Always use a explicit true/false value to set highlight because jQuery
assumes `null` means toggle from whatever state and doesn't force false.

Regressed in
https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/12098