diff --git a/bt5/erp5_base/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Delivery%20Builder.xml b/bt5/erp5_base/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Delivery%20Builder.xml
index d50ec4a58d2d1777d4dca660fc4cd6b12e174f56..ff0b07cdc1c36099d8ae4bf9d18f0ae78fa38b33 100644
--- a/bt5/erp5_base/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Delivery%20Builder.xml
+++ b/bt5/erp5_base/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Delivery%20Builder.xml
@@ -76,7 +76,7 @@ to Simulation Movements related to a limited set of existing Deliveries.</string
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>
-            <value> <string>addSimulatededDeliveryBuilder</string> </value>
+            <value> <string>addSimulatedDeliveryBuilder</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>filter_content_types</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_project/PathTemplateItem/portal_deliveries/task_invoice_builder.xml b/bt5/erp5_project/PathTemplateItem/portal_deliveries/task_invoice_builder.xml
index 5f2d8308c7ed8aace485ef3b59a44d2d7d384ea1..b73da506e93a2627d3384f07c10df142ecec4c3d 100644
--- a/bt5/erp5_project/PathTemplateItem/portal_deliveries/task_invoice_builder.xml
+++ b/bt5/erp5_project/PathTemplateItem/portal_deliveries/task_invoice_builder.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
   <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <global name="SimulatededDeliveryBuilder" module="Products.ERP5Type.Document.SimulatededDeliveryBuilder"/>
+        <global name="SimulatedDeliveryBuilder" module="Products.ERP5Type.Document.SimulatedDeliveryBuilder"/>
         <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_project/PathTemplateItem/portal_deliveries/task_report_builder.xml b/bt5/erp5_project/PathTemplateItem/portal_deliveries/task_report_builder.xml
index 69bb567271b9bbde933cd4ed6cfe00c911d1ca03..931d1875f09642ec7ed1fd31730759b8bcdbb1c2 100644
--- a/bt5/erp5_project/PathTemplateItem/portal_deliveries/task_report_builder.xml
+++ b/bt5/erp5_project/PathTemplateItem/portal_deliveries/task_report_builder.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
   <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <global name="SimulatededDeliveryBuilder" module="Products.ERP5Type.Document.SimulatededDeliveryBuilder"/>
+        <global name="SimulatedDeliveryBuilder" module="Products.ERP5Type.Document.SimulatedDeliveryBuilder"/>
         <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>