Corrections

ee/app/views/projects/mirrors/_push_pull.html.haml

@@ -33,18 +33,18 @@
 
           .form-group
             = label_tag :mirror_direction, _('Mirror direction'), class: 'label-light'
-            = select_tag :mirror_direction, options_for_select([[_('Push'), 'push'], [_('Pull'), 'pull']]), class: 'form-control js-mirror-direction'
+            = select_tag :mirror_direction, options_for_select(options), class: 'form-control js-mirror-direction'
 
           .js-form-insertion-point
 
-          - if can?(current_user, :admin_mirror, @project)
+          - if can_push
             %template.js-push-mirrors-form
               = f.fields_for :remote_mirrors, @remote_mirror do |rm_f|
                 = rm_f.hidden_field :enabled, value: '1'
                 = rm_f.hidden_field :url, class: 'js-mirror-url-hidden', required: true, pattern: "(#{protocols}):\/\/.+"
                 = rm_f.hidden_field :only_protected_branches, class: 'js-mirror-protected-hidden'
 
-          - if can_push
+          - if can_pull
             %template.js-pull-mirrors-form
               = f.hidden_field :mirror, value: '1'
               = f.hidden_field :username_only_import_url, class: 'js-mirror-url-hidden', required: true, pattern: "(#{protocols}):\/\/.+"