This changes how graphQL mutations work on the FE to commit
files. We check if we should create a new file or update an existing
one, so users can now create new files if required.