diff --git a/bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/deliver_action.xml b/bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/deliver_action.xml
index 9680cf294da14fdfbcb9c5a004c345a8d9d7eecd..abeb91dd0c0431cf8225fea0582ad3d6f7459599 100644
--- a/bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/deliver_action.xml
+++ b/bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/deliver_action.xml
@@ -102,7 +102,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>text</string> </key>
-            <value> <string>python:(here.getCausalityState() not in (\'building\',\'diverged\')) and (here.getPortalType() != \'Sale Packing List\' or here.getContainerState() == \'packed\')</string> </value>
+            <value> <string>python: here.getCausalityState() not in (\'building\', \'diverged\')</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/set_ready_action.xml b/bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/set_ready_action.xml
index a861883266c4d8a31c6b24fedfc99285c8ac22bc..e3c2ba1d863f01ffbc893873aa7416032eb912dc 100644
--- a/bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/set_ready_action.xml
+++ b/bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/set_ready_action.xml
@@ -103,7 +103,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>text</string> </key>
-            <value> <string>python:(here.getCausalityState() not in (\'building\',\'diverged\')) and (here.getPortalType() != \'Sale Packing List\' or here.getContainerState() == \'packed\')</string> </value>
+            <value> <string>python: here.getCausalityState() not in (\'building\', \'diverged\')</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_trade/bt/revision b/bt5/erp5_trade/bt/revision
index e41567feb87fd40d6e88e91674e66a77a5074304..1380537bfd769da6c47bce5c91a7c45a57e7df7c 100644
--- a/bt5/erp5_trade/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_trade/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-384
\ No newline at end of file
+385
\ No newline at end of file