- Add new controller for ExperienceLevels
- Use that controller’s #show & #update actions
- Save user’s experience level selection
- Progress user to their group page afterward