af_unix.h: trivial whitespace cleanup

Replace spurious spaces with a tab and remove superfluous tab from
unix_sock struct.
Signed-off-by: Vito Caputo <vcaputo@pengaru.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>