for the current usage for the issues search bar a specific instance of
FilteredSearchTokenKeys is created, which contains the config for that
case.

(cherry picked from commit d4387d88)

Conflicts:
	app/assets/javascripts/pages/groups/issues/index.js
	app/assets/javascripts/pages/projects/issues/index/index.js