diff --git a/buildout/instance-profiles/zope.cfg b/buildout/instance-profiles/zope.cfg
index f12bef903c32c8a11818fb5977a11599071b0af7..24dfa88d86d1b6d296c3b6e55c8477e76e4c0dfb 100644
--- a/buildout/instance-profiles/zope.cfg
+++ b/buildout/instance-profiles/zope.cfg
@@ -1,6 +1,5 @@
-# adapt https://svn.erp5.org/repos/public/experimental/erp5.buildout
-[buildout]
-parts = zope-instance
+# This configuration only contains a template part which should
+# be instaciated by another recipe.
 
 [zope-instance-template]
 recipe = erp5.recipe.standaloneinstance