This commit blocks the possibility of inviting group to a project in a
particular case:

1. when project is in the group, that enforces SSO
2. when group that is supposed to be invited was created outside this
group

This is the first part of changes described in
https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/issues/12420.