Add the datepicker component to the logs page and
connect it to the Vuex store.

Fixes a few style issues in the component, so it can adapt to
more layouts.