diff --git a/buildout/local-eggs/EXTERNALS.TXT b/buildout/local-eggs/EXTERNALS.TXT
index 1d3682bd8d0cc1838c5d8ad16958ea05fa23617a..7e7388d1502023160f0278233cba2d8bf9914977 100644
--- a/buildout/local-eggs/EXTERNALS.TXT
+++ b/buildout/local-eggs/EXTERNALS.TXT
@@ -1,7 +1,6 @@
 # svn propset svn:externals -F ./EXTERNALS.TXT .
 
 z3c.recipe.openoffice   http://svn.zope.org/repos/main/z3c.recipe.openoffice/branches/erp5-downloadcache
-erp5.timmy https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk/utils/erp5.timmy
 erp5.recipe.bt5checkout https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk/utils/erp5.recipe.bt5checkout
 erp5.recipe.openoffice https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk/utils/erp5.recipe.openoffice
 erp5.recipe.standaloneinstance https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk/utils/erp5.recipe.standaloneinstance
diff --git a/buildout/timmy-base.cfg b/buildout/timmy-base.cfg
index ec4566461cac02ed11b9ef030ea2b58933da028a..dcf102ef04530183778b213752a436ede98a86be 100644
--- a/buildout/timmy-base.cfg
+++ b/buildout/timmy-base.cfg
@@ -1,6 +1,5 @@
 [buildout]
 extends = profiles/deployment.cfg
-develop += local-eggs/erp5.timmy
 parts =
   software-links
   supervisor-instance