Fix accuracy of 'prioritized label' badge, when given different contexts

app/views/groups/labels/index.html.haml

@@ -24,7 +24,7 @@
         - if can_admin_label
           %h5{ class: ('hide' if hide) } Labels
         %ul.content-list.manage-labels-list.js-other-labels
-          = render partial: 'shared/label', subject: @group, collection: @labels, as: :label
+          = render partial: 'shared/label', subject: @group, collection: @labels, as: :label, locals: { use_label_priority: true }
           = paginate @labels, theme: 'gitlab'
 - else
   = render 'shared/empty_states/labels'

app/views/projects/labels/index.html.haml

@@ -28,7 +28,7 @@
             #js-priority-labels-empty-state.priority-labels-empty-state{ class: "#{'hidden' unless @prioritized_labels.empty?}" }
               = render 'shared/empty_states/priority_labels'
             - if @prioritized_labels.present?
-              = render partial: 'shared/label', subject: @project, collection: @prioritized_labels, as: :label
+              = render partial: 'shared/label', subject: @project, collection: @prioritized_labels, as: :label, locals: { force_priority: true }
 
       - if @labels.present?
         .other-labels

app/views/shared/_label.html.haml

 - label_css_id = dom_id(label)
 - status = label_subscription_status(label, @project).inquiry if current_user
 - subject = local_assigns[:subject]
+- use_label_priority = local_assigns.fetch(:use_label_priority, false)
+- force_priority = local_assigns.fetch(:force_priority, use_label_priority ? label.priority? : false)
 - toggle_subscription_path = toggle_subscription_label_path(label, @project) if current_user
 - show_label_merge_requests_link = show_label_issuables_link?(label, :merge_requests, project: @project)
 - show_label_issues_link = show_label_issuables_link?(label, :issues, project: @project)
 - tooltip_title = "#{status.unsubscribed? ? 'Subscribe' : 'Unsubscribe'} at #{label.is_a?(ProjectLabel) ? 'project' : 'group'} level"
 
 %li.label-list-item{ id: label_css_id, data: { id: label.id } }
-  = render "shared/label_row", label: label, subject: subject
+  = render "shared/label_row", label: label, subject: subject, force_priority: force_priority
   %ul.label-actions-list
     - if controller.is_a?(Projects::LabelsController)
       %li.inline

app/views/shared/_label_row.html.haml

 - subject = local_assigns[:subject]
+- force_priority = local_assigns.fetch(:force_priority, false)
 - show_label_issues_link = show_label_issuables_link?(label, :issues, project: @project)
 - show_label_merge_requests_link = show_label_issuables_link?(label, :merge_requests, project: @project)
 
@@ -17,6 +18,6 @@
         ·
         %li.label-link-item.inline
           = link_to_label(label, subject: subject, type: :merge_request) { _('Merge requests') }
-      - if label.priority?
+      - if force_priority
         %li.label-link-item.js-priority-badge.inline.prepend-left-10
           .label-badge.label-badge-blue= _('Prioritized label')
\ No newline at end of file