This readds the `max_value` prop to
`mapPanelToViewModel` that allows
single stat panels to render percentile values