Add emojis to tribute autocompletion as part of migrating from
jQuery-based at.js.

https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/230977
https://gitlab.com/groups/gitlab-org/-/epics/4002