Many usb drivers use the usb_devfs_handle variable instead of just
adding the usb/ prefix directly to their devfs_register calls.  Fix
that and make usb_devfs_handle static and unexported.