Merge branch 'JonstonChan-externalize-page-title-messages' into 'master'

Externalize page-title messages

See merge request gitlab-org/gitlab!69124

app/views/admin/applications/edit.html.haml

@@ -2,6 +2,7 @@
 - breadcrumb_title @application.name
 - page_title _("Edit"), @application.name, _("Applications")
 
-%h3.page-title Edit application
+%h3.page-title
+  = _('Edit application')
 - @url = admin_application_path(@application)
 = render 'form', application: @application

app/views/projects/branches/new.html.haml

@@ -9,7 +9,7 @@
     .gl-alert-body
       = @error
 %h3.page-title
-  New Branch
+  = _('New Branch')
 %hr
 
 = form_tag namespace_project_branches_path, method: :post, id: "new-branch-form", class: "js-create-branch-form js-requires-input" do

app/views/projects/imports/new.html.haml

 - page_title _("Import repository")
 %h3.page-title
-  Import repository
+  = _('Import repository')
 
 %hr
 

app/views/projects/labels/edit.html.haml

@@ -3,6 +3,6 @@
 - page_title _("Edit"), @label.name, _("Labels")
 
 %h3.page-title
-  Edit Label
+  = _('Edit Label')
 %hr
 = render 'shared/labels/form', url: project_label_path(@project, @label), back_path: project_labels_path(@project)

app/views/projects/labels/new.html.haml

@@ -3,6 +3,6 @@
 - page_title _("New Label")
 
 %h3.page-title
-  New Label
+  = _('New Label')
 %hr
 = render 'shared/labels/form', url: project_labels_path(@project), back_path: project_labels_path(@project)

app/views/projects/merge_requests/creations/_new_compare.html.haml

 %h3.page-title
-  New merge request
+  = _('New merge request')
 
 = form_for [@project, @merge_request], url: project_new_merge_request_path(@project), method: :get, html: { class: "merge-request-form js-requires-input" } do |f|
   - if params[:nav_source].present?

app/views/projects/merge_requests/creations/_new_submit.html.haml

 %h3.page-title
-  New merge request
+  = _('New merge request')
 = form_for [@project, @merge_request], html: { class: 'merge-request-form common-note-form js-requires-input js-quick-submit' } do |f|
   = render 'shared/issuable/form', f: f, issuable: @merge_request, commits: @commits, presenter: @mr_presenter
   = f.hidden_field :source_project_id