All issue boards can now be collapsed via a button, re-ordered by
dragging the header, and the vertical collapsed header style was
reworked.