- Adds Vuex store with actions, mutations and getters
for EpicsSelect dropdown.
- Updates tests for Vuex changes.