diff --git a/product/ERP5Form/dtml/proxyFieldEdit.dtml b/product/ERP5Form/dtml/proxyFieldEdit.dtml
index 2a67c3eef4b4bf1f7b9464f3b6315377109d1e27..c7479109609a856055bfbf04b4ef8ffbdc4661f2 100644
--- a/product/ERP5Form/dtml/proxyFieldEdit.dtml
+++ b/product/ERP5Form/dtml/proxyFieldEdit.dtml
@@ -169,7 +169,6 @@ function toggleFieldState(evt) {
   var target=(evt.target)?evt.target:evt.srcElement;
   tr_parent = target.parentNode.parentNode;
   allElements = tr_parent.childNodes;
-  console.log(allElements);
   for (i=0; i<allElements.length; i++) {
     if (isClass(allElements[i], 'to_disable')) {
       field = allElements[i].childNodes[1];