Issue card weights are an EE feature, this change
moves the test cases for weight=0 to the relevant
ee spec

Reinstate spec to not render weights in FOSS