Add linked pipelines to the mini
pipeline graph for the pipelines table.
Also change column widths on table to
account for new change.

Changelog: changed
EE: true