The original use of real timeouts was prone to failure. We replace
a generic setTimeout() with waiting for editor initialization.