is sparsely occupied
Signed-off-by: KaiChieh Chuang <kaichieh.chuang@mediatek.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>