https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/62971

Adds support for embedding specific charts from the
metrics dashboard. Expected parameters are dashboard,
title, group, and y_label.