MPUIO banks have their own dedicated IRQ chip interface, separate from
the "normal" GPIO banks.   Convert the MPUIO IRQ chip over to using
the new generic IRQ chip interface.
Signed-off-by: Kevin Hilman <khilman@ti.com>