CMFActivity: fix possible AttributeError when distributing SQLQueue messages

Also do minor formatting in SQLDict._validate to minimize differences with
SQLQueue._validate.

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@38297 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

product/CMFActivity/Activity/SQLDict.py

@@ -357,9 +357,9 @@ class SQLDict(RAMDict, SQLBase):
         m = self.loadMessage(line.message,
                              line=line,
                              uid=line.uid,
-                             order_validation_text=line.order_validation_text,
                              date=line.date,
-                             processing_node=line.processing_node)
+                             processing_node=line.processing_node,
+                             order_validation_text=line.order_validation_text)
         message_list.append(m)
       return message_list
     else:

product/CMFActivity/Activity/SQLQueue.py

@@ -291,6 +291,7 @@ class SQLQueue(RAMQueue, SQLBase):
       message_list = []
       for line in result:
         m = self.loadMessage(line.message,
+                             line=line,
                              uid=line.uid,
                              date=line.date,
                              processing_node=line.processing_node)