MDEV-5217: Incorrect MyISAM event execution order causing incorrect parallel replication

In parallel replication, if transactions A,B group-commit together on the
master, we can execute them in parallel on a replication slave. But then, if
transaction C follows on the master, on the slave, we need to be sure that
both A and B have completed before starting on C to be sure to avoid
conflicts.

The necessary wait is implemented such that B waits for A to commit before it
commits itself (thus preserving commit order). And C waits for B to commit
before it itself can start executing. This way C does not start until both A
and B have completed.

The wait for B's commit on A happens inside the commit processing. However, in
the case of MyISAM with no binlog enabled on the slave, it appears that no
commit processing takes place (since MyISAM is non-transactional), and thus
the wait of B for A was not done. This allowed C to start before A, which can
lead to conflicts and incorrect replication.

Fixed by doing an extra wait for A at the end of B before signalling C.