erp5_accounting: Fixup in Aged Balance Report to avoid query with empty list

that would return the whole catalog

bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_getAgedBalanceLineList.py

@@ -115,10 +115,11 @@ for brain in portal.portal_simulation.getMovementHistoryList(
   if line_dict is not None:
     by_mirror_section_list_dict[brain.mirror_section_uid].append(line_dict)
     line_list.append(line_dict)
-for row in portal_catalog(
+if by_mirror_section_list_dict:
+  for row in portal_catalog(
     select_list=['title'],
     uid=by_mirror_section_list_dict.keys(),
-):
+  ):
     title = row.title
     for line in by_mirror_section_list_dict[row.uid]:
       line['mirror_section_title'] = title